Flying get: Difference between revisions

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
 
(12 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 6: Line 6:
Lyrics: Yasushi Akimoto<br>
Lyrics: Yasushi Akimoto<br>
Original Artist: AKB48<br>
Original Artist: AKB48<br>
Album: フライングゲット single (2011)<br>
Album: フライングゲット (2011)<br>
BPM: 131<br>
BPM: 131<br>
Length: TBD<br>
Length: 1:48<br>
Movie: ?<br>
Movie: ?<br>
First Music Game Appearance: [[AC GFDM XG3|GuitarFreaksXG3 & DrumManiaXG3]]<br>
First Music Game Appearance: [[AC GFDM XG3|GuitarFreaksXG3 & DrumManiaXG3]]<br>
Other Music Game Appearances: None.
Other Music Game Appearances:
* [[CS jb 2021|jubeat (2021)]]


== Lyrics ==
== Lyrics ==
Lyrics are from the full version of フライングゲット.
=== Japanese ===
=== Japanese ===
<pre>NaNaNaNaNa...
<pre>Na Na Na Na Na Na Na Na Na
NaNaNaNaNa...
Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na Na Na


ギラギラ容赦ない太陽が
ギラギラッ 容赦ない太陽が
強日で照りつける
強火で照りつけるon the beach
 
on the beach
自惚れ温度は急上昇
自惚れ温度は急上昇
落ち着かないのは
落ち着かないのは真夏の性だね
真夏の性だね


二人　目が合えば
2人 目が合えば
なぜか逸らすのに
なぜか逸らすのに
僕をまたすぐに見る
僕を またすぐ見る
 
君って もしかしてもしかして
君って…
もしかして、もしかして…
 
フライングゲット
僕は一足先に
君の気持ち今すぐ
手に入れようか
フライングゲット
何か言われる前に
心の内ビビッと
感じるままに
 
誰といても（誰といても）
微笑み方で（微笑み方で）
君が僕に恋を
恋をしてるのは鉄板
 
フライングゲット
だから誰より早く
君のハートの全て僕のモノ
好きだからラブ・フラゲ！
 
クラクラ動揺した純情で
砂浜チラ見してたビキニ
告白ウェルカムさ おいで
素直にならなきゃ
楽しくないさ
 
その目、誘ってる
僕に来てくれと
それが妄想としても
声をかけてみなきゃ
始まらない
 
フライングゲット　
君に空振りしても
当たって砕ければ
あるある
男じゃないか
フライングゲット
いつもやるだけやるさ
黙って見てても
恋はできないよ
 
勇み足でも（勇み足でも）
一番乗りで（一番乗りで）
僕が君にゾッコン
ゾッコン何度も見そう
 
フライングゲット
予約を待ってるような
周りの男達を出し抜いて
得意げにラブ・フラゲ！


フライングゲット
フライングゲット
僕は一足先に
僕は一足先に
君の気持ち今すぐ
君の気持ち
手に入れようか
今すぐ手に入れようか
フライングゲット
フライングゲット
何か言われる前に
何か言われる前に
心の内ビビッと
心の内 ビビッと
感じるままに
感じるままに
 
誰といても(誰といても)
誰といても（誰といても）
微笑み方で(微笑み方で)
微笑み方で（微笑み方で）
君が僕に恋を恋をしてるのは鉄板
君が僕に恋を
恋をしてるのは鉄板
 
フライングゲット
フライングゲット
だから誰より早く
だから 誰より早く
君のハートの全て僕のモノ
君のハートのすべて 僕のもの
好きだからラブ・フラゲ！
好きだからラブ・フラゲ!</pre>
 
NaNaNaNaNa...
NaNaNaNaNa...</pre>


=== Romaji ===
=== Romaji ===
Line 114: Line 53:
Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na Na Na


GIRA GIRA youshanai taiyou ga
giragira youshanai taiyou ga
tsuyobi de teritsukeru on the beach
tsuyobi de teritsukeru on the beach
unubore ondo wa kyuujoushou
unubore ondo wa kyuujoushou
Line 124: Line 63:
kimitte moshikashite moshikashite
kimitte moshikashite moshikashite


FURAINGU GETTO
FLYING GET
boku wa hitoashi saki ni
kimi no kimochi
ima sugute ni ireyou ka
FURAINGU GETTO
nani ka iwareru mae ni
kokoro no uchi BIBITTO
kanjiru mama ni
 
dare to ite mo(dare to ite mo)
hohoemi kata de ( hohoemi kata de)
kimi ga boku ni koi wo koi wo shiteru no wa teppan
FURAINGU GETTO
dakara dare yori hayaku
kimi no HAATO no subete boku no mono
suki dakara RABU.FURAGE!
 
