Clattanoia: Difference between revisions

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 46: Line 46:
ただこの世界を生き抜けよ
ただこの世界を生き抜けよ
嗚呼  失くした哀しみがまた疼いてく・・・
嗚呼  失くした哀しみがまた疼いてく・・・
Misery-World</pre>
=== Romaji ===
<pre>kotae wa doko e sagashite
Where's my soul?
It's like a fear warui yume no you de
mezametemo All I've got is bones
I'm in a panic? Get out, hurry
Oh, there're mysteries and miseries
Dead of alive hasama ni yurarete
samayoeaba Right to left to hell
LONELY no shoutai EMO no shoutai
odoru 1,2,3 steps on this dark stage
Raise your flag, march on, fight
kamen no fuchi e te wo kakedo tada hone ga naru no mi
Wars and swords, tears and blood
afureru chikara ga fui ni waraidashita
kotae wa doko e sagashite
Where's my soul? Where's my heart?
REAL ni nomareteku
Don't hesitate, go this way
wakaranai kamawanai
magai mono furuttemo
tada kono sekai wo ikinuke yo
aa nakushita kanashimi ga mata uzuiteku...
Misery-World</pre>
Misery-World</pre>



Revision as of 14:15, 11 March 2021

Clattanoia

Song Information

Clattanoia's jacket.

Artist: OxT
Composition/Vocals: Masayoshi Ooishi
Arrangement: Tom-H@ck
Lyrics: hotaru
Album: Clattanoia (2015)
BPM: 190
Length: 1:36
Movie: ?
Jacket design: ?
First Music Game Appearance: jubeat Qubell
Other Music Game Appearances:

Lyrics

Japanese

真実は何処へ  探して
Where's my soul?

It's like a fear 悪い夢の様で
目覚めても All I've got is bones
I'm in a panic? Get out, hurry
Oh, there're mysteries and miseries

Dead or alive 狭間に揺られて
彷徨えば Right to left to hell
孤独の招待  感情の消退
踊る1,2,3 steps on this dark stage

Raise your flag, march on, fight
仮面の淵へ  手を掛けどただ骨が鳴るのみ
Wars and swords, tears and blood
溢る力が  不意に嗤い出した

真実は何処へ  探して
Where's my soul? Where's my heart?
現実に呑まれてく
Don't hesitate, go this way
理解らない  構わない
紛い力振るっても

ただこの世界を生き抜けよ
嗚呼  失くした哀しみがまた疼いてく・・・
Misery-World

Romaji

kotae wa doko e sagashite
Where's my soul?

It's like a fear warui yume no you de
mezametemo All I've got is bones
I'm in a panic? Get out, hurry
Oh, there're mysteries and miseries

Dead of alive hasama ni yurarete
samayoeaba Right to left to hell
LONELY no shoutai EMO no shoutai
odoru 1,2,3 steps on this dark stage

Raise your flag, march on, fight
kamen no fuchi e te wo kakedo tada hone ga naru no mi
Wars and swords, tears and blood
afureru chikara ga fui ni waraidashita

kotae wa doko e sagashite
Where's my soul? Where's my heart?
REAL ni nomareteku
Don't hesitate, go this way
wakaranai kamawanai
magai mono furuttemo

tada kono sekai wo ikinuke yo
aa nakushita kanashimi ga mata uzuiteku...
Misery-World

Song Connections / Remixes

None.

Trivia

  • Clattanoia was used as the opening theme of the OVERLORD (オーバーロード) anime series.
    • The BeatStream series uses the anime's opening theme as its video when playing it.
  • Clattanoia was added to BeatStream アニムトライヴ on April 28th, 2016.
    • It was removed from BeatStream アニムトライヴ on April 19th, 2017.
  • Clattanoia was added to GITADORA Matixx on February 13th, 2018.
  • Clattanoia was removed from jubeat festo on February 25th, 2019.
  • Clattanoia was removed from GITADORA NEX+AGE on February 8th, 2021.

Song Production Information

None.

Video Production Information

None.

Difficulty & Notecounts

BeatStream difficulty rated from 1 to Kami (神) in アニムトライヴ.
GF/DM XG and GITADORA difficulty rated from 0.00 to 9.99.
jubeat to clan difficulty rated from 1 to 10, and 1 to 10.9 from festo onwards. (Ratings and notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd.)

BeatStream

Game Level
Light Medium Beast Nightmare
Notecounts 76 171 363 -
BeatStream アニムトライヴ 3 7 9 -

GuitarFreaks & DrumMania

XG & GITADORA Series

Game Drum Guitar Bass
Basic Advanced Extreme Master Basic Advanced Extreme Master Basic Advanced Extreme Master
Notecounts 229 469 609 793 157 327 360 362 180 259 339 340
GITADORA Matixx 2.30 4.10 5.60 7.30 2.20 4.10 5.10 6.30 3.20 4.30 5.80 7.50
GITADORA EXCHAIN ↓2.20 ↑4.15 ↑5.80 ↑7.50 ↓2.15 ↓3.90 ↑5.20 ↑6.50 ↓3.00 ↓3.95 ↑5.85 ↑7.60
GITADORA NEX+AGE ↑2.25 4.15 5.80 7.50 ↑2.25 ↑3.95 ↑5.25 ↑6.55 ↑3.05 ↑4.00 ↑5.90 7.60

jubeat

Game Level
Basic Advanced Extreme
Notecounts 245 446 679
jubeat Qubell→clan 4 7 9
jubeat festo 4 7 9.0