Sotto.: Difference between revisions

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
 
(60 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
= そっと。=
''Not to be confused with [[Chotto|ちょっと]].''
 
= そっと。 =


== Song Information ==
== Song Information ==
Artist: [[Ai Suzuki|鈴木愛]]<br>
[[Image:Sotto..png|thumb|そっと。's jacket.]]
Arrangement: [[Hideyuki Ono]]<br>
[[Image:ee SOTTO.png|thumb|246px|そっと。's pop'n music banner.]]
Artist: 鈴木愛<br>
Composition: Beethoven<br>
Arrangement/Guitars/Trumpets/Drum Programming: [[Hideyuki Ono]]<br>
Lyrics/Vocals: [[Ai Suzuki]]<br>
Bass: [[Yoshihiko Koezuka]]<br>
Bass: [[Yoshihiko Koezuka]]<br>
Trombone: [[Harumi Ueko|Jimmy Weckl]]<br>
Trombone: [[Harumi Ueko|Jimmy Weckl]]<br>
Genre (pnm): PUNK<br>
Vocal Recording Engineer: Miho Toyoda<br>
Character (pnm): Nyami (Pop'n Music 6 sprite)<br>
Horns Recording Engineer: [[Yuei Uematsu]]<br>
Movie (GF/DM): amamon<br>
BPM: 290<br>
BPM: 290<br>
Length: 1:35<br>
Length: 1:35<br>
First Appeared On: [[AC GF8DM7|GUITARFREAKS 8th MIX & drummania 7th MIX]]<br>
pop'n music Genre: PUNK (パンク)<br>
pop'n music Character: [[Nyami]] [6-2P]<br>
pop'n music Background: [[LET ME FEEL SO HIGH]] ([[AC pnm 3|pop'n music 3]])<br>
Movie: [[Takao Yamamoto|あまも]]<br>
First Music Game Appearance: [[AC GF8DM7|GUITARFREAKS 8thMIX & drummania 7thMIX]]<br>
Other Music Game Appearances:
Other Music Game Appearances:
*[[PnM_CS_9|Pop'n Music 9 CS]]
* [[AC GFDM XG3|GuitarFreaksXG3 & DrumManiaXG3]]
*[[CS MASTERPIECE SILVER|GuitarFreaks & DrumMania MASTERPIECE SILVER]]
* [[AC pnm 9|pop'n music 9]] ([[ee'MALL]])


== Lyrics ==
== Lyrics ==
<pre>
=== Japanese ===
　あなたが選んだ道　僕より遠回り
<pre>あなたが選んだ道　僕より遠回り
　あなたはよそ見ばかり　僕だけ一人よがり
あなたはよそ見ばかり　僕だけ一人よがり
 
いつまでも　見ていても
君の背中　小さくなる
 
僕はココにいるよ
君の姿を見つけるために
君への想いを愛おしく思うから</pre>
 
=== Romaji ===
<pre>anata ga eranda michi boku yori toumawari
anata wa yosomi bakari boku dake hitori yogari
 
itsumademo miteite mo
kimi no senaka chiisakunaru


　いつまでも　見ていても
boku wa koko ni iru yo
　君の背中　小さくなる
kimi no sugata wo mitsukeru tame ni
kimi e no omoi wo itooshiku omoukara</pre>


　僕はココにいるよ
　君の姿を見つけるために
　君への想いを愛おしく思うから
</pre>
== Song Connections / Remixes ==
== Song Connections / Remixes ==
*This song is an arrangement of Beethoven's Sonata Pathetique, Movement 2 (Adagio cantabile).
* そっと。 is an arrangement of Beethoven's ''Sonata Pathetique, Movement 2 (Adagio cantabile)''.
*Second of three similar-sounding songs in GF/DM by Hideyuki Ono with vocals by Ai Suzuki ([[Seiron|正論]], そっと。, [[Souhaku|蒼白]]).
* そっと。 is the second song of Ai Suzuki's Seiron (正論) series.


