Brave

This page is for the licensed song in DanceEvolution ARCADE by ナオト・インティライミ. For the ee'mall 2nd avenue song by TЁЯRA, please see brave!.

Brave

Song Information

Brave's jacket.

Artist: ナオト・インティライミ
Composition/Arrangement/Lyrics: Naoto Inti Raymi, SHIKATA
Vocals: Naoto Inti Raymi
Album: Brave single (2011)
BPM: 113
Length: TBD
First Music Game Appearance: DanceEvolution ARCADE
Other Music Game Appearances: None.

Lyrics

Japanese

出会いと別れを繰り返して
地図に無いこの道切り開いて
君の手に溢れたものは
描いたmy lifeは？
心の中に沸き出す物と
心の底にしまった物で
さあ勇気の旗を広げ そう
I'm gonna make it, ｆeeling you...

Ah 夢のまた夢で
届かない いつかは描いたものを
この手に掴むまで
歩き続けていこうか

僕らならできるって
思いながら闘って
新しい未来をイメージすればいい
あの虹を渡って
まだ見ぬその先へ
自分を信じて
始まったばかりさ

無理して我慢して生きてても
明日はやってくるけど笑えない
誰かと比べる必要なんてない
キミはキミのままでいいんだよ

笑顔と涙を繰り返して
街のノイズにちょっと疲れて
時々自分がどこにいるか
見失ったりもするよ
その時は少し立ち止まって 大きく
息を吸い込んでみて
たいした事じゃないよって
笑えるから take a lil step

Ah 何かが始まる
予感 左足を一歩前に
荷物は持たないで いける
ところまでいこう

曲がりくねった道だって
ゴールにつながってるって
そう信じながら スタートすればいい
過去の涙だって
笑い飛ばせるくらい
輝く未来のために進もう

転んだってまた立ち
上がればいい 小さな
勇気でこの道も変わるさ
いつか花を咲かせる日まで
胸に抱いた夢を信じて

ボクにだってできることがあるって
キミが勇気をくれたから
もう恐れないよ もう迷わない
いつか今の自分に胸張って
笑って手を振れるように
今ここから始めよう

僕らならできるって
思いながら闘って
新しい未来をイメージすればいい
あの虹を渡って まだ見ぬその先へ
自分を信じて 始まったばかりさ

無理して我慢して生きてても
明日はやってくるけど笑えない
誰かと比べる必要なんてない
キミはキミのままでいいんだよ

Romaji

Deai to wakare o kurikaeshite
Chizu ni nai kono michi kirihiraite
Kimi no te ni afureta
Mono wa egaita my life wa?
Kokoro no naka ni waki dasu mono to
Kokoro no soko ni shimatta monode
Saa yuuki no hata o hiroge sou
I'm gonna make it, feeling you

Ah yume no mata yume de
Todokanai itsuka wa egaita mono o
Kono te ni tsukamu made
Aruki tsuzukete ikou ka

Bokuranara dekiru tte
Omoinagara tatakatte
Atarashii mirai o imeeji sureba ii
Ano niji o watatte
Mada minu sono saki e
Jibun o shinjite
Hajimatta bakari sa

Muri shite gaman shite iki tete mo
Ashita wa yattekurukedo waraenai
Dare ka to kuraberu hitsuyou nante nai
Kimi wa kimi no mama de ii nda yo

Egao to namida o kurikaeshite
Machi no noizu ni chotto tsukarete
Tokidoki jibun ga doko ni iru ka
Miushinattari mo suru yo
Sono toki wa sukoshi tachidomatte oukiku
Iki o suikonde mite
Taishita koto janai yo tte
Waraerukara take a lil step

Ah nani ka ga hajimaru
Yokan hidariashi o ichi ho mae ni
Nimotsu wa motanaide ikeru
Tokoro made ikou

Magarikunetta michi datte
Gouru ni tsunagatteru tte
Sou shinjinagara sutaato sureba ii
Kako no namida datte
Waraitobaseru kurai
Kagayaku mirai no tame ni susumou

Koronda tte mata tachi
Agareba ii chīsa na
Yuuki de kono michi mo kawaru sa
Itsuka hana o sakaseru hi made
Mune ni daita yume o shinjite

Boku ni datte dekiru koto ga aru tte
Kimi ga yuuki o kuretakara
Mou osorenai yo mou mayowanai
Itsuka ima no jibun ni mune hatte
Waratte te o fureru you ni
Ima koko kara hajimeyou

Bokuranara dekiru tte
Omoinagara tatakatte
Atarashii mirai o imeeji sureba ii
Ano niji o watatte mada minu sono saki e
Jibun o shinjite hajimatta bakari sa

Muri shite gaman shite iki tete mo
Ashita wa yattekurukedo waraenai
Dare ka to kuraberu hitsuyou nante nai
Kimi wa kimi no mama de ii nda yo 

English

Repeating meetings and partings,
working out the uncharted way,
what's overflowing from your hand? What's the life like you draw?
With the thing outwelling in my heart and
the thing you put away in the bottom of your heart,

now, expand the flag of courage, and right I'm gonna make it, feeling you....
Ah. It's literally dream so that I can't reach, but
until one day we take what we draw in each hand,
Why don't we go on walking ?

Fighting, while believing we can do it, and
We should imagine the new future.
Get across the rainbow and then beyond of that, that's not seen yet
Believe yourself it's just started

Though youm live while trying too hard and lumping,
Tomorrow comes but you can't be smiley.
There is no need to compare to others.
You're good enough being as you are.

Repeating smiles and crying faces,
getting tired from city's noise,
It's common that sometimes you lose sight of where you are.
At the time, try to stop walking a bit and take a big breath.
Then you can laugh at it like it's not a such a big matter, take it a lil step.

Ah I hunch that something will begin, take a left leg forward,
Let's go until where you can go without belongings.
Even a winding road follows to a goal.
It's the best to get started while believing so.

So that you may luagh out tears in the past,
Let's move ahead for shinning future.
Even if you fall down, you should just stand up.
Your road would change with a tiny courage.

Until the day you can let a flower bloom one day,
believe the dream held in your chest.
You encouraged me that there is something that even I can do it, so
I won't be afriad anymore and I don't hesitate.

So that we can smiley cheer up and weave our hands to current us some day,
Let's ge started right now right here.

Fighting, while believing we can do it, and
We should imagine the new future.
Get across the rainbow and then beyond of that, that's not seen yet
Believe yourself it's just started

Though youm live while trying too hard and lumping,
Tomorrow comes but you can't be smiley.
There is no need to compare to others.
You're good enough being as you are.

Song Connections / Remixes

None.

Trivia

• Brave is Naoto Inti Raymi's fifth single.
• Brave was one of the qualifying round songs in the KONAMI Arcade Championship 2012 for DanceEvolution ARCADE.
• Brave was removed from DanceEvolution ARCADE on March 26th, 2015.

Difficulty & Notecounts

DanceEvolution difficulty rated from 1 to 5. (Ratings and notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd.)

Game	Level
	Light	Standard	Extreme	Master
Dancer	雅人
Choreographer	(unknown)
Notecounts	58	76	106	129
DanceEvolution ARCADE	4

This article is a stub. You can help complete this page by filling in missing information and/or by correcting any errors.