353,584
edits
Kagachi: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
→ポップンリズミン
(→Lyrics: No one wrote down the lyrics so here. Also I combined my English translation with this source: https://songsforeris.wordpress.com/2013/05/11/kagachi/) |
|||
| (13 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 10: | Line 10: | ||
Genre: ORIENTAL MYTHOLOGY (オリエンタルミソロジー)<br> | Genre: ORIENTAL MYTHOLOGY (オリエンタルミソロジー)<br> | ||
pop'n music Character: GIZIRI [18]<br> | pop'n music Character: GIZIRI [18]<br> | ||
pop'n CG | pop'n CG designer: [[Maya Takamura|MAYA]]<br> | ||
Movie: MAYA<br> | |||
Jacket design: MAYA<br> | Jacket design: MAYA<br> | ||
First Music Game Appearance: [[AC pnm 18|pop'n music 18 せんごく列伝]]<br> | First Music Game Appearance: [[AC pnm 18|pop'n music 18 せんごく列伝]]<br> | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
* [[AC Lincle|beatmania IIDX 19 Lincle]] | * [[AC Lincle|beatmania IIDX 19 Lincle]] | ||
* [[AC BST|BeatStream]] | * [[AC BST|BeatStream]] | ||
* [[CS DDR GRAND PRIX|DanceDanceRevolution GRAND PRIX]] | |||
* [[AC RB colette Winter|REFLEC BEAT colette -Winter-]] | * [[AC RB colette Winter|REFLEC BEAT colette -Winter-]] | ||
* [[CS RB plus|REFLEC BEAT plus]] MUSIC PACK 32 | * [[CS RB plus|REFLEC BEAT plus]] MUSIC PACK 32 | ||
| Line 23: | Line 24: | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
The following lyrics are from the long version of 蛇神. The game size version has no vocals. | |||
=== Japanese === | === Japanese === | ||
| Line 45: | Line 46: | ||
=== Romaji === | === Romaji === | ||
<pre> | <pre>ashihara ni naku | ||
kaze wa ibuki | |||
kono hana sakasu | |||
kashikomi maosu | |||
kagachi magahito | |||
hiei wo yurahite | |||
agate ni furishi | |||
ame no Hoakari | |||
enishi harau | |||
kamu ga garumono no sagamei | |||
hinoiro no kinu | |||
nageku omohi wo | |||
tabaneshimono yo | |||
kiku wa kaze no oto</pre> | |||
=== English === | === English === | ||
| Line 87: | Line 88: | ||
{{Gallery}} | {{Gallery}} | ||
* 蛇神 is one of the songs part of Week 5 of the ''Mezase tenka touitsu! pop'n fuuunroku'' (めざせ天下統一！ ポップン風雲録) event. It could be unlocked in pop'n music 18 せんごく列伝 from June 2nd to July 15th, 2010, after obtaining all charts of songs from Weeks 4 and 5 of the event. | * 蛇神 is one of the songs part of Week 5 of the ''Mezase tenka touitsu! pop'n fuuunroku'' (めざせ天下統一！ ポップン風雲録) event. It could be unlocked in pop'n music 18 せんごく列伝 from June 2nd to July 15th, 2010, after obtaining all charts of songs from Weeks 4 and 5 of the event. | ||
* 蛇神's pop'n music charts were created by TOMOSUKE himself [https://mond.how/ja/topics/2xyfcbncwcat294]. | |||
* 蛇神 translates to "The Snake God". | * 蛇神 translates to "The Snake God". | ||
* 蛇神's banner in pop'n music 18 せんごく列伝 displays its genre as '''ORIENTAL MYTHOROGY'''. It has since been corrected on the game's official website and later in [[AC pnm 19|pop'n music 19 TUNE STREET]]. | * 蛇神's banner in pop'n music 18 せんごく列伝 displays its genre as '''ORIENTAL MYTHOROGY'''. It has since been corrected on the game's official website and later in [[AC pnm 19|pop'n music 19 TUNE STREET]]. | ||
| Line 98: | Line 100: | ||
** On August 10th, 2017, it was added to standard Mode for anyone who had played the ''Lincle CUP'' in championship Mode at least once. | ** On August 10th, 2017, it was added to standard Mode for anyone who had played the ''Lincle CUP'' in championship Mode at least once. | ||
** From April 16th, 2020, it can be purchased with BITs. | ** From April 16th, 2020, it can be purchased with BITs. | ||
* 蛇神 is one of the unlocks of the [[POLICY BREAK]] event. For more information on the dates it | * 蛇神 is one of the unlocks of the [[POLICY BREAK]] event. For more information on the dates it could be unlocked in the SOUND VOLTEX series, please see the event page. | ||
