Haru no uta: Difference between revisions

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
 
(35 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
''This page is for the cover of the スピッツ song titled 春の歌. For the piano arrangement of Mendelssohn's Spring Song, please see [[Haru no uta (Mendelssohn)]].''
''Also, not to be confused with [[Hana no uta|花の唄]].''
= 春の歌 =
= 春の歌 =


== Song Information ==
== Song Information ==
Artist: ♪♪♪♪♪<br>
[[Image:Haru no uta.png|thumb|春の歌's jacket.]]
Composition/Lyrics: Masamune Kusano<br>
Composition/Lyrics: Masamune Kusano<br>
Arrangement/Vocals/All Instruments: [[J Music Corp]]<br>
Arrangement/Vocals/All Instruments: J Music Corp<br>
Recording Engineer: Masami Kenmoku<br>
Original Artist: スピッツ<br>
Original Artist: スピッツ<br>
Album: スーベニア (2005)<br>
Album: スーベニア (2005)<br>
BPM: 116<br>
BPM: 116<br>
Length: 1:47<br>
Length: 1:47<br>
Movie: ?<br>
Movie: [[Akira Wakui|ワクイアキラ]]<br>
First Music Game Appearance: [[AC GFDM V2|GuitarFreaks V2 & DrumMania V2]]<br>
First Music Game Appearance: [[AC GFDM V2|GuitarFreaks V2 & DrumMania V2]]<br>
Other Music Game Appearances:
Other Music Game Appearances:
* [[AC GFDM XG|GuitarFreaksXG & DrumManiaXG]]
* [[AC GFDM XG|GuitarFreaksXG & DrumManiaXG]]
* [[CS jb 2021|jubeat (2021)]]


== Lyrics ==
== Lyrics ==
Lyrics are from the full version of 春の歌.
=== Japanese ===
=== Japanese ===
<pre>重い足でぬかるむ道を来た　トゲのある藪をかき分けてきた
<pre>重い足でぬかるむ道を来た　トゲのある藪をかき分けてきた
Line 30: Line 34:
聞こえるか?遠い空に映る君にも
聞こえるか?遠い空に映る君にも


平気な顔でかなり無理してたこと　叫びたいのに懸命に微笑んだこと
春の歌　愛も希望もつくりはじめる
朝の光にさらされていく
遮るな　何処までも続くこの道を</pre>


忘れかけた　本当は忘れたくない
=== Romaji ===
君の名をなぞる
<pre>omoi ashi de nukarumu michi wo kita toge no aru yabu wo kaki waketekita
taberare sou na subete wo tabeta


春の歌　愛も希望もつくりはじめる
nagai tonneru wo kuguri nuketa toki minarenai iro ni tsutsumarete itta
遮るな　何処までも続くこの道を
jitsu wa mada hajimatta toko datta


歩いていくよ　サルのままで孤り
"dou demo ii" toka sonna kotoba de yogoreta
幻じゃなく　歩いていく
kokoro ima hanate


春の歌　愛と希望より前に響く
haru no uta ai to kibou yori mae ni hibiku
聞こえるか?遠い空に映る君にも
kikoeru ka? tooi sora ni utsuru kimi ni mo


春の歌　愛も希望もつくりはじめる
haru no uta ai mo kibou motsukuri hajimeru
遮るな　何処までも続くこの道を</pre>
saegiru na dokomademo tsuzuku kono michi wo</pre>


== Song Connections / Remixes ==
== Song Connections / Remixes ==
Line 52: Line 57:


== Trivia ==
== Trivia ==
* 春の歌 was used in commercials for ''Aquarius'', a Japanese-based sports drink.
{{Gallery}}
* スーベニア is SPITZ's 11th album.
* スーベニア is SPITZ's 11th album.
* 春の歌 later appeared as SPITZ's 30th single with ''テクテク'' (Teku Teku) in April 2005.
* 春の歌 later appeared as SPITZ's 30th single with ''テクテク'' (Teku Teku) in April 2005.
* 春の歌 received new Drums and Guitar BASIC charts in [[AC GITADORA|GITADORA]], replacing its old charts.
* 春の歌 was used in commercials for ''Aquarius'', a Japanese-based sports drink.
* 春の歌 received new Drum and Guitar BASIC charts in [[AC GD|GITADORA]].
* 春の歌 received an EXTREME chart in jubeat (2021) on June 7th, 2021.
* 春の歌 is available in [[CS GD Konasute|コナステ GITADORA]] as part of the '''Konasute GITADORA Yuumei gakkyoku PACK vol.10''' (コナステ GITADORA 有名楽曲パック vol.10).
* 春の歌 received new BASIC charts in [[AC GD GALAXY WAVE|GITADORA GALAXY WAVE]].


