Ai no uta: Difference between revisions

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 37: Line 37:
=== Long Version ===
=== Long Version ===
==== Japanese ====
==== Japanese ====
<pre>飾り立てた言葉が 君の心沈める  
{{hide text|<pre>飾り立てた言葉が 君の心沈める  
そして退屈な夜を 幾度も重ねて  
そして退屈な夜を 幾度も重ねて  
めくるめく瞬間に はだかる魅惑の影  
めくるめく瞬間に はだかる魅惑の影  
Line 73: Line 73:


I'm wondering if you are free, so bright
I'm wondering if you are free, so bright
I'm wondering if you are free, so bright</pre>
I'm wondering if you are free, so bright</pre>}}


== Song Connections / Remixes ==
== Song Connections / Remixes ==

Revision as of 04:02, 15 August 2018

Not to be confused with こいのうた.

あいのうた

Song Information

あいのうた's jacket.

Artist: 肥塚良彦
Composition/Arrangement/Lyrics/Vocals/Chorus/Guitars/Bass/Other Instruments & Programming: Yoshihiko Koezuka
BPM: 130
Length: 1:51
First Music Game Appearance: jubeat
Other Music Game Appearances:

Lyrics

Game Size

Japanese

飾り立てた言葉が 君の心沈める 
そして退屈な夜を 幾度も重ねて 
めくるめく瞬間に はだかる魅惑の影 
君は都会のざわめきに 心痛めた

あいのうた そう 君に届けたい 
悲しみは もう ずっといらないから 
優しい歌で 心癒せば 
輝きを 取り戻せるから

I'm wondering if you are free, so bright 
溶け出す 愛の魔力で 君を変えてく 
I'm wondering if you are free, so bright 
輝きが 君にはあるから

I'm wondering if you are free, so bright

Long Version

Japanese


飾り立てた言葉が 君の心沈める 
そして退屈な夜を 幾度も重ねて 
めくるめく瞬間に はだかる魅惑の影 
君は都会のざわめきに 心痛めた

あいのうた そう 君に届けたい 
悲しみは もう ずっといらないから 
優しい歌で 心癒せば 
輝きを 取り戻せるから

洒落た言葉や夢や 形ある強ささえ
まるで何ひとつ 僕にはないけど

あいのうた そう 君と奏でたい 
ときめきは もう ずっと消えないから 
輝く空に 翼広げて 
静かな 夜が舞い降りる

I'm wondering if you are free, so bright 
溶け出す 愛の魔力で 君を変えてく 
I'm wondering if you are free, so bright 
輝きが 君にはあるから

僕のすべての想いに 嘘はないから

あいのうた そう 君に伝えたよ 
これからは もう ひとりきりじゃない 
あふれる愛で すべて包んで 
静かに 流れ出すハーモニー

I'm wondering if you are free, so bright 
溶け出す 愛の魔力で 君を変えてく 
I'm wondering if you are free, so bright 
確かな 愛があるから

I'm wondering if you are free, so bright
I'm wondering if you are free, so bright

Song Connections / Remixes

  • A long version of あいのうた appears on Yoshihiko Koezuka's first album, DREAMS.

Trivia

  • あいのうた is Yoshihiko Koezuka's first song composed for the jubeat series.
  • あいのうた received the largest difficulty drop for any jubeat song in jubeat ripples, dropping from 10 to 7 on EXTREME.
  • あいのうた was removed from jubeat saucer when the game was released. However, it was later revived on December 24th, 2012.
    • It was later removed on March 1st, 2013. It was revived again on December 23rd, 2013.

Difficulty & Notecounts

jubeat to clan difficulty rated from 1 to 10, and 1 to 10.9 from festo onwards. (Ratings and notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd and jubeat@Wiki.)

Game Level
Basic Advanced Extreme
Notecounts 174 317 590
jubeat 3 5 10
jubeat ripples→Present 3 ↓4 ↓7
jubeat plus 3 4 7
jukebeat 3 4 7
jubeat plus (Android) 3 4 7