353,559
edits
Angryjoe1111 (talk | contribs) (Added English translations to sections; feel free to make any necessary changes) |
No edit summary |
||
Line 23: | Line 23: | ||
{{Gallery}} | {{Gallery}} | ||
* ミュージカル"5丁目物語"よりオーヴァチュア is Hiroki Koga's first standalone song in BEMANI. | * ミュージカル"5丁目物語"よりオーヴァチュア is Hiroki Koga's first standalone song in BEMANI. | ||
* | * Prior to [[AC pnm Sunny Park|pop'n music Sunny Park]], ミュージカル"5丁目物語"よりオーヴァチュア's title and artist were shown as '''ミュージカル"5丁目物語"より オーヴァチュア''' and '''ナヤ~ン & His Orchestra''', respectively. | ||
** Since pop'n music Sunny Park, its title was misspelled as '''ミュージカル"5丁目物語"よりオーヴァチェア'''. This was fixed on December 18th, 2018 in [[AC pnm peace|pop'n music peace]]. | ** Since pop'n music Sunny Park, its title was misspelled as '''ミュージカル"5丁目物語"よりオーヴァチェア'''. This was fixed on December 18th, 2018 in [[AC pnm peace|pop'n music peace]]. | ||
* In pop'n stage, HOTARU is a recolored palette of CLARA, character of [[LA LA LA LA YO-DEL]]. However, the main pop'n music games use a new design of HOTARU as the character for ミュージカル"5丁目物語"よりオーヴァチュア. | * In pop'n stage, HOTARU is a recolored palette of CLARA, character of [[LA LA LA LA YO-DEL]]. However, the main pop'n music games use a new design of HOTARU as the character for ミュージカル"5丁目物語"よりオーヴァチュア. | ||
Line 34: | Line 34: | ||
== Music Comment == | == Music Comment == | ||
=== pop'n music === | === pop'n music === | ||
You're a heroine pretending to be a musical star. | You're a heroine, pretending to be a musical star. | ||
=== pop'n stage === | === pop'n stage === | ||
You're a heroine pretending to be a star. | You're a heroine, pretending to be a star. | ||
== Song Production Information == | == Song Production Information == | ||
=== pop'n music === | === pop'n music === | ||
==== [[Kiyotaka Sugimoto|secret-5]] ==== | ==== [[Kiyotaka Sugimoto|secret-5]] ==== | ||
That masterpiece from pop'n stage has been revived. Thanks to the chart creator [[Jun Wakita|wac]], it resulted in quite a | That masterpiece from pop'n stage has been revived. Thanks to the chart creator [[Jun Wakita|wac]], it resulted in quite a challenging song. Thank you very much. | ||
=== pop'n stage === | === pop'n stage === | ||
==== Gekidan Naya~n ==== | ==== Gekidan Naya~n ==== | ||
Now, here's a | Now, here's a question. Where's the 5th Street of "5th Street Story"?<br> | ||
Those who get the correct answer will be invited to enter the lottery for the musical "5 choume monogatari" as a pair!!<br> | Those who get the correct answer will be invited to enter the lottery for the musical "5 choume monogatari" as a pair!!<br> | ||
Date and time: Someday / Place: Somewhere | Date and time: Someday / Place: Somewhere | ||
Line 52: | Line 52: | ||
== Character Information == | == Character Information == | ||
Birthplace: Japan<br> | Birthplace: Japan<br> | ||
Hobbies: Going on picnics with her beloved dog....<br> | Hobbies: Going on picnics with her beloved dog, maybe....<br> | ||
Likes: Fan letters, of course. Thank you for watching!<br> | Likes: Fan letters, of course. Thank you for watching!<br> | ||
Dislikes: Catching a cold. She never wants to forget that she's a professional. | Dislikes: Catching a cold. She never wants to forget that she's a professional. | ||
She's the top star of a famous theater company, so she's always very busy preparing for performances. Her energetic singing voice has many fans, and tickets | She's the top star of a famous theater company, so she's always very busy preparing for performances. Her energetic singing voice has many fans, and tickets sell out immediately. | ||
== Difficulty & Notecounts == | == Difficulty & Notecounts == |