Two DAYS OF LOVE

Two DAYS OF LOVE

Song Information

Artist: tiger YAMATO withマイク吉川 feat.ma-sa
Composition/Arrangement/Lyrics: Reo Nagumo
Vocals: Mike Yoshikawa, ma-sa
BPM: 150
Length: 1:56
Genre: EUROBEAT
VJ: VJ GYO
First Music Game Appearance: beatmania IIDX 9th style
Other Music Game Appearances: None.

Lyrics

Japanese

抱きしめられた昨日のこと　思い出してみる
切ない気持ち振り切れるように　遠く過去になってく
見つかる姿　記憶の影　忘れられなくて
寂しい気持ち掻き乱れて　迷い続けてくよ

君の優しさを　振り返ってみれば
思い出は繰り返し　ただ過ぎ行くから

君を見つめてたら　愛が遠くなってく
街はざわめきだす　朝がやがてここに来るよ
君を見つめてたら　悲しみ深くなる
不安な気持ちさえも　加速度を増してゆく
抱きしめてお願い

愛に包まれた思い出を　君のことを
抱きしめて強く　遠い過去に

Transliteration

Dakishimerareta kinou no koto omoi dashite miru
Kinai kimochi furi kireru you ni tooku kako ni natteku
Mitsukaru sugata kioku no kage wasurerarenakute
Sabishii kimochi kaki midarete mayoi tsuzuketeku yo

Kimi no yasashisa wo furi kaette mireba
Omoide wa kurikaeshi tada sugi yuku kara

Kimi wo mitsumetetara ai ga tooku natteku
Machi wa zawameki dasu asa ga yagate koko ni kuru yo
Kimi wo mitsumetetara kanashimi fukaku naru
Fuan na kimochi sae mo kasokudo wo mashite yuku
Dakishimete onegai

Ai ni tsutsumareta omoide wo kimi no koto wo
Dakishimete tsuyoku tooi kako ni

English translation

I try to remember everything I embraced about yesterday
The feelings I thought would never fade are starting to become the distant past
But, I can't forget what I was looking for
It kicks up my old feelings of loneliness as I continue to wander

When I try to look back to your warmth,
My memories just keep replaying, and you just go on by

If I look at you, love recedes to the distance
The town is all astir, and morning finally comes
If I look at you, my pain grows deeper
Even my unease starts gaining speed
Please, hold me close

Those loving memories; everything about you;
I hold them close to me, in the distant past

Song Connections / Remixes

None.

Trivia

None.

Music Production Info

Untranslated.

Video Production Info

Untranslated.

This beatmania IIDX-related article is a stub. You can help complete this page by contributing to it.