|
|
(35 intermediate revisions by 11 users not shown) |
Line 1: |
Line 1: |
| [http://curti2iag.125mb.com/description/lib/zalman-nbj/ zalman nb47j] [http://ginger-tea.freehostia.com/topic/modem-u/ modem u s robotics] [http://oooohhnnnooooo.freehostia.com/content/view/voli-low.htm voli low cost palma di maiorca] [http://curti2iag.125mb.com/description/lib/masterizzatori-dvd/ masterizzatori dvd nec] [http://redobsession.freehostia.com/web/lg-ls.htm lg l1915s] [http://curti2iag.125mb.com/description/lib/haunted-house/ haunted house] [http://behaverf.125mb.com/view/new/problemi/ problemi] [http://roaliano.125mb.com/content/view/corsi-ad.htm corsi ad enna] [http://ginger-tea.freehostia.com/topic/f/ f 100] [http://edmei.125mb.com/html/severina-vukovic.htm severina vukovic video] [http://roaliano.125mb.com/content/view/pistas-de.htm pistas de reggae perreo hay amor] [http://curti2iag.125mb.com/description/lib/economiae-territorio/ economiae territorio] [http://roaliano.125mb.com/content/view/campagnolo-veloce.htm campagnolo veloce] [http://roaliano.125mb.com/content/view/acer-multimediale.htm acer multimediale] [http://edmei.125mb.com/html/bulloneria.htm bulloneria] [http://edmei.125mb.com/html/morandi.htm morandi] [http://behaverf.125mb.com/view/new/robertino/ robertino] [http://oooohhnnnooooo.freehostia.com/content/view/lanfranchi-nuda.htm lanfranchi nuda] [http://behaverf.125mb.com/view/new/divani-e/ divani e] [http://roaliano.125mb.com/content/view/bartsch-karl.htm bartsch, karl] [http://ginger-tea.freehostia.com/topic/lavoro-come/ lavoro come consulente legale] [http://curti2iag.125mb.com/description/lib/xerox-/ xerox 8500 an] [http://tomems.125mb.com/html/rita-pavone/ rita pavone sul cucuzzolo] [http://oooohhnnnooooo.freehostia.com/content/view/tuning-per.htm tuning per macchine elettriche] [http://roaliano.125mb.com/content/view/resussim.htm resussim] [http://curti2iag.125mb.com/description/lib/grand-hotel/ grand hotel duca d este] [http://edmei.125mb.com/html/navigatori-satellitari.htm navigatori satellitari go 500] [http://ginger-tea.freehostia.com/topic/accessori-per/ accessori per fotocamere hp] [http://oooohhnnnooooo.freehostia.com/content/view/fronte-retro.htm fronte retro laser] [http://edmei.125mb.com/html/asili-privati.htm asili privati palermo] [http://tomems.125mb.com/html/www-malizia/ www malizia sexy com] [http://curti2iag.125mb.com/description/lib/britney-spears/ britney spears lucky] [http://curti2iag.125mb.com/description/lib/km-/ km 0 agila] [http://tomems.125mb.com/html/sotto-il/ sotto il vulcano] [http://ginger-tea.freehostia.com/topic/registratore-in/ registratore in mp3] [http://behaverf.125mb.com/view/new/rivista-gq/ rivista gq] [http://behaverf.125mb.com/view/new/www-footlocker/ www footlocker com] [http://ginger-tea.freehostia.com/topic/lo-strizzacervelli/ lo strizzacervelli] [http://redobsession.freehostia.com/web/gala.htm gala] [http://edmei.125mb.com/html/don-t.htm don t stay] [http://redobsession.freehostia.com/web/burning-road.htm burning road] [http://ginger-tea.freehostia.com/topic/my-love/ my love is like wo] [http://edmei.125mb.com/html/sa-portatili.htm sa60 portatili] [http://curti2iag.125mb.com/description/lib/lavastoviglie-ad/ lavastoviglie ad incasso cm 45] [http://behaverf.125mb.com/view/new/villaggi-naturisti/ villaggi naturisti in europa] [http://behaverf.125mb.com/view/new/sistema-lotto/ sistema lotto gratis] [http://behaverf.125mb.com/view/new/xv-ze/ xv z90e] [http://oooohhnnnooooo.freehostia.com/content/view/nigar.htm