Kachoufusetsu: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
no edit summary
(Fixed English translations)
No edit summary
 
Line 24: Line 24:
* 華蝶風雪's BPM is the fastest of the four CARDINAL GATE songs.
* 華蝶風雪's BPM is the fastest of the four CARDINAL GATE songs.
* "Kachoufusetsu" means "The flower and butterfly snowstorm."
* "Kachoufusetsu" means "The flower and butterfly snowstorm."
* 華蝶風雪's video features two embodiments of Byakko, one being a white tiger, and the other a long-haired fighter-like character (bearing resemblance to other characters drawn by MAYA).
* 華蝶風雪's overlays feature two embodiments of Byakko, one being a white tiger, and the other a long-haired fighter-like character (bearing resemblance to other characters drawn by MAYA).
* Byakko (白虎) is a Chinese god that is a white tiger.
* Byakko (白虎) is a Chinese god that is a white tiger.
* Byakko is the only CARDINAL GATE alias that has never been used outside the CARDINAL GATE songs in DistorteD.
* Byakko is the only CARDINAL GATE alias that has never been used outside the CARDINAL GATE songs in DistorteD.
Line 35: Line 35:


Actually, I've recently been paying attention to the "enka" genre.<br>
Actually, I've recently been paying attention to the "enka" genre.<br>
I love the unique Japanese feeling and passion of "enka".
I love the unique Japanese feeling and emotion of "enka".


== Video Production Information ==
== Video Production Information ==
=== MAYA ===
=== MAYA ===
Flashy, brilliant, and powerfully fierce, this is truly Byakko.<br>
Flashy, brilliant, and powerfully fierce, this is truly Byakko.<br>
This Japanesque and easy to listen melody is somewhat pleasant.<br>
This Japanesque and easy to listen melody is very pleasant.<br>
It's beautiful and gorgeous, yet brave.
It's beautiful and gorgeous, yet brave.


I drew this video with the image of Byakko and its male rider fighting and dancing, while gathering a pile of corpses like a nightmare during the Sengoku period.
I drew these illustrations with the image of Byakko and its male rider fighting and dancing, while gathering a pile of corpses like a nightmare during the Sengoku period.


== Difficulty & Notecounts ==
== Difficulty & Notecounts ==

Navigation menu