== Song Production Information ==
== Song Production Information ==
Line 61: Line 70:


== Video Production Information ==
== Video Production Information ==
None.
=== Akira Wakui ===
I had often heard this song in commercials, and I was excited and enjoyed working on it. The song was refreshing, hopeful, and warm, so I immediately had an image of the song from the beginning.
 
Some of the scenes were actually shot on location with the dolls in a neighborhood park, and when I was shooting on a beautiful sunny day in early summer, elderly people walking by would stare at me, ask what I was doing, and strike up conversations with me. It was a great opportunity for me to communicate with them, and I will always remember it as a memorable job.


== Difficulty & Notecounts ==
== Difficulty & Notecounts ==
GF/DM difficulty rated from 1 to 99.<br>
GuitarFreaks & DrumMania difficulty rated from 1 to 99 from GUITARFREAKS 5thMIX & drummania 4thMIX onwards.<br>
GF/DM XG and GITADORA difficulty rated from 0.00 to 9.99. (Ratings and notecounts obtained from [http://bemaniwiki.com/ BEMANIWiki 2nd].)
GuitarFreaks & DrumMania XG and GITADORA difficulty rated from 0.00 to 9.99.<br>
jubeat difficulty rated from 1 to 10.9 from festo onwards. (Ratings and notecounts obtained from [http://bemaniwiki.com/ BEMANIWiki 2nd] and [[GITADORA Rating Sources]].)


=== GuitarFreaks & DrumMania ===
=== GuitarFreaks & DrumMania ===
==== Original Series ====
==== Original Series ====
{|class="wikitable" border="1px" style="background:#ccccee; font-size:90%; text-align: center; margin: 1em auto 1em auto"
{{GFDM Chart Header|
|-
{{GFDM Chart Notecounts|168|364|642|248|379|399|301|313|-|248|379|399}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;" rowspan="2" width="200px"|Game
{{GFDM Chart|GF/DM V2|13|21|42|20|34|44|21|31|-|20|35|44}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="3"|Drums
{{GFDM Chart|GF/DM V3&rarr;V8|&darr;12|21|42|20|34|44|21|31|-|20|35|44}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="3"|Guitar
{{GFDM Chart|GF/DM V2 CS|13|21|42|20|34|44|21|31|-|20|35|44}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="3"|Bass
}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="3"|Open
 
|-
==== XG & GITADORA Series ====
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Basic
===== XG Charts =====
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Advanced
{{GFDM XG Chart Header|
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Extreme
{{GFDM XG Chart Notecounts|168|364|642|-|268|379|399|-|305|313|313|-}}
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Basic
{{GFDM XG Chart|GF/DM XG&rarr;XG3|1.30|2.00|4.20|-|2.50|3.25|4.15|-|2.00|2.55|3.70|-}}
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Advanced
}}
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Extreme
 