nigar] [http://curti2iag.125mb.com/description/lib/philips-/ philips - hdd120] [http://roaliano.125mb.com/content/view/tesina-scaricabile.htm tesina scaricabile] [http://roaliano.125mb.com/content/view/mapquest.htm mapquest] [http://edmei.125mb.com/html/usb-hd.htm usb hd hard disk e floppy] [http://oooohhnnnooooo.freehostia.com/content/view/www-murare.htm www murare de exchange] [http://oooohhnnnooooo.freehostia.com/content/view/chevrolet-trail.htm chevrolet trail blazer] [http://tomems.125mb.com/html/guta-nu/ guta nu te lasa inima] [http://redobsession.freehostia.com/web/de-natale.htm de natale] [http://ginger-tea.freehostia.com/topic/gigli-silvio/ gigli, silvio] [http://redobsession.freehostia.com/web/ragazze-lesbica.htm ragazze lesbica] [http://behaverf.125mb.com/view/new/profumi-scherrer/ profumi scherrer] [http://edmei.125mb.com/html/there-goes.htm there goes my everything] [http://redobsession.freehostia.com/web/everythong.htm everythong] [http://behaverf.125mb.com/view/new/recupero-materiali/ recupero materiali] [http://redobsession.freehostia.com/web/loradana.htm loradana] [http://redobsession.freehostia.com/web/kensington-.htm kensington - notebook - accessori] [http://redobsession.freehostia.com/web/lavatrici-carico.htm lavatrici carico alto rex] [http://tomems.125mb.com/html/berillio/ berillio] [http://curti2iag.125mb.com/description/lib/apple-mouse/ apple mouse bluetooth] [http://edmei.125mb.com/html/wildblonde.htm wildblonde] [http://oooohhnnnooooo.freehostia.com/content/view/elettrico-incasso.htm elettrico incasso piani cottura] [http://redobsession.freehostia.com/web/sony-amplificatore.htm sony amplificatore casse home cinema] [http://redobsession.freehostia.com/web/wonderful-tonight.htm wonderful tonight] [http://roaliano.125mb.com/content/view/nintendo-ds.htm nintendo ds giochi] [http://tomems.125mb.com/html/neve-vacanza/ neve vacanza] [http://edmei.125mb.com/html/frigorifero-lg.htm frigorifero lg no frost classe a] [http://oooohhnnnooooo.freehostia.com/content/view/toner-oki.htm toner oki 5100] [http://ginger-tea.freehostia.com/topic/foda/ foda] [http://redobsession.freehostia.com/web/www-konami.htm www konami it] [http://edmei.125mb.com/html/tuparada-com.htm tuparada com] [http://behaverf.125mb.com/view/new/radar-detector/ radar detector] [http://curti2iag.125mb.com/description/lib/olimpus-/ olimpus - c-7070] [http://edmei.125mb.com/html/renato-prada.htm renato prada] [http://oooohhnnnooooo.freehostia.com/content/view/il-nuovo.htm il nuovo logo di football manager 2005] [http://oooohhnnnooooo.freehostia.com/content/view/adam-und.htm adam und efa] [http://redobsession.freehostia.com/web/musk-codec.htm musk codec pack] [http://redobsession.freehostia.com/web/lettori-dvd.htm lettori dvd registrabili] [http://oooohhnnnooooo.freehostia.com/content/view/midis-de.htm midis de elba ramalho] [http://redobsession.freehostia.com/web/panattoni.htm panattoni] [http://roaliano.125mb.com/content/view/anna-campori.htm anna campori] [http://curti2iag.125mb.com/description/lib/obiettivi-canon/ obiettivi canon 28 135] [http://ginger-tea.freehostia.com/topic/olio-extra/ olio extra vergine d oliva] [http://ginger-tea.freehostia.com/topic/foretrex-/ foretrex 201 - italia] [http://edmei.125mb.com/html/shaving-movie.htm shaving movie free] [http://tomems.125mb.com/html/un-game/ un game boy advance anche per mega man] [http://edmei.125mb.com/html/billy-jean.htm billy jean jackson] [http://roaliano.125mb.com/content/view/ps-tft.htm ps2 