STEP INTO THE NEW WORLD

From RemyWiki
Revision as of 11:47, 26 November 2023 by Angryjoe1111 (talk | contribs) (Added English translations to song and video production sections; feel free to make any necessary changes)
Jump to navigation Jump to search

STEP INTO THE NEW WORLD

Song Information

Artist: L.E.D.-G vs. GUHROOVY fw NO+CHIN
Composition/Arrangement: Toshiyuki Kakuta
Lyrics: Akira Uchibori
Vocals: NO+CHIN
BPM: 84-177
Length: 2:07
Genre: UK ASIAN
Movie: urara+SHO-Jy
First Music Game Appearance: beatmania IIDX 8th style CS
Other Music Game Appearances: None.

Lyrics

Original

Ya-man! So now this one dedicated to da
K.O.N.A.M.I. massive
つまりコナミをこよなく愛するゲーマー諸君!
Nuff respect & big up!
This original ragamuffin stylee 2004,mi name
N.O.C.H.I.N.
NO+CHIN DESU
Alongside GUHROOVY crew, uno ready?
Step up!

I'm back again. Time to join da fight back,
Asianstyle in da place be.
Getting smaller & smaller,
Getting closer & closer,
it's a brandnew kalcha or civirisation.

L・E・D bring da phat beat.
Nobody beat us! Can you feel da heat.
Here comes da trouble. Code name "G".
L・E・D massive "G".

Gonna get inside your mind.
Once again time to taking to da stand.
Don't miss it! Wach your step! Wach your move.
It's gonna be GAMEOVER

Gonna get inside your mind.
I'm gonna go & peace out to my men.
Get on up! Get on up!
Take to da next level.
I'm on da earth. You know the truth.
Let me through. Tel me true.
Give me two. Still hardcore crew.

Step into the new world. Stop the war.
Change the game but change your mind.
Step into the new world. Stop the war.
Now come everybody.
Step into the new world. Stop the war.
Change the game but change your mind.
Step into the new world. Stop the war.
Check the score. Check the score.

Now all the world joint, this is a party time.
Now everybody see the sings, before unu get left behind.
Now all the world joint, this is ilre time.
Now everybody see the sings, before unu get left behind.
Everybody, move uno body
Now all massive so, オシリをshake that thing
Now everybody see the sings, before unu get left behind & mind

Transliteration


Ya-man! So now this one dedicated to da
K.O.N.A.M.I. massive
Tsumari Konami wo koyonaku ai suru geemaa shokun!
Nuff respect & big up!
This original ragamuffin stylee 2004,mi name
N.O.C.H.I.N.
NO+CHIN DESU
Alongside GUHROOVY crew, uno ready?
Step up!

I'm back again. Time to join da fight back,
Asianstyle in da place be.
Getting smaller & smaller,
Getting closer & closer,
it's a brandnew kalcha or civirisation.

L・E・D bring da phat beat.
Nobody beat us! Can you feel da heat.
Here comes da trouble. Code name "G".
L・E・D massive "G".

Gonna get inside your mind.
Once again time to taking to da stand.
Don't miss it! Wach your step! Wach your move.
It's gonna be GAMEOVER

Gonna get inside your mind.
I'm gonna go & peace out to my men.
Get on up! Get on up!
Take to da next level.
I'm on da earth. You know the truth.
Let me through. Tel me true.
Give me two. Still hardcore crew.

Step into the new world. Stop the war.
Change the game but change your mind.
Step into the new world. Stop the war.
Now come everybody.
Step into the new world. Stop the war.
Change the game but change your mind.
Step into the new world. Stop the war.
Check the score. Check the score.

Now all the world joint, this is a party time.
Now everybody see the sings, before unu get left behind.
Now all the world joint, this is ilre time.
Now everybody see the sings, before unu get left behind.
Everybody, move uno body
Now all massive so, oshiri wo shake that thing
Now everybody see the sings, before unu get left behind & mind

English Translation


Ya-man! So now this one dedicated to da
K.O.N.A.M.I. massive
That is, the gamer gentlemen who love Konami the most!
Nuff respect & big up!
This original ragamuffin stylee 2004,mi name
N.O.C.H.I.N.
NO+CHIN DESU
Alongside GUHROOVY crew, uno ready?
Step up!

I'm back again. Time to join da fight back,
Asianstyle in da place be.
Getting smaller & smaller,
Getting closer & closer,
it's a brandnew kalcha or civirisation.

L・E・D bring da phat beat.
Nobody beat us! Can you feel da heat.
Here comes da trouble. Code name "G".
L・E・D massive "G".

Gonna get inside your mind.
Once again time to taking to da stand.
Don't miss it! Wach your step! Wach your move.
It's gonna be GAMEOVER

Gonna get inside your mind.
I'm gonna go & peace out to my men.
Get on up! Get on up!
Take to da next level.
I'm on da earth. You know the truth.
Let me through. Tel me true.
Give me two. Still hardcore crew.

Step into the new world. Stop the war.
Change the game but change your mind.
Step into the new world. Stop the war.
Now come everybody.
Step into the new world. Stop the war.
Change the game but change your mind.
Step into the new world. Stop the war.
Check the score. Check the score.

Now all the world joint, this is a party time.
Now everybody see the sings, before unu get left behind.
Now all the world joint, this is ilre time.
Now everybody see the sings, before unu get left behind.
Everybody, move uno body
Now all massive so, Your booty, shake that thing
Now everybody see the sings, before unu get left behind & mind

Song Connections / Remixes

None.

Trivia

  • STEP INTO THE NEW WORLD marks the first appearance of NO+CHIN in BEMANI.
  • According to L.E.D.'s song comments, the "UK" in STEP INTO THE NEW WORLD's genre is a reference to his synthesizer used for the song being from the UK, and not a reference to the genre of music in the song itself.

Song Production Information

L.E.D.-G

UK ASIAN, which originated from the UK, is a style which mixed club music interpretations of oriental folk instruments and vocals, with DRUM & BASS-styled breakbeats and scratching. Well, that's great, but where are the "UK" elements in this track? It sounds blunt saying this, but hmm, to be clear.,, I thought of it! Among the equipment used to create this track, I had a Made In UK synthesizer!!
Please forgive me just this once,,.

NO+CHIN

Sent by GUHROOVY from Udagawacho, Shibuya, respect to all gamers who deeply love KONAMI, and DIS to Babylon, who controls the world like a game!
With an English and patois SINGJAY style, NO+CHIN possesses a terrifying rhythm unlike Japanese people (is he Japanese!?), that even when he sings the same phrase 20 times, he's only out of sync by two clock speed!

Video Production Information

urara+SHO-Jy

I initially received a pre-song version without vocals, and while I was listening to it, an image solidified in my mind. Gradually. Although I heard in advance that "Vo and rap will be included later", I selfishly thought "well, my image wouldn't change very much", so when I later heard the completed version, I said "what was that!". After that, I intently continued to correct and adjust it.... The image tone changed from the version without Vo, and its impression suddenly changed. Furthermore, did this combined 2D3D live-action movie increase the strange flavor of its Asian taste? Is it cyber? Even if it's slightly Asian and cyber, perhaps it's a success. This is an interventionalist New World.

Difficulty & Notecounts

beatmania IIDX difficulty rated from 1 to 7+ in beatmania IIDX 8th style CS.

Game SP Difficulty DP Difficulty
BEGINNER NORMAL HYPER ANOTHER LEGGENDARIA NORMAL HYPER ANOTHER LEGGENDARIA
Notecounts - 627 943 1037 - 823 963 1023 -
beatmania IIDX 8th style CS - 6 7 7 - 6 7+ 7+ -