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Basic
===== GITADORA Charts =====
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Advanced
{{GFDM XG Chart Header|
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Extreme
{{GFDM XG Chart Notecounts|113|364|642|-|135|379|399|-|305|313|313|-}}
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Basic
{{GFDM XG Chart|GITADORA&rarr;Tri-Boost|'''1.20'''|&uarr;2.90|&uarr;4.90|-|'''1.35'''|&uarr;4.00|&uarr;4.85|-|&uarr;2.90|&uarr;3.40|&uarr;4.40|-}}
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Advanced
{{GFDM XG Chart|GITADORA Tri-Boost Re:EVOLVE|&darr;1.10|&darr;2.60|&uarr;5.00|-|&darr;1.15|&darr;3.85|&darr;4.30|-|&darr;2.30|&darr;3.25|&darr;3.85|-}}
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Extreme
{{GFDM XG Chart|GITADORA Matixx|&uarr;1.20|&uarr;2.75|&uarr;5.30|-|&uarr;1.25|&uarr;4.30|&uarr;4.90|-|&uarr;2.55|&uarr;3.50|&uarr;4.15|-}}
|-
{{GFDM XG Chart|GITADORA EXCHAIN|&darr;1.10|&uarr;3.15|&uarr;5.90|-|&uarr;1.75|&darr;4.20|&darr;4.80|-|&uarr;2.65|&uarr;3.55|&darr;4.00|-}}
| Notecounts || style="background:#92dd44;"|168 || style="background:#eeee77;"|364 || style="background:#ee3fff;"|642 || style="background:#92dd44;"|? || style="background:#eeee77;"|? || style="background:#ee3fff;"|? || style="background:#92dd44;"|? || style="background:#eeee77;"|? || style="background:#ee3fff;"|? || style="background:#92dd44;"|? || style="background:#eeee77;"|? || style="background:#ee3fff;"|?
{{GFDM XG Chart|GITADORA NEX+AGE|&uarr;1.15|&uarr;3.20|&uarr;5.95|-|&uarr;1.80|&uarr;4.25|&uarr;4.85|-|&uarr;2.75|&uarr;3.60|4.00|-}}
|-
{{GFDM XG Chart|GITADORA HIGH-VOLTAGE&rarr;FUZZ-UP|&darr;1.10|&darr;3.15|&uarr;6.00|-|&darr;1.70|&uarr;4.85|&uarr;5.45|-|&uarr;3.05|&uarr;3.85|&uarr;4.50|-}}
| GF/DM V2 || style="background:#92dd44;"|13 || style="background:#eeee77;"|21 || style="background:#ee3fff;"|42 || style="background:#92dd44;"|20 || style="background:#eeee77;"|34 || style="background:#ee3fff;"|44 || style="background:#92dd44;"|21 || style="background:#eeee77;"|31 || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|20 || style="background:#eeee77;"|35 || style="background:#ee3fff;"|44
{{GFDM XG Chart|コナステ GITADORA|1.10|3.15|6.00|-|1.70|4.85|5.45|-|3.05|3.85|4.50|-}}
|-
}}
| GF/DM V3&rarr;V8 || style="background:#92dd44;"|&darr;12 || style="background:#eeee77;"|21 || style="background:#ee3fff;"|42 || style="background:#92dd44;"|20 || style="background:#eeee77;"|34 || style="background:#ee3fff;"|44 || style="background:#92dd44;"|21 || style="background:#eeee77;"|31 || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|20 || style="background:#eeee77;"|35 || style="background:#ee3fff;"|44
|-
| GF/DM V2 CS || style="background:#92dd44;"|13 || style="background:#eeee77;"|21 || style="background:#ee3fff;"|42 || style="background:#92dd44;"|20 || style="background:#eeee77;"|34 || style="background:#ee3fff;"|44 || style="background:#92dd44;"|21 || style="background:#eeee77;"|31 || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|20 || style="background:#eeee77;"|35 || style="background:#ee3fff;"|44
|}


==== XG Series & GITADORA ====
===== Current Charts =====
===== Old Charts =====
{{GFDM XG Chart Header|
{|class="wikitable" border="1px" style="background:#ccccee; font-size:90%; text-align: center; margin: 1em auto 1em auto"
{{GFDM XG Chart Notecounts|82|364|642|-|79|379|399|-|136|313|313|-}}
|-
{{GFDM XG Chart|GITADORA GALAXY WAVE&rarr;Present|'''1.20'''|3.15|6.00|-|'''1.00'''|4.85|5.45|-|'''2.00'''|3.85|4.50|-}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;" rowspan="2" width="200px"|Game
}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="4"|Drums
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="4"|Guitar
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="4"|Bass
|-
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Novice
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Regular
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Expert
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Master
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Novice
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Regular
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Expert
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Master
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Novice
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Regular
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Expert
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Master
|-
| Notecounts || style="background:#73C2FB;"|168 || style="background:#eeee77;"|364 || style="background:#FB607F;"|642 || style="background:#9966CC;"|- || style="background:#73C2FB;"|268 || style="background:#eeee77;"|379 || style="background:#FB607F;"|399 || style="background:#9966CC;"|- || style="background:#73C2FB;"|305 || style="background:#eeee77;"|313 || style="background:#FB607F;"|313 || style="background:#9966CC;"|-  
|-
| GF/DM XG&rarr;XG3 || style="background:#73C2FB;"|1.30 || style="background:#eeee77;"|2.00 || style="background:#FB607F;"|4.20 || style="background:#9966CC;"|- || style="background:#73C2FB;"|2.50 || style="background:#eeee77;"|3.25 || style="background:#FB607F;"|4.15 || style="background:#9966CC;"|- || style="background:#73C2FB;"|2.00 || style="background:#eeee77;"|2.55 || style="background:#FB607F;"|3.70 || style="background:#9966CC;"|-
|}