tft] [http://ginger-tea.freehostia.com/topic/mtj/ mtj] [http://edmei.125mb.com/html/eurocup.htm eurocup] [http://oooohhnnnooooo.freehostia.com/content/view/samsung-.htm samsung 32 lcd tv] [http://edmei.125mb.com/html/la-morte.htm la morte non sa leggere] [http://roaliano.125mb.com/content/view/l-italiano.htm l italiano remix] [http://oooohhnnnooooo.freehostia.com/content/view/volo-aereo.htm volo aereo da milano a crotone] [http://ginger-tea.freehostia.com/topic/grignani-che/ grignani che ne sara di noi] [http://oooohhnnnooooo.freehostia.com/content/view/v-gb.htm v200 1gb creative] [http://redobsession.freehostia.com/web/magnolia-di.htm magnolia di negrita] [http://redobsession.freehostia.com/web/bmw-serie.htm bmw serie 320d del 2005] [http://oooohhnnnooooo.freehostia.com/content/view/tavolo-rotondo.htm tavolo rotondo arredo giardino] [http://roaliano.125mb.com/content/view/mario-salieri.htm mario salieri filmografia] [http://redobsession.freehostia.com/web/frasi-ironiche.htm frasi ironiche per il compleanno] [http://redobsession.freehostia.com/web/nuova-peugeot.htm nuova peugeot 307 diesel auto nuove] [http://curti2iag.125mb.com/description/lib/wwwliberoit/ wwwliberoit] [http://tomems.125mb.com/html/spirit-duo/ spirit duo] [http://curti2iag.125mb.com/description/lib/if-i/ if i were you] [http://edmei.125mb.com/html/logo-lg.htm logo lg] [http://behaverf.125mb.com/view/new/ricetta-risotto/ ricetta risotto al riso di scampi] [http://behaverf.125mb.com/view/new/auto-yugo/ auto yugo] [http://tomems.125mb.com/html/la-fossa/ la fossa dei disperati] [http://oooohhnnnooooo.freehostia.com/content/view/la-guerra.htm la guerra gaucha] [http://behaverf.125mb.com/view/new/legami-di/ legami di sangue] [http://edmei.125mb.com/html/amar-story.htm amar story] [http://behaverf.125mb.com/view/new/western-digital/ western digital hard disk e floppy] [http://roaliano.125mb.com/content/view/timwe.htm timwe] [http://roaliano.125mb.com/content/view/www-ebay.htm www ebay com] [http://redobsession.freehostia.com/web/bmw.htm bmw 325] [http://roaliano.125mb.com/content/view/asus-s.htm asus s775] [http://edmei.125mb.com/html/anal-sex.htm anal sex show] [http://oooohhnnnooooo.freehostia.com/content/view/albergo-valladolid.htm albergo valladolid] [http://curti2iag.125mb.com/description/lib/touch-me/ touch me] [http://curti2iag.125mb.com/description/lib/zaini-da/ zaini da alpinismo] [http://behaverf.125mb.com/view/new/i-tartari/ i tartari] [http://redobsession.freehostia.com/web/www-mail.htm www mail i com ua] [http://oooohhnnnooooo.freehostia.com/content/view/they-long.htm they long tobe close to you] [http://ginger-tea.freehostia.com/topic/www-occhiali/ www occhiali a raggi x] [http://behaverf.125mb.com/view/new/telecom-sirio/ telecom sirio 187 plus] [http://curti2iag.125mb.com/description/lib/www-eminem/ www eminem italia it] [http://tomems.125mb.com/html/agente-x/ agente x 77 ordine di uccidere] [http://roaliano.125mb.com/content/view/nikon-coolpix.htm nikon coolpix 3100 batterie per foto e] [http://curti2iag.125mb.com/description/lib/glande-fratello/ glande fratello] [http://edmei.125mb.com/html/sl-color.htm sl1 color] [http://curti2iag.125mb.com/description/lib/sissis-in/ sissis in italia] [http://redobsession.freehostia.com/web/garmin-gps.htm garmin gps bluetooth] [http://oooohhnnnooooo.freehostia.com/content/view/foto-sexy.htm foto sexy di britney spears] [http://oooohhnnnooooo.freehostia.com/content/view/casio-exilim.htm casio exilim s500 thinnest 5 0 