KURA KURA douyou shita junjou de
sunahama CHIRA mishiteta BIKINI
kokuhaku WERUKAMU sa oide!
sunao ni nara nakya tanoshikunaize!
 
sono me sasotteru
boku ni kite kure to
sore ga mousou toshite mo
koe wo kakete minakya hajimaranai
 
FURAINGU GETTO
kimi ni karaburi shite mo
atatte kudakero
aru aru otoko janai ka?
FURAINGU GETTO
itsumo yaru dake yaru sa
damatte mitete mo koi wa urikireru yo
 
isamiashi de mo (isamiashi de mo)
ichiban nori de ichiban nori de)
boku ga kimi ni ZOKKON ZOKKON na no wa musou
FURAINGU GETTO
yoyaku matteru you na
mawari no otokotachi wo dashinuite
tokuige ni RABU.FURAGE!
 
FURAINGU GETTO
boku wa hitoashi saki ni
boku wa hitoashi saki ni
kimi no kimochi
kimi no kimochi
ima sugute ni ireyou ka
ima sugute ni ireyou ka
FURAINGU GETTO
FLYING GET
nani ka iwareru mae ni
nani ka iwareru mae ni
kokoro no uchi BIBITTO
kokoro no uchi bibitto
kanjiru mama ni
kanjiru mama ni
dare to ite mo (dare to ite mo)
dare to ite mo (dare to ite mo)
hohoemi kata de (hohoemi kata de)
hohoemi kata de (hohoemi kata de)
kimi ga boku ni koi wo koi wo shiteru no wa teppan
kimi ga boku ni koi wo koi wo shiteru no wa teppan
FURAINGU GETTO
FLYING GET
dakara dare yori hayaku
dakara dare yori hayaku
kimi no HAATO no subete boku no mono
kimi no HEART no subete boku no mono
suki dakara RABU.FURAGE!
suki dakara LOVE FLGE!</pre>


=== English ===
{{hide text|<pre>Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na Na Na</pre>
 
Relentlessly shining sun is
glaring down at high heat on the beach
Conceited temperature is surging
Restlessness is characteristic of midsummer
 
When we meet eyes each other
Somehow you look away from me
But you look at me once again
You maybe, maybe.
 
Flying Get
A little earlier than you
I get your feeling now
Flying Get
Before you say something
I feel in my heart as I feel
No matter who's with you (no matter who's with you)
The way you smile (the way you smile)
It's an iron plate that you are in love with me
Flying Get
It's faster than anyone else
Your heart is fully mine
Because I love, it's a love flying-get!</pre>}}


== Song Connections / Remixes ==
== Song Connections / Remixes ==
Line 193: Line 113:


== Trivia ==
== Trivia ==
* フライングゲット is AKB48's 22th single album.
* フライングゲット is AKB48's 22nd single.
* フライングゲット was used as the CM song for ''Apaman Shop'' (アパマンショップ) during July 2011 to September 2011.
* フライングゲット was used as the commercial song for ''Apaman Shop'' (アパマンショップ) from July 2011 to September 2011.
* フライングゲット was the only new licensed cover that was a hidden song in GuitarFreaksXG3 & DrumManiaXG3.
* フライングゲット was the only new licensed cover that was a hidden song in GuitarFreaksXG3 & DrumManiaXG3.
** To unlock フライングゲット in GuitarFreaksXG3 & DrumManiaXG3, you must register a ''GitaDora Friend'' (ギタドラフレンド) on the e-AMUSEMENT GATE site.
** To unlock フライングゲット in GuitarFreaksXG3 & DrumManiaXG3, you must register a ''GitaDora Friend'' (ギタドラフレンド) on the e-AMUSEMENT GATE site.
* フライングゲット does not appear on the ''GuitarFreaksXG3 & DrumManiaXG3 Original Soundtracks 2nd season'' album.
* フライングゲット does not appear on the ''GuitarFreaksXG3 & DrumManiaXG3 Original Soundtracks 2nd season'' album.
* フライングゲット is one of the two GuitarFreaksXG3 & DrumManiaXG3 songs removed in [[AC GD|GITADORA]], along with [[Hoshi no sumika|星のすみか]].
* フライングゲット is one of the two GuitarFreaksXG3 & DrumManiaXG3 songs removed in [[AC GD|GITADORA]], along with [[Hoshi no sumika|星のすみか]].
* フライングゲット received an EXTREME chart in jubeat (2021) on June 7th, 2021.
* フライングゲット is available in [[CS GD Konasute|コナステ GITADORA]] as part of the '''Konasute GITADORA Yuumei gakkyoku PACK vol.4''' (コナステ GITADORA 有名楽曲パック vol.4).


