MVA: Difference between revisions

MVA (view source)

923 bytes removed , 4 October 2021

meant to delete this instead of sending it... I am not a translator, I attempted it, but it didn't quite work out

17,503

edits

@@ Line 33: / Line 33: @@
 == Song Production Information ==
-=== L.E.D.-G ===
+Untranslated.
-Hello, I'm L.E.D.-G.
-When I asked PON, "this song is 540 BPM, is that okay?", he was silent,<br>
-but his eyes seemed to say something like, "... How long have you been doing this job?".<br>
-Considering that he was talking to someone at least 10 years older, even one who was saying something absurd,<br>
-he seemed to have stopped himself from saying it out loud.
-I'm sorry, I'm just imagining.
-No, to be honest, I knew it too. I knew that a base BPM of 540 isn't pop'n style.<br>
-But I just wanted to say it.<br>
-I mean, in the SPEEDCORE genre, instead of having the usual 4 bass drum hits per measure,<br>
-it's customary to have 8 hits per measure, which is interpreted as doubling the tempo,<br>
-so I followed that convention, but for game convenience, it's still not there.
-So what I'm trying to say is, I wanted to make players understand<br>
-that even though it says 270 BPM on the screen, the real BPM is 540.
 == Character Information ==