BI-BUN-SEKI-BUn: Difference between revisions

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
 
(16 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 9: Line 9:
Length: 2:12<br>
Length: 2:12<br>
pop'n music Genre: SUISEI RAVE (彗星RAVE)<br>
pop'n music Genre: SUISEI RAVE (彗星RAVE)<br>
pop'n music Character: Suisei*Laura [16]<br>
pop'n music Character: Suisei Laura [16]<br>
pop'n CG design: [[eimy]]<br>
pop'n CG designer: [[eimy]]<br>
First Music Game Appearance: [[PnM AC 16|pop'n music 16 PARTY♪]]<br>
First Music Game Appearance: [[AC pnm 16|pop'n music 16 PARTY♪]]<br>
Other Music Game Appearances: None.
Other Music Game Appearances: None.


==Lyrics==
== Lyrics ==
===Japanese===
=== Japanese ===
<pre>
<pre>ローラ  灼熱リターン
ローラ　灼熱リターン
オイオイ  役得  当たりがキター
オイオイ　役得　当たりがキター


ロンドン　凶器にモナー
ロンドン  凶器にモナー
ベイベー　冬も夏もないにょろ
ベイベー  冬も夏もないにょろ


ローラ　スパニッシュビター
ローラ  スパニッシュビター
ポニポニ　色気あふれてきたー
ポニポニ  色気あふれてきたー


省庁　研究機関
省庁  研究機関
ワーキング　昼も夜もないにょろ
ワーキング  昼も夜もないにょろ


「ハニー？　何よ
「ハニー?  何よ
ちょっとくらい可愛いからってさあ
ちょっとくらい可愛いからってさあ
調子にのんじゃないわよ！
調子にのんじゃないわよ!
しょっぼい流星なんかに乗ってさぁ
しょっぼい流星なんかに乗ってさぁ
そんなん爆破してやるわよ！
そんなん爆破してやるわよ!
爆破爆破!!　ハニーなんて爆破よぉー!!!」
爆破爆破!! ハニーなんて爆破よぉー!!!」


ローラdance!　月面着地
ローラdance! 月面着地
ローラKick!　急所をねらえ
ローラKick! 急所をねらえ
ローラPunch!　平和を祈り
ローラPunch! 平和を祈り
ローラ丼　並盛くらえ!
ローラ丼  並盛くらえ!


ローラTurn!　閉店セール
ローラTurn! 閉店セール
ローラKiss!　口ばしのばし
ローラKiss! 口ばしのばし
ローラCut!　切り込み隊長
ローラCut! 切り込み隊長
ローラセット　税込価格
ローラセット  税込価格</pre>
</pre>


===Romaji===
=== Romaji ===
<pre>
<pre>LAURA shakunetsu RETURN
LAURA! Shakunetsu RITAAN.
oi oi yakutoku atari ga kitaa
Oi, oi! Yakutoku atari ga kitaa.
RONDON! Kyouki ni MANEE.
BABY! Fuyu mo natsu mo nai nyoro.


LAURA! SUPANISSHU BITAA.
LONDON kyouki ni monaa
PONI PONI! Iroke afurete kitaa.
BABY fuyu mo natsu mo nai nyoro
Shouchou! Kenkyuukikan.
WAAKINGU! Hiru mo yoru mo nai nyoro.


"Honey? Nani yo.
LAURA SPANISH BITTER
Chotto kurai kawaii kara tte saa.
poniponi iroke afurete kitaa
Choushi ni non janai wa yo!
Shoppoi ryuusei nanka ni notte saa.
Sonnan bakuha shite yaru wa yo!
Bakuha, Bakuha!! Honey nante bakuha yo!!!"


LAURA dance! Getsumen chakuchi.
shouchou kenkyuukikan
LAURA Kick! Kyuusho wo nerae.
WORKING hiru mo yoru mo nai nyoro
LAURA Punch! Heiwa wo inori.
LAURA Don! Namimori kurae.


