353,593
edits
Pointaken47 (talk | contribs) |
(→Trivia) |
||
(36 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
Line 2: | Line 2: | ||
== Song Information == | == Song Information == | ||
[[Image:Tsukimichinu.png|thumb|ツキミチヌ's jacket.]] | |||
Artist: CULTVOICE by S.S.D.PRODUCTS<br> | Artist: CULTVOICE by S.S.D.PRODUCTS<br> | ||
Composition/Arrangement | Composition/Arrangement: [[Arata Iiyoshi]]<br> | ||
Lyrics: ARATA from Kotonone Project<br> | |||
Vocals: [[Yuko Ina|Yukko]]<br> | Vocals: [[Yuko Ina|Yukko]]<br> | ||
BPM: | BPM: 146<br> | ||
Length: 1:46<br> | Length: 1:46<br> | ||
First Music Game Appearance: [[REFLEC BEAT limelight]]<br> | Jacket design: [[Keiko Ogawa]]<br> | ||
First Music Game Appearance: [[AC RB limelight|REFLEC BEAT limelight]]<br> | |||
Other Music Game Appearances: | Other Music Game Appearances: | ||
* [[jubeat saucer]] | * [[CS jb plus|jubeat plus]] / [[CS jb plus Android|jubeat plus (Android)]] saucer pack 20 | ||
* [[REFLEC BEAT plus]] MUSIC PACK 05 | * [[AC jb saucer|jubeat saucer]] | ||
* [[REFLEC BEAT +]] KONAMI MUSIC PACK 06 | * [[CS jukebeat|jukebeat]] KONAMI music pack 43 | ||
* [[CS RB plus|REFLEC BEAT plus]] MUSIC PACK 05 | |||
* [[CS RB +|REFLEC BEAT +]] KONAMI MUSIC PACK 06 | |||
==Lyrics== | == Lyrics == | ||
<pre>これにきこゆる おなみだばなし | === Japanese === | ||
むかしむかしの こいばなし | <pre>これにきこゆる おなみだばなし | ||
むかしむかしの こいばなし | |||
「月」と掛けて「乙女」と説き、語りましょうか。 | 「月」と掛けて「乙女」と説き、語りましょうか。 | ||
欠けたる月が ふたりの影を | 欠けたる月が ふたりの影を | ||
もののあはれに 笑います | もののあはれに 笑います | ||
その身が 満ちることなどないと、笑います。 | その身が 満ちることなどないと、笑います。 | ||
わたしは、お待ち申しとります。 | わたしは、お待ち申しとります。 | ||
あたしゃ、奪いにゆましょか? | あたしゃ、奪いにゆましょか? | ||
「さぁさ、右へ」 | 「さぁさ、右へ」 | ||
「いや、左へ」 | 「いや、左へ」 | ||
どうぞ、こちらへ。 | どうぞ、こちらへ。 | ||
いやいや、こちらへ。 | いやいや、こちらへ。 | ||
…お好きな道を とおりゃんせ | …お好きな道を とおりゃんせ | ||
嗚呼、かなしかなしや こいごころ | 嗚呼、かなしかなしや こいごころ | ||
たのしたのしや こいごころ | たのしたのしや こいごころ | ||
さあさ、どちらの 乙女ごころを | さあさ、どちらの 乙女ごころを | ||
…おきに召しましょか? | …おきに召しましょか? | ||
なら、けなげに尽くしましょう。 | なら、けなげに尽くしましょう。 | ||
いや、この身で 誘いましょか? | いや、この身で 誘いましょか? | ||
その心も。 | その心も。 | ||
その体も。 | その体も。 | ||
…けして、のがしゃいたしませぬ…</pre> | …けして、のがしゃいたしませぬ…</pre> | ||
=== Romaji === | |||
<pre>kore ni kikoyuru onamidaba nashi | |||
mukashi mukashi no koibanashi | |||
"tsuki" to kakete "otome" toki, katarimashou ka. | |||
kaketaru tsuki ga futari no kage wo | |||
mono no ahare ni waraimasu | |||
sono mi ga michiru koto nado nai to, waraimasu. | |||
watashi wa, omachi moushi torimasu. | |||
atasha, ubai ni yumasho ka? | |||
"saasa, migi e" | |||
"iya, hidari e" | |||
douzo, kochira e. | |||
iyaiya, kochira e. | |||
...osukina michi wo tooryanse | |||
aa, kanashi kanashiya koi-gokoro | |||
tanoshi tanoshiya koi-gokoro | |||
saasa, dochira no, otome gokoro wo | |||
...oki ni meshimasho ka? | |||
nara, kenage ni tsukushimashou. | |||
iya, kono mi de sasoimasho ka? | |||
sono kokoro mo. | |||
sono karada mo. | |||
...keshite, nogashaitashimasenu...</pre> | |||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||
None. | None. | ||
==Trivia== | == Trivia == | ||
* ツキミチヌ is is unlocked in REFLEC BEAT limelight by reaching the first part of Glass Stage 2-1. | * ツキミチヌ is is unlocked in REFLEC BEAT limelight by reaching the first part of Glass Stage 2-1. | ||
