Refrain (Otsukisama koukyoukyoku): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 19: | Line 19: | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
=== Original === | |||
<pre>Traicit et fati litora magnus amor. | |||
Fortuna opes auferre potest, non animum. | |||
"memento mori" | |||
目醒めた深緑の地 失われた記憶 | |||
響く鼓動の共鳴 不可思議なロジック | |||
どうしてここに招かれ 罪を背負ったのか | |||
いくら思考を巡らせど解は見つからず | |||
全てを解く鍵は 一冊の黙示録に | |||
いつかの温もり求め手を伸ばす | |||
さぁ邂逅せよ Refrain | |||
Quem metui moritura? | |||
Ades animo et omitte timorem. | |||
Sunt lacrimae rerum et | |||
mentem mortalia tangunt. | |||
空白埋める物語 | |||
蒼空へと捧げる追悼 | |||
導いて見せよう その先へ | |||
全てを照らす希望 | |||
ここから始まる神話 | |||
語り継ごう それが使命ならば——</pre> | |||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||
| Line 28: | Line 52: | ||
* Refrain was added to SOUND VOLTEX EXCEED GEAR on December 16th, 2021. | * Refrain was added to SOUND VOLTEX EXCEED GEAR on December 16th, 2021. | ||
* Refrain is available in [[CS SDVX EG|SOUND VOLTEX EXCEED GEAR コナステ]] from March 2nd, 2022, by purchasing the '''Konasute SOUND VOLTEX MÚSECA Selection Music Pack vol.2''' (コナステ版 SOUND VOLTEX MÚSECAセレクション 楽曲パック vol.2). | * Refrain is available in [[CS SDVX EG|SOUND VOLTEX EXCEED GEAR コナステ]] from March 2nd, 2022, by purchasing the '''Konasute SOUND VOLTEX MÚSECA Selection Music Pack vol.2''' (コナステ版 SOUND VOLTEX MÚSECAセレクション 楽曲パック vol.2). | ||
* Refrain appears in お月さま交響曲's [[MONOLOGIA]] album. | |||
== Song Production Information == | == Song Production Information == | ||
| Line 52: | Line 77: | ||
{{BEMANI NEW FACE}} | {{BEMANI NEW FACE}} | ||
[[Category:Songs]] | [[Category:Songs]] | ||
[[Category:MUSECA Songs]] | [[Category:MUSECA Songs]] | ||
[[Category:SOUND VOLTEX Songs]] | [[Category:SOUND VOLTEX Songs]] | ||
Revision as of 03:35, 22 September 2024
This page is for the お月さま交響曲 song titled Refrain. For the dj TAKA feat.AiMEE song of the same title, please see refrain.
Refrain
Song Information
.png)
Artist: お月さま交響曲
Composition/Arrangement: engawa342
Lyrics: Minase Omiya
Vocals: Kanon Taniguchi, ming-zi
Chorus: Keini, Megumi Takanashi, Chisa Uezono, NishikazeS
Electric Guitar: kasokaso
BPM: 163
Length: 2:01
Jacket design: michele
First Music Game Appearance: MÚSECA 1+1/2
Other Music Game Appearances:
Lyrics
Original
Traicit et fati litora magnus amor. Fortuna opes auferre potest, non animum. "memento mori" 目醒めた深緑の地 失われた記憶 響く鼓動の共鳴 不可思議なロジック どうしてここに招かれ 罪を背負ったのか いくら思考を巡らせど解は見つからず 全てを解く鍵は 一冊の黙示録に いつかの温もり求め手を伸ばす さぁ邂逅せよ Refrain Quem metui moritura? Ades animo et omitte timorem. Sunt lacrimae rerum et mentem mortalia tangunt. 空白埋める物語 蒼空へと捧げる追悼 導いて見せよう その先へ 全てを照らす希望 ここから始まる神話 語り継ごう それが使命ならば——
Song Connections / Remixes
None.
Trivia
- Refrain is a song part of the BEMANI NEW FACE Contest (BEMANI NEW FACEコンテスト). It was added to MÚSECA 1+1/2 on December 7th, 2017.
- Refrain was added to SOUND VOLTEX EXCEED GEAR on December 16th, 2021.
- Refrain is available in SOUND VOLTEX EXCEED GEAR コナステ from March 2nd, 2022, by purchasing the Konasute SOUND VOLTEX MÚSECA Selection Music Pack vol.2 (コナステ版 SOUND VOLTEX MÚSECAセレクション 楽曲パック vol.2).
- Refrain appears in お月さま交響曲's MONOLOGIA album.
Song Production Information
Untranslated.
Difficulty & Notecounts
MÚSECA difficulty rated from 1 to 15.
SOUND VOLTEX difficulty rated from 1 to 20 from IV HEAVENLY HAVEN onwards. (Ratings and notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd.)
MÚSECA
| Game | Level | ||
|---|---|---|---|
| Green | Orange | Red | |
| Notecounts | 199 | 448 | 1084 |
| MÚSECA 1+1/2 | 3 | 10 | 15 |
SOUND VOLTEX
| Game | Level | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| NOVICE | ADVANCED | EXHAUST | MAXIMUM | EXCEED | |
| Max Chain (EXCEED GEAR→Present) | 711 | 1186 | 1441 | 2065 | - |
| Effected By | 1+1/2conノックオン | 1+1/2conノックオン | 1+1/2conノックオン | 1+1/2conノックオン | - |
| Jacket Artists | michele | michele | michele | michele | - |
| SOUND VOLTEX EXCEED GEAR→Present | 6 | 13 | 16 | 18 | - |
| SOUND VOLTEX EXCEED GEAR コナステ | 6 | 13 | 16 | 18 | - |