Kaleidoscopic: Difference between revisions

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
(thx to abyssalnode, if someone can verify if the translation is genuine before i put it up, that'll be great)
No edit summary
 
(22 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 4: Line 4:


== Song Information ==
== Song Information ==
[[Image:LT Kaleidoscopic.png|thumb|244px|Kaleidoscopic's pop'n music banner.]]
[[Image:LT Kaleidoscopic.png|thumb|246px|Kaleidoscopic's pop'n music banner.]]
Artist: Sota Fujimori feat.Calin<br>
Artist: Sota Fujimori feat.Calin<br>
Composition/Arrangement: [[Sota Fujimori]]<br>
Composition/Arrangement: [[Sota Fujimori]]<br>
Lyrics: ?<br>
Lyrics/Vocals: Calin<br>
Vocals: Calin<br>
BPM: 168<br>
BPM: 168<br>
Length: 1:48<br>
Length: 1:48<br>
pop'n music Character: SORA HOSHINO [17-1P]<br>
pop'n music Character: SORA HOSHINO [17-1P]<br>
First Music Game Appearance: [[PnM AC Lapistoria|pop'n music ラピストリア]]<br>
First Music Game Appearance: [[AC pnm Lapistoria|pop'n music ラピストリア]]<br>
Other Music Game Appearances: None.
Other Music Game Appearances: None.


== Lyrics ==
== Lyrics ==
=== Japanese ===
=== Japanese ===
<pre>まわって繰り返す ふと見上げた雲の形にも
<pre>まわって繰り返す ふと見上げた雲の形にも
Line 43: Line 41:


PLASTIC BEADS no ACCESSORY hodoite
PLASTIC BEADS no ACCESSORY hodoite
sokorajuu ni chirabaru hyakuiro no KIRAKIRA
sokorajuu ni chirabaru hyakuiro no kirakira
POCKET no naka kara afuredashichai sou
POCKET no naka kara afuredashichai sou
kono kimochi tsumekonde KALEIDOSCOPE no naka
kono kimochi tsumekonde KALEIDOSCOPE no naka
Line 53: Line 51:
me ga hanasenai zutto hanasenai yo
me ga hanasenai zutto hanasenai yo
mangekyou no naka nozoku mitai
mangekyou no naka nozoku mitai
MAMA mo shiranai kurai atsuku naru kono monogatari wa mugen LOOP</pre>
mama mo shiranai kurai atsuku naru kono monogatari wa mugen LOOP</pre>


== Song Connections / Remixes ==
== Song Connections / Remixes ==
Line 60: Line 58:
== Trivia ==
== Trivia ==
* Kaleidoscopic is one of the Story Mode unlockable songs in pop'n music ラピストリア, added on December 5th, 2014. To unlock it, you must clear MIRAI YUMENO and YANARY's story: ''Nijikko's dance lesson'' (にじっ娘のダンスレッスン).
* Kaleidoscopic is one of the Story Mode unlockable songs in pop'n music ラピストリア, added on December 5th, 2014. To unlock it, you must clear MIRAI YUMENO and YANARY's story: ''Nijikko's dance lesson'' (にじっ娘のダンスレッスン).
* Despite that [[We Can Change|pop'n music 17 THE MOVIE]]'s SORA HOSHINO is used in Kaleidoscopic, SORA HOSHINO received a new portrait and can be selected as a new character in the pop'n music ラピストリア character folder.  
** In [[AC pnm eclale|pop'n music éclale]], it could be purchased from the Star Factory shop for 250 lumina.
** SORA HOSHINO is the first Story Mode unlockable character whose portrait is not done in the new ラピストリア art style.
** As of [[AC pnm Usaneko|pop'n music うさぎと猫と少年の夢]], it is available by default.
* According to Sota Fujimori, pop'n sound director [[Daichi Watanabe|PON]] asked him to write a drum step song that would be fitting for the character SORA HOSHINO.
* Despite that [[AC pnm 17|pop'n music 17 THE MOVIE]]'s [[We Can Change|SORA HOSHINO]] is used in Kaleidoscopic, SORA HOSHINO received a new portrait and can be selected as a new character in the pop'n music ラピストリア character folder.  
** SORA HOSHINO is one of the four characters whose portrait is not drawn in the ラピストリア art style, alongside [[Chi no ki gokuhen|Goku-Sotsu-Kun]], [[FRAGMENTS ~futatsu no kioku~|Kagome]], and [[Shuumatsu no jokyoku~owari no hajimari~|Zizz]].
* Kaleidoscopic's EASY chart was re-rated in pop'n music うさぎと猫と少年の夢 on March 29th, 2017.
* Kaleidoscopic is available in [[CS pnm Lively|pop'n music Lively]] as part of the '''pop'n music Lively Music Pack vol.7''' (pop'n music Lively 楽曲パック vol.7).
* Kaleidoscopic's pop'n music Lively ratings were adjusted to its [[AC pnm UniLab|UniLab]] ratings on October 31st, 2022.