LAURA Turn! Heiten SEERU.
"HONEY? nani yo
LAURA Kiss! Kuchi bashi no bashi.
chotto kurai kawaii kara tte saa
LAURA Cut! Kirikomi taichou.
choushi ni non janai wa yo!
LAURA SETTO! Zeikomikakaku.
shoppoi ryuusei nanka ni notte saa
</pre>
sonnan bakuha shite yaru wa yo!
bakuha bakuha!! HONEY nante bakuha yo!!!"
 
LAURA dance! getsumen chakuchi
LAURA Kick! kyuusho wo nerae
LAURA Punch! heiwa wo inori
LAURA don namimori kurae
 
LAURA Turn! heiten SALE
LAURA Kiss! kuchi bashi no bashi
LAURA Cut! kirikomi taichou
LAURA SET zeikomikakaku</pre>


== Song Connections / Remixes ==
== Song Connections / Remixes ==
* BI-BUN-SEKI-BUn is related to [[Ryusei Honey|流星☆ハニー]], RYUSEI RAVE from [[PnM AC 12|pop'n music 12 いろは]].
* BI-BUN-SEKI-BUn is related to [[Ryusei Honey|流星☆ハニー]], RYUSEI RAVE from [[AC pnm 12|pop'n music 12 いろは]].
** According to Akira Yamaoka's comments, Suisei*Laura is the rival of Ryusei Honey.
** According to Akira Yamaoka's comments, Suisei Laura is the rival of Ryusei*Honey.


== Trivia ==
== Trivia ==
* BI-BUN-SEKI-BUn marks vocalist riewo's first and only song in pop'n music.
* "Bibunsekibun" (微分積分) is Japanese for "differential integral".
* According to [[chihiro]], there was a large debate between the pop'n music staff and Akira Yamaoka over whether Suisei*Laura was going to be Ryusei*Honey's rival or sister. At the end, the former was chosen.
* BI-BUN-SEKI-BUn is vocalist riewo's only song in the pop'n music series.
* According to [[Chihiro Inoue|chihiro]], there was a large debate between the pop'n music staff and Akira Yamaoka over whether Suisei Laura was going to be Ryusei*Honey's rival or sister. At the end, the former was chosen.
* BI-BUN-SEKI-BUn was available on both [[CS pnm mobile|코나미 팝픈뮤직]] and [[CS pnm mobile 2|코나미 팝픈뮤직2 카니발]] as downloadable content from January 14th, 2010.
* BI-BUN-SEKI-BUn is unlockable in [[CS pnm Lively|pop'n music Lively]] from February 9th, 2022 as part of the ''pop'n quest'' (ポップンクエスト) unlocking system.
* With 946 notes, BI-BUN-SEKI-BUn's HYPER chart holds the record with the highest notecount for a Level 36 chart in pop'n music.
** With 587 notes, its 5-Buttons chart also held the record with the highest notecount in a pop'n music 5-Buttons chart.


== Music Comment ==
== Music Comment ==
Untranslated.
Untranslated.


==Song Production Information==
== Song Production Information ==
Untranslated.
Untranslated.


==Character Information==
== Character Information ==
Untranslated.
Untranslated.


Line 97: Line 100:
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards. (Ratings and notecounts obtained from [http://popnfever.s21.xrea.com/ Pop'n Music Fever] and [http://www.bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd].)
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards. (Ratings and notecounts obtained from [http://popnfever.s21.xrea.com/ Pop'n Music Fever] and [http://www.bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd].)


