Renaikansoku -2021 manatsu no ending ver.-

恋愛観測 -2021真夏のエンディング ver.-

Song Information

恋愛観測 -2021真夏のエンディング ver.-'s jacket

Artist: 2021真夏のSingers
Composition/Lyrics: Konami Amusement (PON)
Arrangement: koyomi
Vocals: koyomi, Kanako Hoshino, ranko, NU-KO, neko_taisitu, Rio Hiiragi, kabotya, Hideo Suwa, Kanata.N, Akinari, mami, Nana Takahashi, Sana, Mayumi Morinaga, Risa Yuzuki, 709sec., ATSUMI UEDA, Kanako Kotera
Guitar: Koutetsu aniki
Bass: KYOYA
Drums: Bobuji
BPM: 188
Length: 2:02 (DanceDanceRevolution), 2:33 (ノスタルジア), 3:39 (GITADORA)
Movie: ?
First Music Game Appearance: ノスタルジア Op.3
Other Music Game Appearances:

• DanceDanceRevolution A3
• GITADORA HIGH-VOLTAGE

Lyrics

Game Size

The lines marked with an asterisk (*) are only used on the ノスタルジア cut of 恋愛観測 -2021真夏のエンディング ver.-.

Japanese

太陽がかくれんぼした
夜空描くヒカリたち

占いだって信じてる！
運命だって感じてる！
恋なんだってわかってる！
シーイング良好っ♪

星屑が踊り始めた
真夜中の星座のパレード

遠くたって届いてる！
何光年も待っている！
今なんだってわかってる！
タイミング良好っ♪

光速で急落下
彗星に乗っかって
ターゲット　キミのハート

ヒカル☆ランラン☆シンチーレション！
飛び越えさせて　瞬く星たちのシャワー
この想い届けぇっ！

ヒカル☆ランラン☆シンチレーション！
ミルキーウェイから駆け抜けるスピードで
キミと恋愛観測


* ヒカル☆ランラン☆シンチーレション！
  飛び越えさせて　瞬く星たちのシャワー
  この想い届けぇっ！

ヒカル☆ランラン☆シンチレーション！
近づきたいのに…寄り添っていたいのに　なぜ？？
遠くから見つめてるだけ

ヒカル☆ランラン☆シンチレーション！
お月様が　微笑んだなら今すぐ　気づいて欲しいのに

キミと恋愛観測

今日もシーイング良好っ♪

Romaji

taiyou ga kakurenbo shita
yozora egaku hikaritachi

uranai datte shinjiteru!
unmei datte kanjiteru!
koi nandatte wakatteru!!!
SEEING ryoukou☆

hoshikuzu ga odori hajimeta
mayonaka no seiza no PARADE

tookutatte todoiteru!
nankounen mo matteiru!
ima nandatte wakatteru!!!
TIMING ryoukou☆

kousoku de kyuu rakka
suisei ni nokkatte
TARGET kimi no HEART

hikaru ranran☆SCINTILLATION
tobikoesasete
matataku hoshitachi no SHOWER
kono omoi todoke!

hikaru ranran☆SCINTILLATION
MILKY WAY kara
kakenukeru SPEED de
kimi to renaikansoku


* hikaru ranran☆SCINTILLATION
  tobikoesasete
  matataku hoshitachi no SHOWER
  kono omoi todoke!