mp] [http://curti2iag.125mb.com/description/lib/halfpipe/ halfpipe] [http://redobsession.freehostia.com/web/raffreddamento-a.htm raffreddamento a liquido per computer] [http://oooohhnnnooooo.freehostia.com/content/view/a-dreams.htm a dreams is a wish your heart] [http://ginger-tea.freehostia.com/topic/previsioni-mare/ previsioni mare] [http://ginger-tea.freehostia.com/topic/large-naturals/ large naturals] [http://roaliano.125mb.com/content/view/kennedy-margaret.htm kennedy, margaret moore] [http://oooohhnnnooooo.freehostia.com/content/view/code-breaker.htm code breaker] [http://redobsession.freehostia.com/web/bmw-serie.htm bmw serie 5 usato] [http://curti2iag.125mb.com/description/lib/let-get/ let get the patry started] [http://redobsession.freehostia.com/web/crack-hitman.htm crack hitman 3] [http://oooohhnnnooooo.freehostia.com/content/view/how-the.htm how the west was won] [http://behaverf.125mb.com/view/new/ribeiro-bernardim/ ribeiro, bernardim] [http://tomems.125mb.com/html/capitani-daprile/ capitani daprile] [http://redobsession.freehostia.com/web/time-for.htm time for dancing] [http://oooohhnnnooooo.freehostia.com/content/view/dvd-hdd.htm dvd hdd] [http://ginger-tea.freehostia.com/topic/hocus-pocus/ hocus pocus] [http://tomems.125mb.com/html/lunarossa/ lunarossa] [http://edmei.125mb.com/html/usher-just.htm usher just like me] [http://roaliano.125mb.com/content/view/inni-juve.htm inni juve] [http://curti2iag.125mb.com/description/lib/van-hallen/ van hallen] [http://oooohhnnnooooo.freehostia.com/content/view/i-tre.htm i tre stati della melanconia] [http://curti2iag.125mb.com/description/lib/come-creare/ come creare un sito] [http://edmei.125mb.com/html/cascia.htm cascia] [http://redobsession.freehostia.com/web/bar-savio.htm bar savio] [http://redobsession.freehostia.com/web/win-tv.htm win tv nova usb] [http://tomems.125mb.com/html/copertina-cd/ copertina cd gigi d alessio] [http://edmei.125mb.com/html/alfa-romeo.htm alfa romeo 156 distinctive] [http://oooohhnnnooooo.freehostia.com/content/view/gps-bt.htm gps bt 10] [http://redobsession.freehostia.com/web/diana-la.htm diana la cortigiana] [http://behaverf.125mb.com/view/new/remember-mp/ remember mp3 josh groban] [http://roaliano.125mb.com/content/view/transfer-paper.htm transfer paper] [http://redobsession.freehostia.com/web/elettrodomestico-pane.htm elettrodomestico pane] [http://oooohhnnnooooo.freehostia.com/content/view/spirit-zucchero.htm spirit zucchero] [http://edmei.125mb.com/html/cordless-siemens.htm cordless siemens gigaset 4015 comfort] [http://behaverf.125mb.com/view/new/blowing-in/ blowing in the wind video] [http://redobsession.freehostia.com/web/flower-ball.htm flower ball] [http://oooohhnnnooooo.freehostia.com/content/view/photosmart.htm photosmart 817] [http://tomems.125mb.com/html/video-gratis/ video gratis pam lee] [http://curti2iag.125mb.com/description/lib/le-avventure/ le avventure di battisti e mogol] [http://curti2iag.125mb.com/description/lib/la-riva/ la riva bianca] [http://edmei.125mb.com/html/video-esecuzione.htm video esecuzione turco] [http://curti2iag.125mb.com/description/lib/gioiello-e/ gioiello e orologio] [http://behaverf.125mb.com/view/new/top-spin/ top spin per pc] [http://redobsession.freehostia.com/web/dorma.htm dorma] [http://behaverf.125mb.com/view/new/elenco-commercialisti/ elenco commercialisti in bologna] [http://ginger-tea.freehostia.com/topic/rare/ rare] [http://curti2iag.125mb.com/description/lib/perseverare/ perseverare] [http://edmei.125mb.com/html/wwwdonne.htm