== Trivia ==
== Trivia ==
*The girl and dog in the video are named cosmo and vitamin, respectively.
{{Gallery}}
* On the GUITARFREAKS 8thMIX & drummania 7thMIX location tests, そっと。 was the EXTRA STAGE song instead of [[Mikeneko rock|三毛猫ロック]].
** It also had a generic video during the GUITARFREAKS 8thMIX & drummania 7thMIX location tests.
* The girl and dog in そっと。's video and jacket are named cosmo and vitamin, respectively.
** cosmo and vitamin, as well as the unnamed girl and dog from [[Seiron|正論]]'s video, make a cameo in [[Souhaku|蒼白]]'s video, appearing as silhouettes.
* そっと。's title translates to "Softly." or "Gently."
* そっと。 was added to pop'n music 9 on March 19th, 2003 via ee'MALL.
* Before [[AC pnm 14|pop'n music 14 FEVER!]], そっと。's songwheel genre was '''そっと。'''.
* そっと。 is available for play in GuitarFreaksXG3 & DrumManiaXG3 as an unlockable song in ''Pleasure Box'' Volume 5, from June 6th to July 10th, 2012.
* そっと。 is available in [[CS GD Konasute|コナステ GITADORA]] as part of the '''Konasute GITADORA HISTORY PACK vol.4''' (コナステ GITADORA HISTORYパック vol.4).


== Music Production Info ==
== Music Comment ==
Untranslated.
Untranslated.


== Character Info ==
== Song Production Information ==
Untranslated.
=== Hideyuki Ono ===
What do you think of this song, which I made as the sequel to "Seiron"? Isn't it fun (laughs)?<br>
This piece covers the second movement from Beethoven's Piano Sonata No. 8 "Pathetique".<br>
It's a very beautiful melody. It's one of my favorite pieces.<br>
Please listen to the original. Would you like me to play it for you (laughs)?<br>
The vocals were sung by Ai Suzuki, the same singer as in "Seiron".<br>
She has a lot of power. I feel very energetic when I listen to this song.
 
== Video Production Information ==
=== Amamo ===
Nice to meet you~! My name is Amamo, and I have joined the development team for this game.
 
As this is the second part of the Seiron series (apparently), I decided to use the sea as opposed to outer space in the first part!<br>
I often go to see the sea because my house is near a harbor..<br>
The harbor at night is wonderful. It reminds me of my youth.<br>
I sometimes feel twilight.<br>
I'm thinking of going somewhere far away from here....
 
Anyway, back to the clip, the sea is the sea, but in the sea.<br>
Going on a great adventure in a ''bukubukubukubuku'' submarine!!<br>
The two of them will join forces to defeat the big enemy that will appear along the way~!!
 
By the way, what about "Cosmo", who appears as the New Seiron-chan, and her sidekick, "Vitamin"???<br>
Please watch over Cosmo-chan, who is a bit of an airhead(?), and her brave(??) sidekick, Vitamin, as they go on their big adventure~.
 
If I get a chance, I might make them appear again!?
 
== Character Information ==
None.
 
== Difficulty & Notecounts ==
GuitarFreaks & DrumMania difficulty rated from 1 to 99 from GUITARFREAKS 5thMIX & drummania 4thMIX onwards.<br>
GuitarFreaks & DrumMania XG and GITADORA difficulty rated from 0.00 to 9.99.<br>
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards. (Ratings and notecounts obtained from [http://popnfever.s21.xrea.com/ Pop'n Music Fever], [http://www.bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd], and [[GITADORA Rating Sources]].)
 
=== GuitarFreaks & DrumMania ===
==== Original Series ====
{{GFDM Chart Header|
{{GFDM Chart Notecounts|428|832|935|487|537|537|587|587|-|487|537|537}}
{{GFDM Chart|GF8/dm7|35|77|79|41|65|74|60|67|-|51|59|66}}
{{GFDM Chart|GF9/dm8&rarr;GF/DM V2|35|77|&uarr;80|&darr;40|65|&uarr;75|60|67|-|&darr;50|59|66}}
{{GFDM Chart|GF/DM V3&rarr;V8|35|&darr;70|80|40|65|75|60|67|-|50|59|&uarr;77}}
{{GFDM Chart|GF/DM MASTERPIECE SILVER|35|77|80|40|65|75|60|67|-|50|59|66}}
}}
 