== Music Comment ==
== Music Comment ==
Line 68: Line 70:


== Song Production Information ==
== Song Production Information ==
Untranslated.
=== Sota Fujimori ===
One day, [[Daichi Watanabe|PON]] asked me for a drumstep-like song that would suit SORA HOSHINO.<br>
It ended being more pop than I expected, and I hope you all like it. Thank you very much.


== Character Information ==
== Character Information ==
Line 76: Line 80:
pop'n music difficulty rated from 1 to 50 from Sunny Park onwards. (Ratings and notecounts obtained from [http://bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd] and [http://popnfever.s21.xrea.com/index.html Pop'n Music Fever].)
pop'n music difficulty rated from 1 to 50 from Sunny Park onwards. (Ratings and notecounts obtained from [http://bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd] and [http://popnfever.s21.xrea.com/index.html Pop'n Music Fever].)


{|class="wikitable" border="1px" style="background:#ccccee; font-size:90%; text-align: center; margin: 1em auto 1em auto"
{{pnm Chart Header|
|-
{{pnm Chart Notecounts|186|455|705|942|452|587}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;" rowspan="2" width="250px"|Game
{{pnm Chart|pop'n music ラピストリア&rarr;éclale|6|24|34|42|15|23}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="4"|Standard
{{pnm Chart|pop'n music うさぎと猫と少年の夢&rarr;解明リドルズ|&uarr;8|24|34|42|15|23}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="2"|Battle
{{pnm Chart|pop'n music UniLab&rarr;Present|8|&uarr;25|34|42|15|23}}
|-
{{pnm Chart|pop'n music Lively (original ratings)|8|24|34|42|-|-}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;" width="40px"|Easy
{{pnm Chart|pop'n music Lively|8|25|34|42|-|-}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Normal
}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Hyper
!style="background:#9999ee; text-align: center;" width="40px"|EX
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Normal
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Hyper
|-
| Notecounts || style="background:#7DF9FF;"|186 || style="background:#92dd44;"|455 || style="background:#eeee77;"|705 || style="background:#ee3fff;"|942 || style="background:#92dd44;"|? || style="background:#eeee77;"|?
|-
| pop'n music ラピストリア&rarr;Present || style="background:#7DF9FF;"|6 || style="background:#92dd44;"|24 || style="background:#eeee77;"|34 || style="background:#ee3fff;"|42 || style="background:#92dd44;"|? || style="background:#eeee77;"|?
|}
 
{{stub}}


[[Category:Songs]]
[[Category:Songs]]
[[Category:Pop'n Songs]]
[[Category:pop'n music Songs]]
[[Category:Pop'n Music Lapistoria Category]]
[[Category:pop'n music Lapistoria Songs]]

Latest revision as of 18:32, 4 July 2024

Not to be confused with kaleidoscope.

Kaleidoscopic

Song Information

Kaleidoscopic's pop'n music banner.