hikaru ranran☆SCINTILLATION
chikazukitai noni...
yorisotteitai noni...naze?
tooku kara mitsumeteru dake

hikaru ranran☆SCINTILLATION
otsukisama ga hohoenda nara
imasugu kizuite hoshii noni

kimi to renaikansoku

kyou mo SEEING ryoukou☆

Long Version

Japanese

太陽がかくれんぼした 夜空描くヒカリたち 占いだって信じてる！ 運命だって感じてる！ 恋なんだってわかってる！ シーイング良好っ♪ 星屑が踊り始めた 真夜中の星座のパレード 遠くたって届いてる！ 何光年も待っている！ 今なんだってわかってる！ タイミング良好っ♪ 光速で急落下 彗星に乗っかって ターゲット　キミのハート ヒカル☆ランラン☆シンチーレション！ 飛び越えさせて　瞬く星たちのシャワー この想い届けぇっ！ ヒカル☆ランラン☆シンチレーション！ ミルキーウェイから駆け抜けるスピードで キミと恋愛観測 太陽がかくれんぼした 夜空描くヒカリたち 占いだって信じてる！ 運命だって感じてる！ 恋なんだってわかってる！ シーイング良好っ♪ 星屑が踊り始めた 真夜中の星座のパレード 遠くたって届いてる！ 何光年も待っている！ 今なんだってわかってる！ タイミング良好っ♪ 光速で急落下 彗星に乗っかって ターゲット　キミのハート ヒカル☆ランラン☆シンチーレション！ 飛び越えさせて　瞬く星たちのシャワー この想い届けぇっ！ ヒカル☆ランラン☆シンチレーション！ ミルキーウェイから駆け抜けるスピードで キミと恋愛観測 ヒカル☆ランラン☆シンチーレション！ 飛び越えさせて　瞬く星たちのシャワー この想い届けぇっ！ ヒカル☆ランラン☆シンチレーション！ 近づきたいのに…寄り添っていたいのに　なぜ？？ 遠くから見つめてるだけ ヒカル☆ランラン☆シンチレーション！ お月様が　微笑んだなら今すぐ　気づいて欲しいのに キミと恋愛観測 今日もシーイング良好っ♪

Song Connections / Remixes

• 恋愛観測 -2021真夏のエンディング ver.- is a cover of 恋愛観測 -Rock Band Ver.-, featuring 18 of the vocalists participating in the BEMANI 2021真夏の歌合戦5番勝負 event.
  • In turn, 恋愛観測 -Rock Band Ver.- is a rock arrangement of 恋愛観測, HAPPY LOVEGAZER from pop'n music 20 fantasia.
• The GITADORA series uses the full version of 恋愛観測 -2021真夏のエンディング ver.-, instead of the short version used in ノスタルジア.
  • The DanceDanceRevolution series uses a shorter version of the song, removing over 30 seconds from the ノスタルジア cut.

Trivia

• 恋愛観測 -2021真夏のエンディング ver.- is the Event finale song of the BEMANI 2021 manatsu no utagassen 5 ban shoubu (BEMANI 2021真夏の歌合戦5番勝負) event.
  • In GITADORA HIGH-VOLTAGE, it is the Part 7 unlock of GITADORA HIGH-VOLTAGE's VOLTAGE Quest event. It could be unlocked from September 15th, 2021 to October 10th, 2021.
    • It could also be unlocked in the Kyoku tsuku!! Challenge (曲つく!!チャレンジ) event from August 31st to September 25th, 2022.
    • In GITADORA FUZZ-UP, it could be unlocked from February 15th to March 12th, 2023 as part of the Kyoku tsuku! Challenge event as well.
      • It is also one of the unlocks of the Daishuugou atsumare together! GITADORA All Star GIG! (大集合あつまれトゥギャザー！GITADORAオールスターGIG！) event. It can be unlocked from July 12th, 2023.
    • In GITADORA GALAXY WAVE, it can be unlocked from August 14th, 2024 through DX Challenge (DXチャレンジ).
  • In ノスタルジア Op.3, it is one of the MISSION BINGO unlocks. It can be unlocked from September 9th, 2021.
  • In DanceDanceRevolution A3, it is automatically unlocked from August 25th, 2022, after unlocking all TEAM RED and TEAM BLUE songs on Single and Double Play.
  • As of DanceDanceRevolution WORLD, it is available by default.
• Some of 恋愛観測 -2021真夏のエンディング ver.-'s vocals were recorded at 七誌's Studio KPP [1].
• Prior to DanceDanceRevolution WORLD, 恋愛観測 -2021真夏のエンディング ver.-'s music video is shown full screen, eliminating any on-screen dancers.
• 恋愛観測 -2021真夏のエンディング ver.- is available in コナステ GITADORA as part of Konasute GITADORA HISTORY PACK vol.19 (コナステ GITADORA HISTORYパック vol.19).
• 恋愛観測 -2021真夏のエンディング ver.- is available in コナステ ノスタルジア as part of Konasute NOSTALGIA Music Pack vol.9 (コナステ ノスタルジア 楽曲パック vol.9).
• 恋愛観測 -2021真夏のエンディング ver.- is available in DanceDanceRevolution GRAND PRIX's GRAND PRIX mode from September 19th, 2024, by purchasing the BEMANI SELECTION music pack vol.2 (BEMANI SELECTION楽曲パック vol.2).