{|class="wikitable" border="1px" style="background:#ccccee; font-size:90%; text-align: center; margin: 1em auto 1em auto"
{{pnm Chart Header|5b=a|psp=a|
|-
{{pnm Chart Notecounts|587|622|944|1299|549|939|psp5b=587|psp7b=409|psp7bh=899}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;" rowspan="2" width="250px"|Game
{{pnm Chart|pop'n music 16 PARTY♪&rarr;17 THE MOVIE|22|24|30|38|23|36|psp5b=-|psp7b=-|psp7bh=-}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="4"|Standard
{{pnm Chart|pop'n music 18 せんごく列伝&rarr;20 fantasia|22|24|30|&darr;37|23|36|psp5b=-|psp7b=-|psp7bh=-}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="2"|Battle
{{pnm Chart|pop'n music Sunny Park&rarr;Present|-|30|36|43|23|36|psp5b=-|psp7b=-|psp7bh=-}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="3"|PSP-Exclusive
{{pnm Chart|pop'n music portable 2|※7|24|30|37|-|-|psp5b=22|psp7b=17|psp7bh=28}}
|-
{{pnm Chart|pop'n music Lively|-|30|36|43|-|-|psp5b=-|psp7b=-|psp7bh=-}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|5 Button
}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Normal
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Hyper
!style="background:#9999ee; text-align: center;" width="40px"|EX
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Normal
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Hyper
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|5B Hyper
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|7 Button
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|7B Hyper
|-
| Notecounts || style="background:#7DF9FF;"|587 || style="background:#92dd44;"|622 || style="background:#eeee77;"|944 || style="background:#ee3fff;"|1299 || style="background:#92dd44;"|549 || style="background:#eeee77;"|939 || style="background:#7DF9FF;"|587 || style="background:#9999ee;"|409 || style="background:#9999ee;"|899  
|-
| pop'n music 16 PARTY♪&rarr;17 THE MOVIE || style="background:#7DF9FF;"|22 || style="background:#92dd44;"|24 || style="background:#eeee77;"|30 || style="background:#ee3fff;"|38 || style="background:#92dd44;"|23 || style="background:#eeee77;"|36 || style="background:#7DF9FF;"|- || style="background:#9999ee;"|- || style="background:#9999ee;"|-
|-
| pop'n music 18 せんごく列伝&rarr;20 fantasia || style="background:#7DF9FF;"|22 || style="background:#92dd44;"|24 || style="background:#eeee77;"|30 || style="background:#ee3fff;"|&darr;37 || style="background:#92dd44;"|23 || style="background:#eeee77;"|36 || style="background:#7DF9FF;"|- || style="background:#9999ee;"|- || style="background:#9999ee;"|-
|-
| pop'n music Sunny Park&rarr;Present || style="background:#7DF9FF;"|- || style="background:#92dd44;"|30 || style="background:#eeee77;"|36 || style="background:#ee3fff;"|43 || style="background:#92dd44;"|23 || style="background:#eeee77;"|36 || style="background:#7DF9FF;"|- || style="background:#9999ee;"|- || style="background:#9999ee;"|-
|-
| pop'n music portable 2 || style="background:#7DF9FF;"|※7 || style="background:#92dd44;"|24 || style="background:#eeee77;"|30 || style="background:#ee3fff;"|37 || style="background:#92dd44;"|- || style="background:#eeee77;"|- || style="background:#7DF9FF;"|22 || style="background:#9999ee;"|17 || style="background:#9999ee;"|28
|}


※ Denotes chart has been revised from the corresponding AC chart (total notes: 199).  
※ Denotes chart has been revised from the corresponding AC chart (total notes: 199).  


[[Category:Songs]]
[[Category:Songs]]
[[Category:Pop'n Songs]]
[[Category:pop'n music Songs]]
[[Category:Pop'n Music 16 Category]]
[[Category:pop'n music 16 Songs]]

Latest revision as of 02:47, 21 October 2024

BI-BUN-SEKI-BUn

Song Information

BI-BUN-SEKI-BUn's pop'n music banner.

Artist: 中央値算出チーム
Composition/Arrangement/Lyrics: AKIRA YAMAOKA
Vocals: riewo
BPM: 190
Length: 2:12
pop'n music Genre: SUISEI RAVE (彗星RAVE)
pop'n music Character: Suisei Laura [16]
pop'n CG designer: eimy
First Music Game Appearance: pop'n music 16 PARTY♪
Other Music Game Appearances: None.