== Song Production Information ==
== Song Production Information ==
Line 207: Line 129:


== Difficulty & Notecounts ==
== Difficulty & Notecounts ==
GF/DM XG and GITADORA difficulty rated from 0.00 to 9.99. (Ratings and notecounts obtained from [http://www.bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd].)
GuitarFreaks & DrumMania XG and GITADORA difficulty rated from 0.00 to 9.99.<br>
jubeat difficulty rated from 1 to 10.9 from festo onwards. (Ratings and notecounts obtained from [http://www.bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd].)
 
=== GuitarFreaks & DrumMania ===
==== XG & GITADORA Series ====
{{GFDM XG Chart Header|
{{GFDM XG Chart Notecounts|119|615|789|-|102|183|214|-|165|286|333|-}}
{{GFDM XG Chart|GF/DM XG3|1.20|3.50|5.30|-|1.20|3.50|4.80|-|2.40|4.10|5.40|-}}
{{GFDM XG Chart|コナステ GITADORA|2.05|4.30|6.15|-|2.00|4.25|6.10|-|3.30|4.80|6.00|-}}
}}


{|class="wikitable" border="1px" style="background:#ccccee; font-size:90%; text-align: center; margin: 1em auto 1em auto"
=== jubeat ===
|-
{{jubeat Chart Header|
!style="background:#9999ee; text-align: center;" rowspan="2" width="200px"|Game
{{jubeat Chart Notecounts|185|312|445}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="4"|Drums
{{jubeat Chart|jubeat (2021)|2|5|7}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="4"|Guitar
}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="4"|Bass
|-
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Novice
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Regular
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Expert
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Master
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Novice
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Regular
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Expert
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Master
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Novice
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Regular
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Expert
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Master
|-
| Notecounts || style="background:#73C2FB;"|119 || style="background:#eeee77;"|615 || style="background:#FB607F;"|789 || style="background:#9966CC;"|- || style="background:#73C2FB;"|102 || style="background:#eeee77;"|183 || style="background:#FB607F;"|214 || style="background:#9966CC;"|- || style="background:#73C2FB;"|165 || style="background:#eeee77;"|286 || style="background:#FB607F;"|333 || style="background:#9966CC;"|-
|-
| GF/DM XG3 || style="background:#73C2FB;"|1.20 || style="background:#eeee77;"|3.50 || style="background:#FB607F;"|5.30 || style="background:#9966CC;"|- || style="background:#73C2FB;"|1.20 || style="background:#eeee77;"|3.50 || style="background:#FB607F;"|4.80 || style="background:#9966CC;"|- || style="background:#73C2FB;"|2.40 || style="background:#eeee77;"|4.10 || style="background:#FB607F;"|5.40 || style="background:#9966CC;"|-
|}


[[Category:Songs]]
[[Category:Songs]]
[[Category:GFDM XG & GITADORA Songs]]
[[Category:GuitarFreaks & DrumMania XG & GITADORA Songs]]
[[Category:GFDM XG & GITADORA Cut Songs]]
[[Category:GuitarFreaks & DrumMania XG & GITADORA Cut Songs]]
[[Category:GFDM Licensed Songs]]
[[Category:GuitarFreaks & DrumMania Licensed Songs]]
[[Category:jubeat (2021) Songs]]

Latest revision as of 03:09, 11 September 2024

フライングゲット

Song Information

フライングゲット's jacket.

