Jelly Kiss Midihead's SMAK mix: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
m
(→‎jelly kiss -Midihead's Smack Mix-: yay English production info)
Line 11: Line 11:


== Lyrics ==
== Lyrics ==
'''Romaji'''
<pre>
Staying up all night long
27 ji no roji ura
Don't say it won't be long
nanda demo  ii kara
Give it to me


Unknown.
Keep on shaking me babe
dare mo shiranai yane ura
Swallowed up by your waves
tsumeato wo kakushite
 
tsubuyaku jelly kiss
kinjirareta you and me
himitsu no jelly kiss
naraku he one more kiss  ochiru made
 
oshi korosu my voice
kuchi fusagare
mi wo uranau dice
asu wa nakutemo
eden no hate ni
tadoritsukeru
 
sakenda jelly kiss
kinshirareta you and me
himitsu no jelly kiss
naraku he one more kiss  ochiru made
</pre>
 
'''English tranliteration'''
<pre>
STAYING UP ALL NIGHT LONG
27 hours in back alleys
DON'T SAY IT WON'T BE LONG
Because anything will be fine
GIVE IT TO ME
 
KEEP ON SHAKING ME BABE
The attic that no one knows
SWALLOWED UP BY YOUR WAVES
Making scratch marks
 
Murmur JELLY KISS
Was not allowed YOU AND ME
A secret JELLY KISS
ONE MORE KISS before we fall into hell
 
Forcing down MY VOICE
Shut my mouth
Cast my eyes like dice
If tomorrow never comes
We can still grope our way
To eden in the end
 
Shouted out JELLY KISS
Was not allowed YOU AND ME
A secret JELLY KISS
ONE MORE KISS before we fall into hell
</pre>


== Remixes / Song Connections ==
== Remixes / Song Connections ==

Navigation menu