===== New Charts =====
=== jubeat ===
{|class="wikitable" border="1px" style="background:#ccccee; font-size:90%; text-align: center; margin: 1em auto 1em auto"
{{jubeat Chart Header|
|-
{{jubeat Chart Notecounts|110|203|305}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;" rowspan="2" width="200px"|Game
{{jubeat Chart|jubeat (2021)|1|3|5}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="4"|Drums
}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="4"|Guitar
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="4"|Bass
|-
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Novice
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Regular
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Expert
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Master
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Novice
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Regular
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Expert
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Master
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Novice
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Regular
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Expert
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Master
|-
| Notecounts || style="background:#73C2FB;"|113 || style="background:#eeee77;"|364 || style="background:#FB607F;"|642 || style="background:#9966CC;"|- || style="background:#73C2FB;"|135 || style="background:#eeee77;"|379 || style="background:#FB607F;"|399 || style="background:#9966CC;"|- || style="background:#73C2FB;"|305 || style="background:#eeee77;"|313 || style="background:#FB607F;"|313 || style="background:#9966CC;"|-
|-
| GITADORA&rarr;Present || style="background:#73C2FB;"|'''1.20''' || style="background:#eeee77;"|&uarr;2.90 || style="background:#FB607F;"|&uarr;4.90 || style="background:#9966CC;"|- || style="background:#73C2FB;"|'''1.35''' || style="background:#eeee77;"|&uarr;4.00 || style="background:#FB607F;"|&uarr;4.85 || style="background:#9966CC;"|- || style="background:#73C2FB;"|&uarr;2.90 || style="background:#eeee77;"|&uarr;3.40 || style="background:#FB607F;"|&uarr;4.40 || style="background:#9966CC;"|-
|}


[[Category:Songs]]
[[Category:Songs]]
[[Category:GFDM Songs]]
[[Category:GuitarFreaks & DrumMania Songs]]
[[Category:GFDM XG & GITADORA Songs]]
[[Category:GuitarFreaks & DrumMania XG & GITADORA Songs]]
[[Category:Licensed GFDM Songs]]
[[Category:GuitarFreaks & DrumMania Licensed Songs]]
[[Category:jubeat (2021) Songs]]

Latest revision as of 02:36, 11 September 2024

This page is for the cover of the スピッツ song titled 春の歌. For the piano arrangement of Mendelssohn's Spring Song, please see Haru no uta (Mendelssohn).

Also, not to be confused with 花の唄.

春の歌

Song Information

春の歌's jacket.

Composition/Lyrics: Masamune Kusano
Arrangement/Vocals/All Instruments: J Music Corp
Recording Engineer: Masami Kenmoku
Original Artist: スピッツ
Album: スーベニア (2005)
BPM: 116
Length: 1:47
Movie: ワクイアキラ
First Music Game Appearance: GuitarFreaks V2 & DrumMania V2
Other Music Game Appearances:

Lyrics

Japanese

重い足でぬかるむ道を来た　トゲのある藪をかき分けてきた
食べられそうな全てを食べた

長いトンネルをくぐり抜けた時　見慣れない色に包まれていった
実はまだ始まったとこだった

「どうでもいい」とか　そんな言葉で汚れた
心　今放て

春の歌　愛と希望より前に響く
聞こえるか?遠い空に映る君にも

春の歌　愛も希望もつくりはじめる
遮るな　何処までも続くこの道を

Romaji

omoi ashi de nukarumu michi wo kita toge no aru yabu wo kaki waketekita
taberare sou na subete wo tabeta

nagai tonneru wo kuguri nuketa toki minarenai iro ni tsutsumarete itta
jitsu wa mada hajimatta toko datta

"dou demo ii" toka sonna kotoba de yogoreta
kokoro ima hanate

haru no uta ai to kibou yori mae ni hibiku
kikoeru ka? tooi sora ni utsuru kimi ni mo

haru no uta ai mo kibou motsukuri hajimeru
saegiru na dokomademo tsuzuku kono michi wo

Song Connections / Remixes

None.