wwwdonne] [http://oooohhnnnooooo.freehostia.com/content/view/dvd-vergini.htm dvd vergini bulk] [http://ginger-tea.freehostia.com/topic/mia-martini/ mia martini live] [http://edmei.125mb.com/html/la-polvere.htm la polvere degli angeli] [http://oooohhnnnooooo.freehostia.com/content/view/kingston-sd.htm kingston sd elite 512] [http://oooohhnnnooooo.freehostia.com/content/view/www-ersu.htm www ersu me it] [http://behaverf.125mb.com/view/new/creazione-cartelli/ creazione cartelli chiuso per ferie] [http://behaverf.125mb.com/view/new/dlink-access/ d-link access point airplus xtreme g] [http://edmei.125mb.com/html/windows-.htm windows 2000 server cd] [http://ginger-tea.freehostia.com/topic/hjkl/ hjkl] [http://edmei.125mb.com/html/cd-riscrivibili.htm cd riscrivibili] = 大桟橋 =
| | = 大桟橋 = |
|
| |
|
| == Song Information == | | == Song Information == |
| | Artist: [[Ucchies|ウッチーズ]]<br> |
| | Composition/Arrangement: [[Tomoyuki Uchida]]<br> |
| | Lyrics/Vocals: [[Hiroyuki Uchida]]<br> |
| | BPM: 84-168<br> |
| | Length: 1:57<br> |
| | Genre: JAPAN<br> |
| | Movie: [[Hotaru Matsuzaki|F-FLY]]<br> |
| | First Music Game Appearance: [[AC IIDX RED|beatmania IIDX 11 IIDX RED]]<br> |
| | Other Music Game Appearances: None. |
|
| |
|
| Artist: ウッチーズ ([[Tomoyuki_Uchida|Mr.T]]
| | == Lyrics == |
| | === Game Size === |
| | ==== Japanese ==== |
| | <pre>風に吹かれて 波打つ水の |
| | 潮の薫りに 包まれる |
| | 空に浮かぶ 雲流るるは |
| | 揺られて進むか 海の端 |
| | |
| | 風に吹かれて 流れる髪の |
| | 甘い薫りに 包まれる |
| | 心浮かぶ 時流るるは |
| | ふたり運ぶか 大桟橋</pre> |
| | |
| | ==== Romaji ==== |
| | <pre>kaze ni fukarete namiutsu mizu no |
| | shio no kaori ni tsutsumareru |
| | sora ni ukabu kumo nagaruru wa |
| | yurarete susumu ka umi no hashi |
| | |
| | kaze ni fukarete nagareru kami no |
| | amai kaori ni tsutsumareru |
| | kokoro ukabu toki nagaruru wa |
| | futari hakobu ka Oosanbashi</pre> |
| | |
| | === Long Version === |
| | ==== Japanese ==== |
| | {{hide text|<pre>風に吹かれて 波打つ水の |
| | 潮の薫りに 包まれる |
| | 空に浮かぶ 雲流るるは |
| | 揺られて進むか 海の端 |
| | |
| | 君が見上げる 空に咲く花 |
| | 遥か彼方に 消えねども |
| | 君が見せる 優美な笑顔 |
| | 心にいつまでも 残ります |
| | |
| | 風に吹かれて 流れる髪の |
| | 甘い薫りに 包まれる |
| | 心浮かぶ 時流るるは |
| | ふたり運ぶか 大桟橋</pre>}} |
| | |
| | ==== Romaji ==== |
| | {{hide text|<pre>kaze ni fukarete namiutsu mizu no |
| | shio no kaori ni tsutsumareru |
| | sora ni ukabu kumo nagaruru wa |
| | yurarete susumu ka umi no hashi |
| | |
| | kimi ga miageru sora ni saku hana |
| | haruka tooku ni kie ne domo |
| | kimi ga miseru yuubi na egao |
| | kokoro ni itsu made mo nokorimasu |
| | |
| | kaze ni fukarete nagareru kami no |
| | amai kaori ni tsutsumareru |
| | kokoro ukabu toki nagaruru wa |
| | futari hakobu ka Oosanbashi</pre>}} |
| | |
| | ==== English ==== |
| | {{hide text|<pre>As the wind blows over the rippling water |
| | embraced by the scent of the tide |
| | wavey clouds float up in the sky |
| | swaying and making their way to the edge of the sea |
| | |
| | you look up into the sky of blooming flowers |
| | that dissappear to the other side in sleep |
| | you show me your graceful smile |
| | which never leaves my mind |
| | |
| | As the wind blows through your flowing hair |
| | embraced by a sweet smell |
| | the currents of time float through our mind |
| | carrying the two of us to Oosanbashi</pre>}} |
| | |
| | == Song Connections / Remixes == |
| | * A piano arrangement of 大桟橋, titled ''大桟橋(ピアノアレンジ)'', appears in Dream Line Out's first album, [[Dream Line Out 1st Album]]. |
