DEEP ROAR: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Fixed English translations
No edit summary
(Fixed English translations)
Line 149: Line 149:


== Song Connections / Remixes ==
== Song Connections / Remixes ==
* DEEP ROAR is a Japanese cover of [[Brilliant RED|Brilliant R・E・D]], from [[CS DDR ULTRAMIX3|DanceDanceRevolution ULTRAMIX3]].
* DEEP ROAR is a Japanese re-arrangement of [[Brilliant RED|Brilliant R・E・D]], from [[CS DDR ULTRAMIX3|DanceDanceRevolution ULTRAMIX3]].


== Trivia ==
== Trivia ==
* DEEP ROAR is the continuation of VJ GYO's racing series.
* DEEP ROAR is unlockable in [[CS INFINITAS 2020|beatmania IIDX INFINITAS (2020)]] from April 7th, 2021 after purchasing its charts with [[CS INFINITAS/BIT unlocks|BITs]].
* DEEP ROAR is unlockable in [[CS INFINITAS 2020|beatmania IIDX INFINITAS (2020)]] from April 7th, 2021 after purchasing its charts with [[CS INFINITAS/BIT unlocks|BITs]].
* DEEP ROAR is one of the hidden revivals in [[AC RESIDENT|beatmania IIDX 30 RESIDENT]]. It could be unlocked exclusively through the LIGHTNING MODEL cabinets by clearing 2nd Dan and clearing the [[beatmania IIDX CLASSIC CLASS Dan Courses|Dan inintei -Kiwami-]] (段位認定 -極-) SP 2nd Dan DistorteD course (or every course of Kiwami DP 2nd Dan.)
* DEEP ROAR is one of the hidden revivals in [[AC RESIDENT|beatmania IIDX 30 RESIDENT]]. It could be unlocked exclusively through the LIGHTNING MODEL cabinets by clearing 2nd Dan and clearing the [[beatmania IIDX CLASSIC CLASS Dan Courses|Dan inintei -Kiwami-]] (段位認定 -極-) SP 2nd Dan DistorteD course (or every course of Kiwami DP 2nd Dan.)
Line 161: Line 160:
== Song Production Information ==
== Song Production Information ==
=== Tatsh ===
=== Tatsh ===
For this work, I dedicated more time collecting recorded songs than producing them.<br>
For this work, I dedicated more time collecting recorded songs than producing them, and during the start of production, I noticed NAOKI's international DDR song "brilliant R・E・D" among them.<br>
During the start of production, I noticed NAOKI's international DDR song "brilliant R・E・D" among them.<br>
As a result of various discussions, I decided to include it here as a IIDX version, but due to its higher tempo than the original song, I recorded Japanese vocals (by JunkoHirata) instead of retaining the foreign artist's vocal track, and furthermore, a rap by a black rapper was also added, which I thought would increase DistorteD's momentum.
After several discussions, I decided to record a IIDX version.<br>
Due to the increased tempo in contrast to the original song, we decided to record Japanese vocals (by JunkoHirata) instead of retaining the vocal track performed by the foreign artist.<br>
Furthermore, a rap by a black rapper was also included, which I thought would increase the momentum of DistorteD.


Looking back, the process of translating NAOKI's English song into Japanese and adding a small arrangement was similar to that of "[[PLATONIC-XXX|platonic-XXX]]" in [[AC 10th style|10thStyle]].
Looking back, translating NAOKI's English song into Japanese and adding a small arrangement, was actually similar to the process used for "[[PLATONIC-XXX|platonic-XXX]]" in [[AC 10th style|10thStyle]].


=== NAOKI ===
=== NAOKI ===
I'm sorry. Tatsh here.<br>
I'm sorry. Tatsh here.<br>
NAOKI was very busy, so I was only able to get one word from him verbally.<br>
NAOKI was very busy, so I was only able to get a brief comment from him verbally.<br>
What was that one word?
That comment is,


"Let's Start! by NAOKI"
"Let's Start! by NAOKI"
Line 178: Line 174:
That's right.
That's right.


To every NAOKI fan in the country, I'm sorry!<br>
To all NAOKI fans across Japan, I'm sorry!<br>
I will do my best to get a longer comment next time.
I'll try my best to get a longer comment from him next time.


== Video Production Information ==
== Video Production Information ==
=== VJ GYO ===
=== VJ GYO ===
Anyways, it's a new genre of music that is just hot, fast, cool, and easy to get into the groove!<br>
Anyways, a new music genre has appeared that's hot, fast, cool, and easy to get into the groove!<br>
The hot power of SPEED RAVE and the catchy speed feeling of EUROBEAT are combined, and I have high expectations for its future.
The hot power of SPEED RAVE and the catchy speedy feeling of EURO BEAT are combined, and I have high expectations for its future.


Now, this image includes...
Well, this image includes...


* Rising heat from the engine hood and a roar from the muffler... "It's hot!"
* Rising heat from the engine hood and a roar from the muffler... "it's hot!"
* If you press the accelerator, you will reach high speed... "It's fast!"
* If you press the accelerator, you'll reach high-speed... "it's fast!"
* An elegant flowing form that slices through the air... "It's cool!"
* An elegant flowing form that slices through the air... "it's cool!"
* A vehicle that requires no special skills and is moderately priced, making it easy to get into the groove... "It's easy to get into the groove!"
* A vehicle that requires no special skills and is moderately priced, making it easy to get into the groove... "it's easy to get into the groove!"


... After all, it's a domestic sports car. That majestic figure emerges!
... After all, it's a domestic sports car. That majestic figure emerges!
1,535

edits

Navigation menu