Talk:Aruku around: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
Is "Arcaround" the correct/best translation/romanization of this song's title? Couldn't find it as that anywhere else. <br> [http://en.wikipedia.org/wiki/Aruku_Around Wikipedia] lists it as "Aruku Around" and mentions it's a pun on "A Look Around". [http://zenius-i-vanisher.com/v5.2/songdb.php?songid=2964 zenius-i-vanisher.com song database] lists it as the latter. --DiZ, 15:01, 22 December 2013 (UTC) | Is "Arcaround" the correct/best translation/romanization of this song's title? Couldn't find it as that anywhere else. <br> [http://en.wikipedia.org/wiki/Aruku_Around Wikipedia] lists it as "Aruku Around" and mentions it's a pun on "A Look Around". [http://zenius-i-vanisher.com/v5.2/songdb.php?songid=2964 zenius-i-vanisher.com song database] lists it as the latter. --DiZ, 15:01, 22 December 2013 (UTC) | ||
* "Aruku around" sounds more accurate, I agree. --[[User:FinalOffset|FinalOffset]] ([[User talk:FinalOffset|talk]]) 16:45, 22 December 2013 (UTC) | |||
Revision as of 16:45, 22 December 2013
Is "Arcaround" the correct/best translation/romanization of this song's title? Couldn't find it as that anywhere else.
Wikipedia lists it as "Aruku Around" and mentions it's a pun on "A Look Around". zenius-i-vanisher.com song database lists it as the latter. --DiZ, 15:01, 22 December 2013 (UTC)
- "Aruku around" sounds more accurate, I agree. --FinalOffset (talk) 16:45, 22 December 2013 (UTC)