| | ** A new recording of 大桟橋(ピアノアレンジ), titled ''大桟橋 / THE HOME TAKE'', was uploaded by Tomoyuki Uchida to his [https://www.youtube.com/watch?v=mcdZTTmRHvk YouTube channel]. |
| | * A long version of 大桟橋, titled ''大桟橋(豪華編曲)'', appears in the [[Dream Line Out - gentle melodies]] album. This version does not have the speedup present in the game version. |
| | * A shamisen arrangement of 大桟橋, titled [[Oosanbashi(iroha chou)|大桟橋(伊呂波調)]], appears in [[CS pnm 12|pop'n music 12 いろは CS]]. |
| | * An a cappella version of 大桟橋, titled ''大桟橋(ザ・アカペラ)'', appears in Dream Line Out's ''ランナー / with you'' maxi-single. |
| | * A remastered, extended version of 大桟橋, titled ''大桟橋【2020 Re:build】'', was also uploaded by Tomoyuki Uchida to his [https://www.youtube.com/watch?v=VKsl4G4lsMs YouTube channel]. |
| | |
| | == Trivia == |
| | * Oosanbashi (大桟橋) is a large pier in Yokohama, Japan. The video for 大桟橋 was filmed there as well. |
| | * 大桟橋's video is the first part of the GLOBAL TRAVEL series, representing Japan. The GLOBAL TRAVEL series also includes [[Move Me]], [[Les filles balancent]], and [[Close my Eyes for Me]]. |
| | * 大桟橋 was absent from the [[AC EMPRESS|beatmania IIDX 16 EMPRESS]] location tests. However, it reappeared in the final release. |
| | |
| | == Song Production Information == |
| | === TOMOYUKI === |
| | I felt more motivated to work this time. This is an original song, and its theme is Japan.<br> |
| | And yet it feels IIDX-like. It's somehow difficult.<br> |
| | As a result, the lyrics brought out the melody, which was immediately completed after they were conceived.<br> |
| | Hiroyuki wrote them afterwards, but it isn't full-size due to time constraints, so we prepared an exclusive arrangement for IIDX.<br> |
| | So the game's notecharts should also be interesting~. |
| | |
| | TOMOYUKI |
| | |
| | === HIROYUKI === |
| | One day, I was asked to write the lyrics of a song under the JAPAN genre. Even saying "Japan" in one word, I thought this theme was too big, so I decided on "Oosanbashi" early on.<br> |
| | At that time, I strolled around Yamashita Park and just learned about the new Oosanbashi. The view from Oosanbashi is the greatest, and you can view everything which symbolizes Yokohama. However, I noticed that Yokohama uses many Western words.<br> |
| | Landmark Tower, Bay Bridge, Marine Tower, etc.<br> |
| | Well, that's also a Japanese thing, but anyways, they didn't use katakana or show any names. That's why it was a bit difficult....<br> |
| | I went to Oosanbashi many times, and stayed there for many hours.<br> |
| | I finally completed the lyrics and lovely melody while feeling inspired.<br> |
| | This is actually a short version of Oosanbashi.<br> |
| | It includes numbers 1 and 3, with number 2 edited out.<br> |
| | We hope to release the full version someday.<br> |
| | Also, the video which plays during the gameplay, was actually filmed at Oosanbashi. It was very embarrassing while filming, but I never thought I'd sing this song in Oosanbashi, so it was quite enjoyable.<br> |
| | I was impressed with the completed version, which looked like a promotional video.<br> |
| | I'm grateful to [[Gyo Eguchi|VJ GYO]] and F-FLY for filming and editing it. |
| | |
| | HIROYUKI |
| | |
| | == Video Production Information == |
| | === F-FLY === |
| | I'm really thankful for your response to my difficult "Japan" theme, just as I imagined. It's very Japan-like. The song & lyrics are beautiful and perfect. |
| | |