** From April 25th, 2022 in [[AC SDVX EG|SOUND VOLTEX EXCEED GEAR]], it can be purchased with PCB instead. | |||
* Dummied out UPPER charts for 蛇神 can be found in the [[AC pnm peace|pop'n music peace]] data. | * Dummied out UPPER charts for 蛇神 can be found in the [[AC pnm peace|pop'n music peace]] data. | ||
* 蛇神 was added to [[CS pnm Lively|pop'n music Lively]] on January 5th, 2022 as the January 2022 Monthly Bonus Song. | * 蛇神 was added to [[CS pnm Lively|pop'n music Lively]] on January 5th, 2022 as the January 2022 Monthly Bonus Song. | ||
** From January 4th, 2023, it can be unlocked via Ticket Quest after purchasing the song with two ''Lively Tickets'' (Livelyチケット) | |||
* 蛇神 is available in DanceDanceRevolution GRAND PRIX from March 13th, 2024, by purchasing the '''BEMANI SELECTION music pack vol.1''' (BEMANI SELECTION楽曲パック vol.1). | |||
* 蛇神 features its beatmania IIDX video in DanceDanceRevolution, which is displayed fullscreen and eliminates any on-screen dancers. | |||
* 蛇神 is available in [[CS SDVX EG|SOUND VOLTEX EXCEED GEAR コナステ]] from March 13th, 2024, by purchasing the '''Konasute SOUND VOLTEX BEMANI Selection Music Pack vol.1''' (コナステ版 SOUND VOLTEX BEMANI セレクション 楽曲パック vol.1). | |||
== Music Comment == | == Music Comment == | ||
| Line 117: | Line 124: | ||
beatmania IIDX difficulty rated from 1 to 12.<br> | beatmania IIDX difficulty rated from 1 to 12.<br> | ||
BeatStream difficulty rated from 1 to 10, and from 1 to Kami (神) in アニムトライヴ.<br> | BeatStream difficulty rated from 1 to 10, and from 1 to Kami (神) in アニムトライヴ.<br> | ||
DanceDanceRevolution difficulty rated from 1 to 20 from X onwards.<br> | |||
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards.<br> | pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards.<br> | ||
REFLEC BEAT to groovin'!! Upper difficulty rated from 1 to 10+, 1 to 13 in VOLZZA/VOLZZA 2, and 1 to 15 in 悠久のリフレシア.<br> | REFLEC BEAT to groovin'!! Upper difficulty rated from 1 to 10+, 1 to 13 in VOLZZA/VOLZZA 2, and 1 to 15 in 悠久のリフレシア.<br> | ||
| Line 137: | Line 145: | ||
{{BS Chart|BeatStream|4|7|10|-}} | {{BS Chart|BeatStream|4|7|10|-}} | ||
{{BS Chart|BeatStream アニムトライヴ|4|↑8|10|-}} | {{BS Chart|BeatStream アニムトライヴ|4|↑8|10|-}} | ||
}} | |||
=== DanceDanceRevolution === | |||
{{DDR Chart Header| | |||
{{DDR Chart Notecounts|144 / 14|317 / 68|441 / 66|662 / 58|- / - / -|300 / 68|414 / 66|637 / 58|- / - / -}} | |||
{{DDR Chart|DanceDanceRevolution GRAND PRIX|4|9|13|16|-|9|13|16|-}} | |||
}} | }} | ||
| Line 171: | Line 185: | ||
{{SDVX Chart Jacket|MAYA|MAYA|MAYA|MAYA}} | {{SDVX Chart Jacket|MAYA|MAYA|MAYA|MAYA}} | ||
{{SDVX Chart|SOUND VOLTEX VIVID WAVE→Present|6|13|16|18}} | {{SDVX Chart|SOUND VOLTEX VIVID WAVE→Present|6|13|16|18}} | ||
{{SDVX Chart|SOUND VOLTEX EXCEED GEAR コナステ|6|13|16|18}} | |||
}} | }} | ||
| Line 190: | Line 205: | ||
[[Category:beatmania IIDX Songs with Unique Videos]] | [[Category:beatmania IIDX Songs with Unique Videos]] | ||
[[Category:beatmania IIDX Songs Never Removed]] | [[Category:beatmania IIDX Songs Never Removed]] | ||
[[Category:DanceDanceRevolution Songs]] | |||
[[Category:DanceDanceRevolution CS Exclusives]] | |||
[[Category:DanceDanceRevolution Songs with Unique Videos]] | |||
[[Category:pop'n music Songs]] | [[Category:pop'n music Songs]] | ||
[[Category:pop'n music 18 Songs]] | [[Category:pop'n music 18 Songs]] | ||
| Line 196: | Line 214: | ||
[[Category:REFLEC BEAT plus Songs]] | [[Category:REFLEC BEAT plus Songs]] | ||
[[Category:SOUND VOLTEX Songs]] | [[Category:SOUND VOLTEX Songs]] | ||
[[Category:Songs in 5 or more BEMANI games]] | |||