==== XG & GITADORA Series ====
{{GFDM XG Chart Header|
{{GFDM XG Chart Notecounts|298|578|935|-|287|413|537|-|269|491|589|-}}
{{GFDM XG Chart|GF/DM XG3|2.70|4.10|6.40|-|2.80|4.05|7.70|-|2.80|4.15|6.50|-}}
{{GFDM XG Chart|GITADORA&rarr;Tri-Boost|&uarr;3.55|&uarr;4.80|&uarr;6.85|-|&uarr;3.70|&uarr;4.75|&uarr;8.05|-|&uarr;3.75|&uarr;4.85|&uarr;6.95|-}}
{{GFDM XG Chart|GITADORA Tri-Boost Re:EVOLVE|&darr;3.35|&uarr;4.95|&darr;6.70|-|&darr;3.60|&darr;4.70|&darr;7.65|-|&darr;3.30|&darr;4.60|&uarr;7.35|-}}
{{GFDM XG Chart|GITADORA Matixx|&uarr;3.40|&uarr;5.20|&uarr;6.95|-|&uarr;4.25|&uarr;5.55|&uarr;7.90|-|&uarr;3.50|&uarr;5.55|&uarr;7.65|-}}
{{GFDM XG Chart|GITADORA EXCHAIN|&uarr;3.80|&uarr;5.65|&uarr;7.25|-|&darr;3.95|&darr;5.50|&uarr;8.05|-|&uarr;3.80|&darr;5.50|&uarr;7.90|-}}
{{GFDM XG Chart|GITADORA NEX+AGE|&uarr;3.85|5.65|&uarr;7.30|-|&uarr;4.00|5.50|8.05|-|&uarr;3.85|5.50|&uarr;7.95|-}}
{{GFDM XG Chart|GITADORA HIGH-VOLTAGE&rarr;Present|&darr;3.65|&darr;5.60|&uarr;7.35|-|&uarr;4.15|&uarr;5.85|&uarr;8.20|-|&uarr;4.05|&uarr;5.85|&uarr;8.15|-}}
{{GFDM XG Chart|GITADORA (Mobile)|3.55|4.80|6.85|-|3.70|4.75|8.05|-|3.75|4.85|6.95|-}}
{{GFDM XG Chart|コナステ GITADORA|3.85|5.65|7.30|-|4.00|5.50|8.05|-|3.85|5.50|7.95|-}}
}}


==Difficulty & Notecounts==
=== pop'n music ===
GF/DM difficulty rated from 1 to 99. (Ratings obtained from [http://voiddd.com/wiki BemaniWIKI].)<br>
{{pnm Chart Header|5b=a|
{{pnm Chart Notecounts|309|433|632|803|526|927}}
{{pnm Chart|pop'n music 9&rarr;13 カーニバル (via ee'MALL)|12|21|30|34|26|46}}
{{pnm Chart|pop'n music 14 FEVER!&rarr;15 ADVENTURE|12|21|30|&uarr;35|26|46}}
{{pnm Chart|pop'n music 16 PARTY♪&rarr;17 THE MOVIE|12|&uarr;22|&uarr;32|&uarr;36|26|46}}
{{pnm Chart|pop'n music 18 せんごく列伝&rarr;20 fantasia|12|22|&darr;31|36|26|46}}
{{pnm Chart|pop'n music Sunny Park&rarr;Present|-|28|37|42|26|46}}
{{pnm Chart|pop'n music 9 CS|12|21|30|34|26|46}}
{{pnm Chart|pop'n music 14 FEVER! CS|12|22|32|36|26|46}}
}}


===GuitarFreaks & DrumMania===
{{Seiron}}
====Original Series====
{|class="wikitable" border="1px" style="background:#ccccee; font-size:90%; text-align: center; margin: 1em auto 1em auto"
|-
!style="background:#9999ee; text-align: center;" rowspan="2" width="200px"|Game
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="3"|Drums
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="3"|Guitar
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="3"|Bass
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="3"|Open
|-
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Basic
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Advanced
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Extreme
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Basic
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Advanced
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Extreme
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Basic
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Advanced
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Extreme
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Basic
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Advanced
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Extreme
|-
| Notecounts || style="background:#92dd44;"|428 || style="background:#eeee77;"|832 || style="background:#ee3fff;"|935 || style="background:#92dd44;"|? || style="background:#eeee77;"|? || style="background:#ee3fff;"|? || style="background:#92dd44;"|? || style="background:#eeee77;"|? || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|? || style="background:#eeee77;"|? || style="background:#ee3fff;"|?
|-
| GF8/DM7 || style="background:#92dd44;"|35 || style="background:#eeee77;"|77 || style="background:#ee3fff;"|79 || style="background:#92dd44;"|41 || style="background:#eeee77;"|65 || style="background:#ee3fff;"|74 || style="background:#92dd44;"|60 || style="background:#eeee77;"|67 || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|51 || style="background:#eeee77;"|59 || style="background:#ee3fff;"|66
|-
| GF9-11/DM8-10, GF/DM V-V2 || style="background:#92dd44;"|35 || style="background:#eeee77;"|77 || style="background:#ee3fff;"|&uarr;80 || style="background:#92dd44;"|&darr;40 || style="background:#eeee77;"|65 || style="background:#ee3fff;"|&uarr;75 || style="background:#92dd44;"|60 || style="background:#eeee77;"|67 || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|&darr;50 || style="background:#eeee77;"|59 || style="background:#ee3fff;"|66
|-
| GF/DM V3-Present || style="background:#92dd44;"|35 || style="background:#eeee77;"|&darr;70 || style="background:#ee3fff;"|80 || style="background:#92dd44;"|40 || style="background:#eeee77;"|65 || style="background:#ee3fff;"|75 || style="background:#92dd44;"|60 || style="background:#eeee77;"|67 || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|50 || style="background:#eeee77;"|59 || style="background:#ee3fff;"|&uarr;77
|}