| | Why am I obsessed with Japan? I like "Kokin Wakashu" and songs with lyrics about seasons and scenery (I'm not familiar with them at all), but why not make a modern-styled song for it? And that's how I came up with it.<br> |
| | Instead of a typical love song, I wanted a Japanese song about Japan's unique four seasons and beautiful scenery. Like "staring at the goodness of Japan". |
| | |
| | Therefore, by showing Japanese typography in the video, I wanted you to see not just the beauty of Japanese sounds, but also the way it's beautifully written in "hiragana" and "kanji".<br> |
| | Also, I aimed to create this video with a summer atmosphere feeling. |
| | |
| | I was personally satisfied by the music and visuals!<br> |
| | By all means, I'd love to do it again, but what do you think?<br> |
| | Next time, I'd like to do a song about Kyoto written in a waka style. |
| | |
| | == Difficulty & Notecounts == |
| | beatmania IIDX difficulty rated 1 to 8+ in IIDX RED, and from 1 to 12 from HAPPY SKY onwards. |
| | |
| | {{IIDX Chart Header| |
| | {{IIDX Chart Notecounts|150|247|574|937|-|247|574|-|-}} |
| | {{IIDX Chart|beatmania IIDX 11 IIDX RED|-|3|6|N/A|-|3|6|-|-}} |
| | {{IIDX Chart|beatmania IIDX 12 HAPPY SKY→Present|-|3|6|9|-|3|6|-|-}} |
| | {{IIDX Chart|beatmania IIDX 11 IIDX RED CS|'''1'''|3|6|8|-|3|6|-|-}} |
| | }} |
| | |
| | [[Category:Songs]] |
| | [[Category:beatmania IIDX Songs]] |
| | [[Category:beatmania IIDX Songs with Unique Videos]] |
| | [[Category:beatmania IIDX Songs Never Removed]] |
大桟橋
Song Information
Artist: ウッチーズ
Composition/Arrangement: Tomoyuki Uchida
Lyrics/Vocals: Hiroyuki Uchida
BPM: 84-168
Length: 1:57
Genre: JAPAN
Movie: F-FLY
First Music Game Appearance: beatmania IIDX 11 IIDX RED
Other Music Game Appearances: None.
Lyrics
Game Size
Japanese
風に吹かれて 波打つ水の
潮の薫りに 包まれる
空に浮かぶ 雲流るるは
揺られて進むか 海の端
風に吹かれて 流れる髪の
甘い薫りに 包まれる
心浮かぶ 時流るるは
ふたり運ぶか 大桟橋
Romaji
kaze ni fukarete namiutsu mizu no
shio no kaori ni tsutsumareru
sora ni ukabu kumo nagaruru wa
yurarete susumu ka umi no hashi
kaze ni fukarete nagareru kami no
amai kaori ni tsutsumareru
kokoro ukabu toki nagaruru wa
futari hakobu ka Oosanbashi
Long Version
Japanese
|
風に吹かれて 波打つ水の
潮の薫りに 包まれる
空に浮かぶ 雲流るるは
揺られて進むか 海の端
君が見上げる 空に咲く花
遥か彼方に 消えねども
君が見せる 優美な笑顔
心にいつまでも 残ります
風に吹かれて 流れる髪の
甘い薫りに 包まれる
心浮かぶ 時流るるは
ふたり運ぶか 大桟橋
|
Romaji
|
kaze ni fukarete namiutsu mizu no
shio no kaori ni tsutsumareru
sora ni ukabu kumo nagaruru wa
yurarete susumu ka umi no hashi
kimi ga miageru sora ni saku hana
haruka tooku ni kie ne domo
kimi ga miseru yuubi na egao
kokoro ni itsu made mo nokorimasu
kaze ni fukarete nagareru kami no
amai kaori ni tsutsumareru
kokoro ukabu toki nagaruru wa
futari hakobu ka Oosanbashi
|
English
|
As the wind blows over the rippling water
embraced by the scent of the tide
wavey clouds float up in the sky
swaying and making their way to the edge of the sea
you look up into the sky of blooming flowers
that dissappear to the other side in sleep
you show me your graceful smile
which never leaves my mind
As the wind blows through your flowing hair
embraced by a sweet smell
the currents of time float through our mind
carrying the two of us to Oosanbashi
|
Song Connections / Remixes
- A piano arrangement of 大桟橋, titled 大桟橋(ピアノアレンジ), appears in Dream Line Out's first album, Dream Line Out 1st Album.
- A new recording of 大桟橋(ピアノアレンジ), titled 大桟橋 / THE HOME TAKE, was uploaded by Tomoyuki Uchida to his YouTube channel.
- A long version of 大桟橋, titled 大桟橋(豪華編曲), appears in the Dream Line Out - gentle melodies album. This version does not have the speedup present in the game version.