Artist: Sota Fujimori feat.Calin
Composition/Arrangement: Sota Fujimori
Lyrics/Vocals: Calin
BPM: 168
Length: 1:48
pop'n music Character: SORA HOSHINO [17-1P]
First Music Game Appearance: pop'n music ラピストリア
Other Music Game Appearances: None.

Lyrics

Japanese

まわって繰り返す ふと見上げた雲の形にも
映り込んではなれない フラクタルの規則的な
迷宮入りの事件のヒロイン気取り 捜索
あなたのいろ あなたのひかりを辿る 辿る 辿って

プラスチックビーズのアクセサリー ほどいて
そこらじゅうにちらばる 百色のキラキラ
ポケットの中からあふれだしちゃいそう
この気持ちつめこんで カレイドスコープの中

目が離せない ずっと離せないよ
万華鏡の中 のぞくみたい
昨日話したのにまだ足りない もっと話してよ 続編希望

目が離せない ずっと離せないよ
万華鏡の中 のぞくみたい
ママも知らないくらい熱くなる この物語は無限ループ

Romaji

mawatte kurikaesu futo miageta kumo no katachi ni mo
utsurikonde hanarenai FRACTAL no kisokuteki na
meikyuuiri no jiken no HEROINE kidori sousaku
anata no iro anata no hikari wo tadoru tadoru tadotte

PLASTIC BEADS no ACCESSORY hodoite
sokorajuu ni chirabaru hyakuiro no kirakira
POCKET no naka kara afuredashichai sou
kono kimochi tsumekonde KALEIDOSCOPE no naka

me ga hanasenai zutto hanasenai yo
mangekyou no naka nozoku mitai
kinou hanashita noni mada tarinai motto hanashite yo zokuhen kibou

me ga hanasenai zutto hanasenai yo
mangekyou no naka nozoku mitai
mama mo shiranai kurai atsuku naru kono monogatari wa mugen LOOP

Song Connections / Remixes

None.

Trivia

  • Kaleidoscopic is one of the Story Mode unlockable songs in pop'n music ラピストリア, added on December 5th, 2014. To unlock it, you must clear MIRAI YUMENO and YANARY's story: Nijikko's dance lesson (にじっ娘のダンスレッスン).
  • Despite that pop'n music 17 THE MOVIE's SORA HOSHINO is used in Kaleidoscopic, SORA HOSHINO received a new portrait and can be selected as a new character in the pop'n music ラピストリア character folder.
    • SORA HOSHINO is one of the four characters whose portrait is not drawn in the ラピストリア art style, alongside Goku-Sotsu-Kun, Kagome, and Zizz.
  • Kaleidoscopic's EASY chart was re-rated in pop'n music うさぎと猫と少年の夢 on March 29th, 2017.
  • Kaleidoscopic is available in pop'n music Lively as part of the pop'n music Lively Music Pack vol.7 (pop'n music Lively 楽曲パック vol.7).
  • Kaleidoscopic's pop'n music Lively ratings were adjusted to its UniLab ratings on October 31st, 2022.

Music Comment

None.

Song Production Information

Sota Fujimori

One day, PON asked me for a drumstep-like song that would suit SORA HOSHINO.
It ended being more pop than I expected, and I hope you all like it. Thank you very much.

Character Information

None.

Difficulty & Notecounts

pop'n music difficulty rated from 1 to 50 from Sunny Park onwards. (Ratings and notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd and Pop'n Music Fever.)

Game Normal Mode Battle Mode
EASY NORMAL HYPER EX NORMAL HYPER
Notecounts 186 455 705 942 452 587
pop'n music ラピストリア→éclale 6 24 34 42 15 23
pop'n music うさぎと猫と少年の夢→解明リドルズ ↑8 24 34 42 15 23
pop'n music UniLab→Present 8 ↑25 34 42 15 23
pop'n music Lively (original ratings) 8 24 34 42 - -
pop'n music Lively 8 25 34 42 - -
Retrieved from "https://remywiki.com/index.php?title=Kaleidoscopic&oldid=644461"