[[Category:Songs]]
[[Category:Songs]]
[[Category:GFDM Songs]]
[[Category:GuitarFreaks & DrumMania Songs]]
[[Category:Pop'n Songs]]
[[Category:GuitarFreaks & DrumMania XG & GITADORA Songs]]
[[Category:Pop'n Music BEMANI Category]]  
[[Category:pop'n music Songs]]
[[Category:Pop'n Music ee'MALL Category]]
[[Category:pop'n music BEMANI Songs]]  
[[Category:pop'n music ee'MALL Songs]]

Latest revision as of 02:52, 11 September 2024

Not to be confused with ちょっと.

そっと。

Song Information

そっと。's jacket.
そっと。's pop'n music banner.

Artist: 鈴木愛
Composition: Beethoven
Arrangement/Guitars/Trumpets/Drum Programming: Hideyuki Ono
Lyrics/Vocals: Ai Suzuki
Bass: Yoshihiko Koezuka
Trombone: Jimmy Weckl
Vocal Recording Engineer: Miho Toyoda
Horns Recording Engineer: Yuei Uematsu
BPM: 290
Length: 1:35
pop'n music Genre: PUNK (パンク)
pop'n music Character: Nyami [6-2P]
pop'n music Background: LET ME FEEL SO HIGH (pop'n music 3)
Movie: あまも
First Music Game Appearance: GUITARFREAKS 8thMIX & drummania 7thMIX
Other Music Game Appearances:

Lyrics

Japanese

あなたが選んだ道　僕より遠回り
あなたはよそ見ばかり　僕だけ一人よがり

いつまでも　見ていても
君の背中　小さくなる

僕はココにいるよ
君の姿を見つけるために
君への想いを愛おしく思うから

Romaji

anata ga eranda michi boku yori toumawari
anata wa yosomi bakari boku dake hitori yogari

itsumademo miteite mo
kimi no senaka chiisakunaru

boku wa koko ni iru yo
kimi no sugata wo mitsukeru tame ni
kimi e no omoi wo itooshiku omoukara

Song Connections / Remixes

  • そっと。 is an arrangement of Beethoven's Sonata Pathetique, Movement 2 (Adagio cantabile).
  • そっと。 is the second song of Ai Suzuki's Seiron (正論) series.

Trivia

This song has different backgrounds, banners, jackets, or other related images. For more information, please see this page.
  • On the GUITARFREAKS 8thMIX & drummania 7thMIX location tests, そっと。 was the EXTRA STAGE song instead of 三毛猫ロック.
    • It also had a generic video during the GUITARFREAKS 8thMIX & drummania 7thMIX location tests.
  • The girl and dog in そっと。's video and jacket are named cosmo and vitamin, respectively.
    • cosmo and vitamin, as well as the unnamed girl and dog from 正論's video, make a cameo in 蒼白's video, appearing as silhouettes.
  • そっと。's title translates to "Softly." or "Gently."
  • そっと。 was added to pop'n music 9 on March 19th, 2003 via ee'MALL.
  • Before pop'n music 14 FEVER!, そっと。's songwheel genre was そっと。.
  • そっと。 is available for play in GuitarFreaksXG3 & DrumManiaXG3 as an unlockable song in Pleasure Box Volume 5, from June 6th to July 10th, 2012.
  • そっと。 is available in コナステ GITADORA as part of the Konasute GITADORA HISTORY PACK vol.4 (コナステ GITADORA HISTORYパック vol.4).

Music Comment

Untranslated.

Song Production Information

Hideyuki Ono

What do you think of this song, which I made as the sequel to "Seiron"? Isn't it fun (laughs)?
This piece covers the second movement from Beethoven's Piano Sonata No. 8 "Pathetique".
It's a very beautiful melody. It's one of my favorite pieces.
Please listen to the original. Would you like me to play it for you (laughs)?
The vocals were sung by Ai Suzuki, the same singer as in "Seiron".
She has a lot of power. I feel very energetic when I listen to this song.

Video Production Information

Amamo

Nice to meet you~! My name is Amamo, and I have joined the development team for this game.