Composition: Shinya Sumida
Lyrics: Yasushi Akimoto
Original Artist: AKB48
Album: フライングゲット (2011)
BPM: 131
Length: 1:48
Movie: ?
First Music Game Appearance: GuitarFreaksXG3 & DrumManiaXG3
Other Music Game Appearances:

Lyrics

Japanese

Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na Na Na

ギラギラッ 容赦ない太陽が
強火で照りつけるon the beach
自惚れ温度は急上昇
落ち着かないのは真夏の性だね

2人 目が合えば
なぜか逸らすのに
僕を またすぐ見る
君って もしかしてもしかして

フライングゲット
僕は一足先に
君の気持ち
今すぐ手に入れようか
フライングゲット
何か言われる前に
心の内 ビビッと
感じるままに
誰といても(誰といても)
微笑み方で(微笑み方で)
君が僕に恋を恋をしてるのは鉄板
フライングゲット
だから 誰より早く
君のハートのすべて 僕のもの
好きだからラブ・フラゲ!

Romaji

Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na Na Na

giragira youshanai taiyou ga
tsuyobi de teritsukeru on the beach
unubore ondo wa kyuujoushou
ochitsukanai no wa manatsu no saga da ne

futari me ga aeba
nazeka sorasu no ni
boku wo mata sugu miru
kimitte moshikashite moshikashite

FLYING GET
boku wa hitoashi saki ni
kimi no kimochi
ima sugute ni ireyou ka
FLYING GET
nani ka iwareru mae ni
kokoro no uchi bibitto
kanjiru mama ni
dare to ite mo (dare to ite mo)
hohoemi kata de (hohoemi kata de)
kimi ga boku ni koi wo koi wo shiteru no wa teppan
FLYING GET
dakara dare yori hayaku
kimi no HEART no subete boku no mono
suki dakara LOVE FLGE!

English

Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na Na Na

Relentlessly shining sun is
glaring down at high heat on the beach
Conceited temperature is surging
Restlessness is characteristic of midsummer

When we meet eyes each other
Somehow you look away from me
But you look at me once again
You maybe, maybe.

Flying Get
A little earlier than you
I get your feeling now
Flying Get
Before you say something
I feel in my heart as I feel
No matter who's with you (no matter who's with you)
The way you smile (the way you smile)
It's an iron plate that you are in love with me
Flying Get
It's faster than anyone else
Your heart is fully mine
Because I love, it's a love flying-get!

Song Connections / Remixes

None.

Trivia

  • フライングゲット is AKB48's 22nd single.
  • フライングゲット was used as the commercial song for Apaman Shop (アパマンショップ) from July 2011 to September 2011.
  • フライングゲット was the only new licensed cover that was a hidden song in GuitarFreaksXG3 & DrumManiaXG3.
    • To unlock フライングゲット in GuitarFreaksXG3 & DrumManiaXG3, you must register a GitaDora Friend (ギタドラフレンド) on the e-AMUSEMENT GATE site.
  • フライングゲット does not appear on the GuitarFreaksXG3 & DrumManiaXG3 Original Soundtracks 2nd season album.
  • フライングゲット is one of the two GuitarFreaksXG3 & DrumManiaXG3 songs removed in GITADORA, along with 星のすみか.
  • フライングゲット received an EXTREME chart in jubeat (2021) on June 7th, 2021.
  • フライングゲット is available in コナステ GITADORA as part of the Konasute GITADORA Yuumei gakkyoku PACK vol.4 (コナステ GITADORA 有名楽曲パック vol.4).

Song Production Information

None.

Video Production Information

None.

Difficulty & Notecounts

GuitarFreaks & DrumMania XG and GITADORA difficulty rated from 0.00 to 9.99.
jubeat difficulty rated from 1 to 10.9 from festo onwards. (Ratings and notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd.)

GuitarFreaks & DrumMania

XG & GITADORA Series

Game Drum Guitar Bass
Basic Advanced Extreme Master Basic Advanced Extreme Master Basic Advanced Extreme Master
Notecounts 119 615 789 - 102 183 214 - 165 286 333 -
GF/DM XG3 1.20 3.50 5.30 - 1.20 3.50 4.80 - 2.40 4.10 5.40 -
コナステ GITADORA 2.05 4.30 6.15 - 2.00 4.25 6.10 - 3.30 4.80 6.00 -

jubeat

Game Level
Basic Advanced Extreme
Notecounts 185 312 445
jubeat (2021) 2 5 7
Retrieved from "https://remywiki.com/index.php?title=Flying_get&oldid=651976"