Mirai prism: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Added English translations to song production section; feel free to make any necessary changes
No edit summary
(Added English translations to song production section; feel free to make any necessary changes)
Line 245: Line 245:


== Song Connections / Remixes ==
== Song Connections / Remixes ==
* An instrumental version of ミライプリズム, titled ''ミライプリズム(instrumental)'', appears on the [[Mirai prism (album)|ミライプリズム]] album.
* An instrumental version of ミライプリズム, titled ''ミライプリズム(instrumental)'', appears in the [[Mirai prism (album)|ミライプリズム]] album.
* A re-arranged version of ミライプリズム credited to ここなつ meets 日向美ビタースイーツ♪, can be found on the [[Chocolate Smile Girls!!]] album.
* A re-arranged version of ミライプリズム credited to ここなつ meets 日向美ビタースイーツ♪, appears in the [[Chocolate Smile Girls!!]] album.
** A game size version of this version, titled '''ミライプリズム(collaboration ver.)''', appears in REFLEC BEAT groovin'!! Upper, jubeat prop, and pop'n music ラピストリア as part of the 怪盗BisCoの予告状!! event.
** A game size version of this version, titled '''ミライプリズム(collaboration ver.)''', appears in REFLEC BEAT groovin'!! Upper, jubeat prop, and pop'n music ラピストリア as part of the 怪盗BisCoの予告状!! event.
* A remix of ミライプリズム by [[Masaya Oya|かめりあ]], featuring vocals by GUMI and Miku Hatsune, titled ''ミライプリズム(かめりあ's "Refraction of the story" Remix)'', appears on tilt-six's ''Hope Sound'' album.
* A remix of ミライプリズム by [[Masaya Oya|かめりあ]], featuring vocals by GUMI and Miku Hatsune, titled ''ミライプリズム(かめりあ's "Refraction of the story" Remix)'', appears in tilt-six's ''Hope Sound'' album.
* Another remix of ミライプリズム by [[KARUT]], titled ''ミライプリズム -KARUT Remix-'', appears in ここなつ2.0's [[Romancing escape|ロマンシングエスケープ]] album.
* Another remix of ミライプリズム by [[KARUT]], titled ''ミライプリズム -KARUT Remix-'', appears in ここなつ2.0's [[Romancing escape|ロマンシングエスケープ]] album.


Line 255: Line 255:
** Also, ミライプリズム is the first HinaBitter♪ song to appear in the SOUND VOLTEX series.
** Also, ミライプリズム is the first HinaBitter♪ song to appear in the SOUND VOLTEX series.
* ミライプリズム was added to SOUND VOLTEX II -infinite infection- on July 4th, 2014.
* ミライプリズム was added to SOUND VOLTEX II -infinite infection- on July 4th, 2014.
* ミライプリズム was released as a digital single on July 16th, 2014 and was later included on the ミライプリズム album.
* ミライプリズム was released as a digital single on July 16th, 2014 and was later included in the ミライプリズム album.
** It also appeared later on ここなつ's [[Synchro notes|シンクロノーツ]] album.
** It also appeared later in ここなつ's [[Synchro notes|シンクロノーツ]] album.
** ミライプリズム also marks tilt-six's debut in BEMANI.
** ミライプリズム also marks tilt-six's debut in BEMANI.
* ミライプリズム was added to DanceDanceRevolution (2014) on March 12th, 2015, as part of the [[Hinatabi Bitter Sweets & Coconatsu festival!|日向美ビタースイーツ♪&ここなつフェスティバル!]] (Hinatabi Bitter Sweets♪ & Coconatsu festival!) event.
* ミライプリズム was added to DanceDanceRevolution (2014) on March 12th, 2015, as part of the [[Hinatabi Bitter Sweets & Coconatsu festival!|日向美ビタースイーツ♪&ここなつフェスティバル!]] (Hinatabi Bitter Sweets♪ & Coconatsu festival!) event.
Line 276: Line 276:


== Song Production Information ==
== Song Production Information ==
Untranslated.
Hinatabi Bitter Sweets♪ and Coconatsu have quickly become closer to each other by creating "[[Two man live]]" and "[[Kimochi connect]]" together.<br>
From Ibuki's suggestion, this song, which is Coconatsu's debut song, is sung by Natsuhi and Cocona, with a band arrangement performed by Hinatabi Bitter Sweets♪ in the background.<br>
Natsuhi and Cocona sang "singing a melody", "the beginning of a story", and "your wishes will come true now" with various feelings, and while holding something certain in their hearts, they sang this song with a strong understanding of the true meaning of the lyrics.


== Character Information ==
== Character Information ==
1,629

edits

Navigation menu