As this is the second part of the Seiron series (apparently), I decided to use the sea as opposed to outer space in the first part!
I often go to see the sea because my house is near a harbor..
The harbor at night is wonderful. It reminds me of my youth.
I sometimes feel twilight.
I'm thinking of going somewhere far away from here....

Anyway, back to the clip, the sea is the sea, but in the sea.
Going on a great adventure in a bukubukubukubuku submarine!!
The two of them will join forces to defeat the big enemy that will appear along the way~!!

By the way, what about "Cosmo", who appears as the New Seiron-chan, and her sidekick, "Vitamin"???
Please watch over Cosmo-chan, who is a bit of an airhead(?), and her brave(??) sidekick, Vitamin, as they go on their big adventure~.

If I get a chance, I might make them appear again!?

Character Information

None.

Difficulty & Notecounts

GuitarFreaks & DrumMania difficulty rated from 1 to 99 from GUITARFREAKS 5thMIX & drummania 4thMIX onwards.
GuitarFreaks & DrumMania XG and GITADORA difficulty rated from 0.00 to 9.99.
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards. (Ratings and notecounts obtained from Pop'n Music Fever, BEMANIWiki 2nd, and GITADORA Rating Sources.)

GuitarFreaks & DrumMania

Original Series

Game Drum Guitar Bass Open
Basic Advanced Extreme Basic Advanced Extreme Basic Advanced Extreme Basic Advanced Extreme
Notecounts 428 832 935 487 537 537 587 587 - 487 537 537
GF8/dm7 35 77 79 41 65 74 60 67 - 51 59 66
GF9/dm8→GF/DM V2 35 77 ↑80 ↓40 65 ↑75 60 67 - ↓50 59 66
GF/DM V3→V8 35 ↓70 80 40 65 75 60 67 - 50 59 ↑77
GF/DM MASTERPIECE SILVER 35 77 80 40 65 75 60 67 - 50 59 66

XG & GITADORA Series

Game Drum Guitar Bass
Basic Advanced Extreme Master Basic Advanced Extreme Master Basic Advanced Extreme Master
Notecounts 298 578 935 - 287 413 537 - 269 491 589 -
GF/DM XG3 2.70 4.10 6.40 - 2.80 4.05 7.70 - 2.80 4.15 6.50 -
GITADORA→Tri-Boost ↑3.55 ↑4.80 ↑6.85 - ↑3.70 ↑4.75 ↑8.05 - ↑3.75 ↑4.85 ↑6.95 -
GITADORA Tri-Boost Re:EVOLVE ↓3.35 ↑4.95 ↓6.70 - ↓3.60 ↓4.70 ↓7.65 - ↓3.30 ↓4.60 ↑7.35 -
GITADORA Matixx ↑3.40 ↑5.20 ↑6.95 - ↑4.25 ↑5.55 ↑7.90 - ↑3.50 ↑5.55 ↑7.65 -
GITADORA EXCHAIN ↑3.80 ↑5.65 ↑7.25 - ↓3.95 ↓5.50 ↑8.05 - ↑3.80 ↓5.50 ↑7.90 -
GITADORA NEX+AGE ↑3.85 5.65 ↑7.30 - ↑4.00 5.50 8.05 - ↑3.85 5.50 ↑7.95 -
GITADORA HIGH-VOLTAGE→Present ↓3.65 ↓5.60 ↑7.35 - ↑4.15 ↑5.85 ↑8.20 - ↑4.05 ↑5.85 ↑8.15 -
GITADORA (Mobile) 3.55 4.80 6.85 - 3.70 4.75 8.05 - 3.75 4.85 6.95 -
コナステ GITADORA 3.85 5.65 7.30 - 4.00 5.50 8.05 - 3.85 5.50 7.95 -

pop'n music

Game Normal Mode Battle Mode
5-Buttons NORMAL HYPER EX NORMAL HYPER
Notecounts 309 433 632 803 526 927
pop'n music 9→13 カーニバル (via ee'MALL) 12 21 30 34 26 46
pop'n music 14 FEVER!→15 ADVENTURE 12 21 30 ↑35 26 46
pop'n music 16 PARTY♪→17 THE MOVIE 12 ↑22 ↑32 ↑36 26 46
pop'n music 18 せんごく列伝→20 fantasia 12 22 ↓31 36 26 46
pop'n music Sunny Park→Present - 28 37 42 26 46
pop'n music 9 CS 12 21 30 34 26 46
pop'n music 14 FEVER! CS 12 22 32 36 26 46
鈴木愛's 正論 series of songs
正論 - そっと。 - 蒼白
Retrieved from "https://remywiki.com/index.php?title=Sotto.&oldid=651607"