Music Comment

"BEMANI 2021 manatsu no utagassen 5 ban shoubu" The midsummer finale will scintillate everyone!

Song Production Information

None.

Video Production Information

None.

Difficulty & Notecounts

DanceDanceRevolution difficulty rated from 1 to 20 from X onwards.
GuitarFreaks & DrumMania XG and GITADORA difficulty rated from 0.00 to 9.99.
ノスタルジア difficulty rated from 1 to 12 for Normal to Expert charts. Real charts rated from 1 to 3 diamonds (◆). (Ratings and notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd and GITADORA Rating Sources.)

DanceDanceRevolution

Game	Single					Double
	Beginner	Basic	Difficult	Expert	Challenge	Basic	Difficult	Expert	Challenge
Notecounts / Freeze Arrows / Shock Arrows	98 / 2	276 / 5	438 / 15	545 / 18	- / - / -	274 / 5	439 / 16	517 / 15	- / - / -
DanceDanceRevolution A3→Present	3	8	12	14	-	8	12	14	-
DanceDanceRevolution GRAND PRIX	3	8	12	14	-	8	12	14	-

GuitarFreaks & DrumMania

XG & GITADORA Series

Game	Drum				Guitar				Bass
	Basic	Advanced	Extreme	Master	Basic	Advanced	Extreme	Master	Basic	Advanced	Extreme	Master
Notecounts	423	772	1344	1811	366	660	814	936	292	480	866	877
GITADORA HIGH-VOLTAGE	3.30	5.00	6.40	8.80	3.60	5.20	6.50	8.70	3.20	4.80	6.00	7.40
GITADORA FUZZ-UP→Present	3.30	5.00	↓6.15	↓8.45	3.60	5.20	6.50	8.70	3.20	4.80	6.00	7.40
コナステ GITADORA	3.30	5.00	6.40	8.80	3.60	5.20	6.50	8.70	3.20	4.80	6.00	7.40

ノスタルジア

Game	Level
	Normal	Hard	Expert	Real
Notecounts	333	882	1582	2084
ノスタルジア Op.3→Present	4	7	10	◆2
コナステ ノスタルジア	4	7	10	◆2

External Link

• 恋愛観測 -2021真夏のエンディング ver.-'s official video

BEMANI 2021真夏の歌合戦5番勝負
1st STAGE - 先鋒戦	MA・TSU・RI - 鋳鉄の檻
2nd STAGE - 次鋒戦	チュッチュ♪マチュピチュ - MOVE! (We Keep It Movin')
3rd STAGE - 特別企画	LIKE A VAMPIRE - スーパー戦湯ババンバーン
4th STAGE - 副将戦	Globe Glitter - 斑咲花
5th STAGE - 大将戦	ユメブキ - DUAL STRIKER
BONUS TRACK	Triple Cross (GITADORA Edition) - Aftermath
イベントフィナーレ楽曲	恋愛観測 -2021真夏のエンディング ver.-