GORI GORI: Difference between revisions

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
(→‎Lyrics: From Izumi.)
Line 33: Line 33:
tumbi kuch batlao, unko kuch samjhao
tumbi kuch batlao, unko kuch samjhao
sabko yun satana hai zulum...</pre>
sabko yun satana hai zulum...</pre>
=== Japanese Translation ===
<pre>あなたは素晴らしい
誰もが夢中になる
あなたの住んでいる家に向かう道を
若者達が通るけど、戻ろうとしない
夢中になる人の気持ちをわかってあげて
彼らがかわいそう
どうすればいいのか教えて?
あなたが、夢中にさせるのがいけないんじゃないの?</pre>


== Song Connections / Remixes ==
== Song Connections / Remixes ==

Revision as of 23:58, 27 November 2021

GORI GORI

Song Information

GORI GORI's jacket.

Artist: ASMAT
Composition/Arrangement/Guitars/Other Instruments & Programming: Mutsuhiko Izumi
Lyrics/Vocals: ASMAT
Chorus: ASMAT, FARZAN, Mohi, Noa
BPM: 130
Length: 1:40
Movie: 真理藻
First Music Game Appearance: GuitarFreaks V4 & DrumMania V4 Яock×Rock
Other Music Game Appearances:

Lyrics

Indian

Gori Gori o sharmili tere chehre kya kahna
jobhi dekhe wo ho jaye parwana ya diwana
teri galime ana murke phirna jana
diwanoka haai dura hai tumes our kya kahna
tumbi kuch batlao, humko to samjhao
Sabko yun satana hai zulum...

Gori Gori o matwali tera chehra kya kahna
jobhi dekhe wo ho jaye parwana ya diwana

is rang/ badalti/ duniya me/ inshanki/ niyat thik nehi


teri galime ana murke phirna jana
diwanoka haai buru hai tumse our kya kahna
tumbi kuch batlao, unko kuch samjhao
sabko yun satana hai zulum...

Japanese Translation

あなたは素晴らしい
誰もが夢中になる

あなたの住んでいる家に向かう道を
若者達が通るけど、戻ろうとしない

夢中になる人の気持ちをわかってあげて
彼らがかわいそう
どうすればいいのか教えて?
あなたが、夢中にさせるのがいけないんじゃないの?

Song Connections / Remixes

  • GORI GORI is the fourth song in a series of Indian songs by Mutsuhiko Izumi.

Trivia

This song has different backgrounds, banners, jackets, or other related images. For more information, please see this page.
  • GORI GORI marks the first appearance of vocalist ASMAT since YARA TUM KAHAN? from GUITARFREAKS 11thMIX & drummania 10thMIX.
  • GORI GORI is one of the revivals of the Summer Hot Campaign (Hotキャンペーン) unlocking event of GITADORA Tri-Boost. It could be unlocked by obtaining 30 Hot Points.
  • GORI GORI received a new jacket in GITADORA Tri-Boost.
  • GORI GORI is one of only two songs new to GITADORA Tri-Boost without MASTER charts, the other being Marigold.
  • GORI GORI is available in コナステ GITADORA as part of the コナステ GITADORA HISTORYパック vol.8.

Song Production Information

Untranslated.

Video Production Information

Untranslated.

Difficulty & Notecounts

GF/DM difficulty rated from 1 to 99.
GF/DM XG and GITADORA difficulty rated from 0.00 to 9.99. (Ratings and notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd and GITADORA NEX+AGE→HIGH-VOLTAGE Difficulty Changes Spreadsheet.)

GuitarFreaks & DrumMania

Original Series

Game Drum Guitar Bass Open
Basic Advanced Extreme Basic Advanced Extreme Basic Advanced Extreme Basic Advanced Extreme
Notecounts 401 699 891 356 548 548 431 611 - 356 548 548
GF/DM V4→V8 27 46 65 30 44 64 37 57 - 31 46 64

XG & GITADORA Series

Game Drum Guitar Bass
Basic Advanced Extreme Master Basic Advanced Extreme Master Basic Advanced Extreme Master
Notecounts 316 699 891 - 205 383 555 - 221 378 611 -
GITADORA Tri-Boost 3.30 5.60 6.70 - 2.80 5.30 7.50 - 2.90 5.40 8.15 -
GITADORA Tri-Boost Re:EVOLVE ↑3.55 ↓5.25 ↓6.65 - ↓2.10 ↓4.60 ↓7.20 - ↓2.35 ↓4.50 ↓8.00 -
GITADORA Matixx ↑3.70 ↑5.55 ↑6.90 - ↑2.20 ↑4.85 ↑7.50 - ↑2.40 ↑4.65 ↑8.25 -
GITADORA EXCHAIN ↑3.75 ↑5.85 ↑7.20 - ↓2.00 ↓4.50 ↑7.75 - ↓2.20 ↓4.30 ↑8.35 -
GITADORA NEX+AGE ↑3.85 ↑5.90 ↑7.25 - ↓1.95 4.50 ↑7.80 - ↑2.25 ↑4.35 ↑8.40 -
GITADORA HIGH-VOLTAGE→Present ↑3.90 ↓5.85 ↓7.20 - ↓1.70 ↑4.90 ↑8.00 - ↓1.95 ↑4.70 ↑8.60 -
コナステ GITADORA 3.90 5.85 7.20 - 1.70 4.90 8.00 - 1.95 4.70 8.60 -
Mutsuhiko Izumi's Indian series of songs
O JIYA - ROOPA - YARA TUM KAHAN? - GORI GORI