Miracle Moon(otsukisama ga chuukeikyoku): Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Added section "beatmania" under "Song Production Information"; new English translations for Song Production Information (original Japanese source: beatmania THE FINAL official website)
No edit summary
(Added section "beatmania" under "Song Production Information"; new English translations for Song Production Information (original Japanese source: beatmania THE FINAL official website))
Line 125: Line 125:


== Song Production Information ==
== Song Production Information ==
Untranslated.
=== beatmania ===
=== Togo ===
I created Miracle Moon for the 1999 consumer original title GOTTAMIX, later adding the subtitle "Miracle Moon ~ The Moon is a Relay Station~".<br>
It's been in pop'n music, on Sana's album, and in many other titles, becoming a popular song.<br>
Oddly enough, this is the first time it's been in an arcade version of beatmania.<br>
<br>
Normally, a lot of beatmania songs with vocals are dance music of the house and eurobeat variety, but when arranging this song, I approached it from an angle of "club music from a pop music perspective."<br>
The theme of the lyrics is "long-distance love"... unfortunately, I've never experienced that.<br>
I created the song while thinking, "I wonder if this is how it feels?"<br>
I felt pleased about coming up with the lyrics, "Still, I feel much closer with you than when we were always together," which I thought cleverly encapsulated the sentiment that "Love transcends distance and time!!" (Ah, I'm blushing)<br>
Despite thinking that, I hear a lot of opinions saying "It doesn't fit!"... (It's OK, it's OK)


== Character Information ==
== Character Information ==
891

edits

Navigation menu