Trivia

This song has different backgrounds, banners, jackets, or other related images. For more information, please see this page.
  • スーベニア is SPITZ's 11th album.
  • 春の歌 later appeared as SPITZ's 30th single with テクテク (Teku Teku) in April 2005.
  • 春の歌 was used in commercials for Aquarius, a Japanese-based sports drink.
  • 春の歌 received new Drum and Guitar BASIC charts in GITADORA.
  • 春の歌 received an EXTREME chart in jubeat (2021) on June 7th, 2021.
  • 春の歌 is available in コナステ GITADORA as part of the Konasute GITADORA Yuumei gakkyoku PACK vol.10 (コナステ GITADORA 有名楽曲パック vol.10).
  • 春の歌 received new BASIC charts in GITADORA GALAXY WAVE.

Song Production Information

None.

Video Production Information

Akira Wakui

I had often heard this song in commercials, and I was excited and enjoyed working on it. The song was refreshing, hopeful, and warm, so I immediately had an image of the song from the beginning.

Some of the scenes were actually shot on location with the dolls in a neighborhood park, and when I was shooting on a beautiful sunny day in early summer, elderly people walking by would stare at me, ask what I was doing, and strike up conversations with me. It was a great opportunity for me to communicate with them, and I will always remember it as a memorable job.

Difficulty & Notecounts

GuitarFreaks & DrumMania difficulty rated from 1 to 99 from GUITARFREAKS 5thMIX & drummania 4thMIX onwards.
GuitarFreaks & DrumMania XG and GITADORA difficulty rated from 0.00 to 9.99.
jubeat difficulty rated from 1 to 10.9 from festo onwards. (Ratings and notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd and GITADORA Rating Sources.)

GuitarFreaks & DrumMania

Original Series

Game Drum Guitar Bass Open
Basic Advanced Extreme Basic Advanced Extreme Basic Advanced Extreme Basic Advanced Extreme
Notecounts 168 364 642 248 379 399 301 313 - 248 379 399
GF/DM V2 13 21 42 20 34 44 21 31 - 20 35 44
GF/DM V3→V8 ↓12 21 42 20 34 44 21 31 - 20 35 44
GF/DM V2 CS 13 21 42 20 34 44 21 31 - 20 35 44

XG & GITADORA Series

XG Charts
Game Drum Guitar Bass
Basic Advanced Extreme Master Basic Advanced Extreme Master Basic Advanced Extreme Master
Notecounts 168 364 642 - 268 379 399 - 305 313 313 -
GF/DM XG→XG3 1.30 2.00 4.20 - 2.50 3.25 4.15 - 2.00 2.55 3.70 -
GITADORA Charts
Game Drum Guitar Bass
Basic Advanced Extreme Master Basic Advanced Extreme Master Basic Advanced Extreme Master
Notecounts 113 364 642 - 135 379 399 - 305 313 313 -
GITADORA→Tri-Boost 1.20 ↑2.90 ↑4.90 - 1.35 ↑4.00 ↑4.85 - ↑2.90 ↑3.40 ↑4.40 -
GITADORA Tri-Boost Re:EVOLVE ↓1.10 ↓2.60 ↑5.00 - ↓1.15 ↓3.85 ↓4.30 - ↓2.30 ↓3.25 ↓3.85 -
GITADORA Matixx ↑1.20 ↑2.75 ↑5.30 - ↑1.25 ↑4.30 ↑4.90 - ↑2.55 ↑3.50 ↑4.15 -
GITADORA EXCHAIN ↓1.10 ↑3.15 ↑5.90 - ↑1.75 ↓4.20 ↓4.80 - ↑2.65 ↑3.55 ↓4.00 -
GITADORA NEX+AGE ↑1.15 ↑3.20 ↑5.95 - ↑1.80 ↑4.25 ↑4.85 - ↑2.75 ↑3.60 4.00 -
GITADORA HIGH-VOLTAGE→FUZZ-UP ↓1.10 ↓3.15 ↑6.00 - ↓1.70 ↑4.85 ↑5.45 - ↑3.05 ↑3.85 ↑4.50 -
コナステ GITADORA 1.10 3.15 6.00 - 1.70 4.85 5.45 - 3.05 3.85 4.50 -
Current Charts
Game Drum Guitar Bass
Basic Advanced Extreme Master Basic Advanced Extreme Master Basic Advanced Extreme Master
Notecounts 82 364 642 - 79 379 399 - 136 313 313 -
GITADORA GALAXY WAVE→Present 1.20 3.15 6.00 - 1.00 4.85 5.45 - 2.00 3.85 4.50 -

jubeat

Game Level
Basic Advanced Extreme
Notecounts 110 203 305
jubeat (2021) 1 3 5
Retrieved from "https://remywiki.com/index.php?title=Haru_no_uta&oldid=651268"