- A shamisen arrangement of 大桟橋, titled 大桟橋(伊呂波調), appears in pop'n music 12 いろは CS.
- An a cappella version of 大桟橋, titled 大桟橋(ザ・アカペラ), appears in Dream Line Out's ランナー / with you maxi-single.
- A remastered, extended version of 大桟橋, titled 大桟橋【2020 Re:build】, was also uploaded by Tomoyuki Uchida to his YouTube channel.
Trivia
- Oosanbashi (大桟橋) is a large pier in Yokohama, Japan. The video for 大桟橋 was filmed there as well.
- 大桟橋's video is the first part of the GLOBAL TRAVEL series, representing Japan. The GLOBAL TRAVEL series also includes Move Me, Les filles balancent, and Close my Eyes for Me.
- 大桟橋 was absent from the beatmania IIDX 16 EMPRESS location tests. However, it reappeared in the final release.
Song Production Information
TOMOYUKI
I felt more motivated to work this time. This is an original song, and its theme is Japan.
And yet it feels IIDX-like. It's somehow difficult.
As a result, the lyrics brought out the melody, which was immediately completed after they were conceived.
Hiroyuki wrote them afterwards, but it isn't full-size due to time constraints, so we prepared an exclusive arrangement for IIDX.
So the game's notecharts should also be interesting~.
TOMOYUKI
HIROYUKI
One day, I was asked to write the lyrics of a song under the JAPAN genre. Even saying "Japan" in one word, I thought this theme was too big, so I decided on "Oosanbashi" early on.
At that time, I strolled around Yamashita Park and just learned about the new Oosanbashi. The view from Oosanbashi is the greatest, and you can view everything which symbolizes Yokohama. However, I noticed that Yokohama uses many Western words.
Landmark Tower, Bay Bridge, Marine Tower, etc.
Well, that's also a Japanese thing, but anyways, they didn't use katakana or show any names. That's why it was a bit difficult....
I went to Oosanbashi many times, and stayed there for many hours.
I finally completed the lyrics and lovely melody while feeling inspired.
This is actually a short version of Oosanbashi.
It includes numbers 1 and 3, with number 2 edited out.
We hope to release the full version someday.
Also, the video which plays during the gameplay, was actually filmed at Oosanbashi. It was very embarrassing while filming, but I never thought I'd sing this song in Oosanbashi, so it was quite enjoyable.
I was impressed with the completed version, which looked like a promotional video.
I'm grateful to VJ GYO and F-FLY for filming and editing it.
HIROYUKI
Video Production Information
F-FLY
I'm really thankful for your response to my difficult "Japan" theme, just as I imagined. It's very Japan-like. The song & lyrics are beautiful and perfect.
Why am I obsessed with Japan? I like "Kokin Wakashu" and songs with lyrics about seasons and scenery (I'm not familiar with them at all), but why not make a modern-styled song for it? And that's how I came up with it.
Instead of a typical love song, I wanted a Japanese song about Japan's unique four seasons and beautiful scenery. Like "staring at the goodness of Japan".
Therefore, by showing Japanese typography in the video, I wanted you to see not just the beauty of Japanese sounds, but also the way it's beautifully written in "hiragana" and "kanji".
Also, I aimed to create this video with a summer atmosphere feeling.
I was personally satisfied by the music and visuals!
By all means, I'd love to do it again, but what do you think?
Next time, I'd like to do a song about Kyoto written in a waka style.
Difficulty & Notecounts
beatmania IIDX difficulty rated 1 to 8+ in IIDX RED, and from 1 to 12 from HAPPY SKY onwards.
Game
|
SP Difficulty
|
DP Difficulty
|
BEGINNER
|
NORMAL
|
HYPER
|
ANOTHER
|
LEGGENDARIA
|
NORMAL
|
HYPER
|
ANOTHER
|
LEGGENDARIA
|
Notecounts |
150 |
247 |
574 |
937 |
- |
247 |
574 |
- |
-
|
beatmania IIDX 11 IIDX RED |
- |
3 |
6 |
N/A |
- |
3 |
6 |
- |
-
|
beatmania IIDX 12 HAPPY SKY→Present |
- |
3 |
6 |
9 |
- |
3 |
6 |
- |
-
|
beatmania IIDX 11 IIDX RED CS |
1 |
3 |
6 |
8 |
- |
3 |
6 |
- |
-
|