Sunshine Dance (Latino YOKAN-Mix): Difference between revisions
No edit summary |
(→Song Production Information: New English translations for Song Production Information (original Japanese source: beatmania GOTTAMIX2 ~Going Global~ OST liner notes).) |
||
| Line 51: | Line 51: | ||
== Song Production Information == | == Song Production Information == | ||
=== [[Hiroyuki Togo|Togo]] === | |||
Cuba, as well as countries like Brazil in South America, are a treasure trove of music. From mambo, rumba, salsa, bossa nova, and reggae, to son, merengue, calypso, and so on, they have a wide variety of musical and rhythmic styles. Within peoples' lives and histories, dance music is closely tied to them. And as someone who loves southern countries, I long to be there. | |||
As such, I created a pop song that incorporates Brazilian samba and carnival rhythms, which are popular in Japan as well. Continuing from [[HUNTING FOR YOU]] from [[CS bm GOTTA|GOTTAMIX]], the project consists of [[Scott Dolph|Scotty D.]], who wrote the lyrics, [[Megumi Oka|Megu]] on vocals, and myself (Togo), who wrote the song. Our old friend [[Youichiro Mizue|YOKAN]] did the arrangement and joined us on the saxophone, and it turned out to be an incredibly fun session. We all went wild during the latter half of the long version (on track 23)! | |||
== Video Production Information == | == Video Production Information == | ||
Revision as of 04:08, 17 August 2021
Sunshine Dance (Latino YOKAN-Mix)
Song Information
Artist: Togo Project feat.Megu & Scotty D.
Composition/Guitar: Hiroyuki Togo
Arrangement: Hiroyuki Togo, Youichirou Mizue
Lyrics: Megumi Oka
Vocals: Megumi Oka, Scott Dolph
Brass/Percussion: Youichirou Mizue
Recording Engineer: Kazuki 'SIN' Tominaga
BPM: 130
Length: 2:05
Genre: CARNIVAL (カーニバル)
pop'n music Character: TROPPIE [pns-2P]
Movie: ?
First Music Game Appearance: beatmania APPEND GOTTAMIX 2 ~Going Global~
Other Music Game Appearances:
Lyrics
Shakin' off the sandals and worries from my feet and mind Greeting the waves of the tropical aquarium of the gods Watchin' us from high above, the birds sing the song of love Fallin' are the morning rays Painting summer colors on you and me Hiding what we used to be The slaves of life We ran from yesterday Feeling freedom everywhere Skin deep *Sunshine dance under the blue blue sky Embraced by the loving of our planet Sunshine dance, get started 123! Hope this happiness will last forever, YEAH! *repeat
Song Connections / Remixes
- Sunshine Dance (Latino YOKAN-Mix) is an English remix, featuring additional vocals by Scott Dolph, of サンシャイン☆ダンス, from DANCE 86.4 FUNKY RADIO STATION.
- A long version of Sunshine Dance (Latino YOKAN-Mix), titled Sunshine Dance (Long Version), appears on the beatmania GOTTAMIX2 ~Going Global~ Original Soundtracks album.
Trivia
- Both サナ・モレッテ・ネ・エンテ and Sunshine Dance (Latino YOKAN-Mix) mark the first appearance of Youichirou Mizue in BEMANI.
- The original beatmania video of Sunshine Dance (Latino YOKAN-Mix) features a drawn caricature of Scott Dolph a couple of times in the video, most notably on his vocal portion of the song.
Music Comment
Untranslated.
Song Production Information
Togo
Cuba, as well as countries like Brazil in South America, are a treasure trove of music. From mambo, rumba, salsa, bossa nova, and reggae, to son, merengue, calypso, and so on, they have a wide variety of musical and rhythmic styles. Within peoples' lives and histories, dance music is closely tied to them. And as someone who loves southern countries, I long to be there.
As such, I created a pop song that incorporates Brazilian samba and carnival rhythms, which are popular in Japan as well. Continuing from HUNTING FOR YOU from GOTTAMIX, the project consists of Scotty D., who wrote the lyrics, Megu on vocals, and myself (Togo), who wrote the song. Our old friend YOKAN did the arrangement and joined us on the saxophone, and it turned out to be an incredibly fun session. We all went wild during the latter half of the long version (on track 23)!
Video Production Information
None.
Character Information
None.
Staff Comments
Untranslated.
Difficulty & Notecounts
beatmania difficulty rated from 1 to 9.
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia. (Ratings and notecounts obtained from KANI KANI CRAB and Pop'n Music Fever.)
beatmania
Regular Charts
| Game | SP Difficulty | DP Difficulty | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Normal | Hard | Another | Normal | Hard | Another | |
| Notecounts | 242 | - | - | 588 | - | - |
| beatmania APPEND GOTTAMIX2 | 2 | - | - | 2 | - | - |
Hard Version Charts
| Game | SP Difficulty | DP Difficulty | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Normal | Hard | Another | Normal | Hard | Another | |
| Notecounts | 366 | - | - | 662 | - | - |
| beatmania APPEND GOTTAMIX2 | 4 | - | - | 4 | - | - |
pop'n music
| Game | Normal Mode | Battle Mode | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 5-Buttons | NORMAL | HYPER | EX | NORMAL | HYPER | |
| Notecounts | 201 | 258 | 490 | 688 | 289 | 490 |
| pop'n music 14 FEVER! CS | 12 | 15 | 26 | 33 | 9 | 15 |