Koi no merry-go-round: Difference between revisions

Added English translations to sections; feel free to make any necessary changes [From https://web.archive.org/web/20100108190856/http://mp.i-revo.jp/user.php/jb-staff/entry/981.html]
No edit summary
(Added English translations to sections; feel free to make any necessary changes [From https://web.archive.org/web/20100108190856/http://mp.i-revo.jp/user.php/jb-staff/entry/981.html])
Line 114: Line 114:


== Trivia ==
== Trivia ==
* 恋のメリーゴーランド marks Kumako Morino's first contribution to the jubeat series.
* 恋のメリーゴーランド's title translates to "Carousel of love."
* 恋のメリーゴーランド is obtained in jubeat ripples and its [[AC jb ripples APPEND|APPEND version]] upon reaching the rank of Silver Fox.
* 恋のメリーゴーランド is obtained in jubeat ripples and its [[AC jb ripples APPEND|APPEND version]] upon reaching the rank of Silver Fox.
** In [[AC jb knit|jubeat knit]] and its [[AC jb knit APPEND|APPEND version]], it is one of the Indigo Shirt unlocks.
** In [[AC jb knit|jubeat knit]] and its [[AC jb knit APPEND|APPEND version]], it is one of the Indigo Shirt unlocks.
Line 125: Line 127:
*** It could also be unlocked in jubeat festo from February 10th to March 23rd, 2021 as part of the ''Stamp Challenge'' unlocking system, by obtaining 5 stamps.
*** It could also be unlocked in jubeat festo from February 10th to March 23rd, 2021 as part of the ''Stamp Challenge'' unlocking system, by obtaining 5 stamps.
** From [[AC jb Ave.|jubeat Ave.]] onwards, it is available by default with an [[e-amusement]] pass.
** From [[AC jb Ave.|jubeat Ave.]] onwards, it is available by default with an [[e-amusement]] pass.
* 恋のメリーゴーランド marks Kumako Morino's first contribution to the jubeat series.
* 恋のメリーゴーランド's title translates to "Carousel of love."
* In jukebeat, 恋のメリーゴーランド's title and artist were changed to '''MERRY-GO-ROUND''' and '''Kumako''', respectively.
* In jukebeat, 恋のメリーゴーランド's title and artist were changed to '''MERRY-GO-ROUND''' and '''Kumako''', respectively.
* 恋のメリーゴーランド was removed from jubeat saucer and later revived in the same game as part of saucer's song swap system. For further information on which dates was removed/revived, see [[AC jb saucer/Song Swap System|this page]].
* 恋のメリーゴーランド was removed from jubeat saucer and later revived in the same game as part of saucer's song swap system. For further information on which dates was removed/revived, see [[AC jb saucer/Song Swap System|this page]].
* 恋のメリーゴーランド's [[CS jb 2021|jubeat (2021)]] ratings were adjusted to its jubeat clan ratings on March 7th, 2022.
* 恋のメリーゴーランド's [[CS jb 2021|jubeat (2021)]] ratings were adjusted to its jubeat clan ratings on March 7th, 2022.
== Song Production Information ==
Untranslated.
== Jacket Design Information ==
=== [[Hitomi Isono|isonin]] ===
Two people are in a lovey-dovey world where girls fantasize.<br>
He's a prince, and I'll fly with him on a white horse~, I drew this with an extremely sweet~ feeling.
The lyrics feel like the ordinary girl, Meriko, saying "I'm happy when I'm not wearing a dress", but she sometimes immerses herself in a world of fantasies.
== Chart Production Information ==
=== [[Erina Takeda|T_da]] ===
I was in charge of creating sequences for the word "dress" in the lyrics.<br>
Hearts are scattered if the lyrics contain "love", and question marks reappear if there's "?".<br>
When "merry-go-round" appears, I created a very straight sequence of horses galloping consecutively.<br>
Boys and girls, by all means, please cutely touch it and grin while thinking of a loved one!


== Difficulty & Notecounts ==
== Difficulty & Notecounts ==
1,150

edits