Lyrics

Japanese

ローラ  灼熱リターン
オイオイ  役得  当たりがキター

ロンドン  凶器にモナー
ベイベー  冬も夏もないにょろ

ローラ  スパニッシュビター
ポニポニ  色気あふれてきたー

省庁  研究機関
ワーキング  昼も夜もないにょろ

「ハニー?  何よ
ちょっとくらい可愛いからってさあ
調子にのんじゃないわよ!
しょっぼい流星なんかに乗ってさぁ
そんなん爆破してやるわよ!
爆破爆破!!  ハニーなんて爆破よぉー!!!」

ローラdance!  月面着地
ローラKick!  急所をねらえ
ローラPunch!  平和を祈り
ローラ丼  並盛くらえ!

ローラTurn!  閉店セール
ローラKiss!  口ばしのばし
ローラCut!  切り込み隊長
ローラセット  税込価格

Romaji

LAURA shakunetsu RETURN
oi oi yakutoku atari ga kitaa

LONDON kyouki ni monaa
BABY fuyu mo natsu mo nai nyoro

LAURA SPANISH BITTER
poniponi iroke afurete kitaa

shouchou kenkyuukikan
WORKING hiru mo yoru mo nai nyoro

"HONEY? nani yo
chotto kurai kawaii kara tte saa
choushi ni non janai wa yo!
shoppoi ryuusei nanka ni notte saa
sonnan bakuha shite yaru wa yo!
bakuha bakuha!! HONEY nante bakuha yo!!!"

LAURA dance! getsumen chakuchi
LAURA Kick! kyuusho wo nerae
LAURA Punch! heiwa wo inori
LAURA don namimori kurae

LAURA Turn! heiten SALE
LAURA Kiss! kuchi bashi no bashi
LAURA Cut! kirikomi taichou
LAURA SET zeikomikakaku

Song Connections / Remixes

Trivia

  • "Bibunsekibun" (微分積分) is Japanese for "differential integral".
  • BI-BUN-SEKI-BUn is vocalist riewo's only song in the pop'n music series.
  • According to chihiro, there was a large debate between the pop'n music staff and Akira Yamaoka over whether Suisei Laura was going to be Ryusei*Honey's rival or sister. At the end, the former was chosen.
  • BI-BUN-SEKI-BUn was available on both 코나미 팝픈뮤직 and 코나미 팝픈뮤직2 카니발 as downloadable content from January 14th, 2010.
  • BI-BUN-SEKI-BUn is unlockable in pop'n music Lively from February 9th, 2022 as part of the pop'n quest (ポップンクエスト) unlocking system.
  • With 946 notes, BI-BUN-SEKI-BUn's HYPER chart holds the record with the highest notecount for a Level 36 chart in pop'n music.
    • With 587 notes, its 5-Buttons chart also held the record with the highest notecount in a pop'n music 5-Buttons chart.

Music Comment

Untranslated.

Song Production Information

Untranslated.

Character Information

Untranslated.

Difficulty & Notecounts

pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards. (Ratings and notecounts obtained from Pop'n Music Fever and BEMANIWiki 2nd.)

Game Normal Mode Battle Mode PSP Exclusive
5-Buttons NORMAL HYPER EX NORMAL HYPER 5B HYPER 7-Buttons 7B HYPER
Notecounts 587 622 944 1299 549 939 587 409 899
pop'n music 16 PARTY♪→17 THE MOVIE 22 24 30 38 23 36 - - -
pop'n music 18 せんごく列伝→20 fantasia 22 24 30 ↓37 23 36 - - -
pop'n music Sunny Park→Present - 30 36 43 23 36 - - -
pop'n music portable 2 ※7 24 30 37 - - 22 17 28
pop'n music Lively - 30 36 43 - - - - -

※ Denotes chart has been revised from the corresponding AC chart (total notes: 199).

Retrieved from "https://remywiki.com/index.php?title=BI-BUN-SEKI-BUn&oldid=657564"