Natsukaze disco

夏風邪デスコ

Song Information

Artist: TORIENA
Composition/Arrangement/Lyrics/Vocals: TORIENA
BPM: 165
Length: 1:57
Genre: SUMMER POP
Movie: VJ GYO
First Music Game Appearance: beatmania IIDX 31 EPOLIS
Other Music Game Appearances: None.

Lyrics

Japanese

一つ二つと水面に浮かべ
流離ふ姿あなおかしや
三つ四つと流るれば
宛ら煌めく龍のやう

この頃ずっと暑くて
クーラーきっと過労気味
炎天下でゆらめく太陽で
焦げちゃいそう

Let's get it on!
We dance to the beat.
縦ノリでブチ上げる気持ちはLOVE
Let's get it on!
We dance to the beat.
このままじゃいられないの

Let's get it on!
We dance to the beat.
縦ノリでブチ上げる気持ちはLOVE
Let's get it on!
We dance to the beat.
このままじゃしられないの

この頃ずっと真夏日
判断力が低下気味
炎天下で坂道直滑降
やけちゃいそう

Let's get it on!
We dance to the beat.
縦ノリでブチ上げる気持ちはLOVE
Let's get it on!
We dance to the beat.
このままじゃいられないの

Let's get it on!
We dance to the beat.
縦ノリでブチ上げる気持ちはLOVE
Let's get it on!
We dance to the beat.
このままじゃしられない
羽目を外したい
真夏日の蜃気楼

Long Version

Japanese

一つ二つと水面に浮かべ 流離ふ姿あなおかしや 三つ四つと流るれば 宛ら煌めく龍のやう この頃ずっと暑くて クーラーきっと過労気味 炎天下でゆらめく太陽で 焦げちゃいそう Let's get it on! We dance to the beat. 縦ノリでブチ上げる気持ちはLOVE Let's get it on! We dance to the beat. このままじゃいられないの Let's get it on! We dance to the beat. 縦ノリでブチ上げる気持ちはLOVE Let's get it on! We dance to the beat. このままじゃいられないの この頃ずっと真夏日 判断力が低下気味 炎天下で坂道直滑降 やけちゃいそう 急なスリップ ああミスったみたい まわる自転地面が天で面食らう 間もなく急降下 取る受け身と拍 焼けるようなアスファルトで焦る お家についても汗ひかないな 幾つになっても垢抜けないな そんなことを考える間に 窓の明度は落ちていくんだ Let's get it on! We dance to the beat. 縦ノリでブチ上げる気持ちはLOVE Let's get it on! We dance to the beat. このままじゃいられないの Let's get it on! We dance to the beat. 縦ノリてブチ上げる気持ちはLOVE Let's get it on! We dance to the beat. このままじゃいられない 羽目を外したい 真夏日の蜃気楼

Song Connections / Remixes

• A long version of 夏風邪デスコ can be found in the beatmania IIDX 31 EPOLIS ORIGINAL SOUNDTRACK album.

Trivia

None.

Song Production Information

Untranslated.

Video Production Information

None.

Difficulty & Notecounts

beatmania IIDX difficulty rated from 1 to 12. (Notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd.)

Game	SP Difficulty					DP Difficulty
	BEGINNER	NORMAL	HYPER	ANOTHER	LEGGENDARIA	NORMAL	HYPER	ANOTHER	LEGGENDARIA
Notecounts	-	412	892	1322	-	406	898	1281	-
beatmania IIDX 31 EPOLIS location test	-	5	8	10	-	5	8	10	-
beatmania IIDX 31 EPOLIS→Present	-	↓4	8	10	-	↓4	8	10	-