** In [[REFLEC BEAT colette]], it is unlocked by reaching Stage 1 of Pastel Adventure (パステルアドベンチャー) in limelight Mountain. | ** In [[AC RB colette|REFLEC BEAT colette]], it is unlocked by reaching Stage 1 of Pastel Adventure (パステルアドベンチャー) in limelight Mountain. | ||
* In REFLEC BEAT +, ツキミチヌ's title is romanized as '''TSUKI MICHINU'''. | ** From [[AC RB groovin'!!|REFLEC BEAT groovin'!!]] to [[AC RB VOLZZA 2|REFLEC BEAT VOLZZA 2]], ツキミチヌ was playable by default. | ||
* ツキミチヌ | * ツキミチヌ marks Araya Iiyoshi's first appearance in the jubeat series. | ||
* In REFLEC BEAT + and jukebeat, ツキミチヌ's title is romanized as '''TSUKI MICHINU'''. | |||
* ツキミチヌ is one of the ''bistro saucer'' 10th Set unlocks of jubeat saucer. It could be unlocked from October 1st to 31st, 2013. | |||
** In [[AC jb saucer fulfill|jubeat saucer fulfill]], it can be unlocked as part of ''saucer macchiato'''s Side Menu from April 23rd, 2014. | |||
** In [[AC jb prop|jubeat prop]], it can be unlocked by playing it as a BONUS TUNE from May 28th, 2015. | |||
** In [[AC jb Qubell|jubeat Qubell]], it is one of the Garnet unlocks of the ''dig dig Qubell'' unlocking system. | |||
** In [[AC jb clan|jubeat clan]], it can be unlocked in the ''jubeat SHOP''. | |||
** In [[AC jb festo|jubeat festo]], it can be purchased at the ''emo MART''. | |||
** In [[AC jb Ave.|jubeat Ave.]] and [[AC jb beyond the Ave.|beyond the Ave.]], it is one of the CONCIERGE unlocks of the ''LIGHT CHAT'' unlocking system from August 17th, 2022. | |||
* After being removed from the initial release of [[AC RB Reflesia|REFLEC BEAT 悠久のリフレシア]], ツキミチヌ was revived on January 19th, 2017. | |||
* ツキミチヌ's [[CS jb 2021|jubeat (2021)]] ratings were adjusted to its jubeat clan ratings on March 7th, 2022. | |||
==Difficulty & Notecounts== | == Difficulty & Notecounts == | ||
jubeat to clan difficulty rated from 1 to 10, and 1 to 10.9 from festo onwards.<br> | |||
REFLEC BEAT to groovin'!! Upper difficulty rated from 1 to 10+, 1 to 13 in VOLZZA/VOLZZA 2, and 1 to 15 in 悠久のリフレシア. (Ratings and notecounts obtained from [http://bemaniwiki.com/ BEMANIWiki 2nd].) | |||
=== jubeat === | |||
{{jubeat Chart Header| | |||
{{jubeat Chart Notecounts|199|388|583}} | |||
{{jubeat Chart|jubeat saucer→Qubell|3|6|8}} | |||
{{jubeat Chart|jubeat clan→Present|↓2|↓5|↓7}} | |||
{{jubeat Chart|jubeat plus|3|6|8}} | |||
{{jubeat Chart|jubeat plus (Android)|3|6|8}} | |||
{{jubeat Chart|jukebeat|3|6|8}} | |||
{{jubeat Chart|jubeat (2021)|2|5|7}} | |||
}} | |||
=== REFLEC BEAT === | === REFLEC BEAT === | ||
==== Old Charts ==== | |||
{{RB Chart Header| | |||
{{RB Chart Notecounts|102|195|329|-}} | |||
{{RB Chart|REFLEC BEAT limelight→VOLZZA 2|2|5|8|-}} | |||
| | {{RB Chart|REFLEC BEAT plus|2|5|8|-}} | ||
{{RB Chart|REFLEC BEAT +|2|5|8|-}} | |||
}} | |||
|- | |||
| REFLEC BEAT limelight→ | |||
|- | |||
| REFLEC BEAT plus | |||
|- | |||
| REFLEC BEAT + | |||
{{ | ==== New Charts ==== | ||
{{RB Chart Header|R=a| | |||
{{RB Chart Notecounts|112|193|392|-|R=a}} | |||
{{RB Chart|REFLEC BEAT 悠久のリフレシア|'''2'''|'''7'''|'''10'''|-|R=a}} | |||
}} | |||
[[Category:Songs]] | [[Category:Songs]] | ||
[[Category:Jubeat Songs]] | [[Category:Jubeat Songs]] | ||
[[Category:Jubeat Songs Never Removed]] | [[Category:Jubeat Songs Never Removed]] | ||
[[Category:jubeat plus Songs]] | |||
[[Category:jubeat plus (Android) Songs]] | |||
[[Category:REFLEC BEAT Songs]] | [[Category:REFLEC BEAT Songs]] | ||
[[Category:REFLEC BEAT | [[Category:REFLEC BEAT plus Songs]] |