She is my wife: Difference between revisions

She is my wife (view source)

15 bytes removed , 7 February 2017

→‎Game Size: Correct English translation

490

edits

@@ Line 54: / Line 54: @@
 ==== English ====
 <pre>Love --
-It is, beautiful when you, beautiful when you drive people mad.
+Sometimes it's beautiful, and sometimes it drives people mad.
-With you, I spent several nights.
+The several nights I spent with you.
-Close your eyes, and the unfading memories, will now still be vivid.
+When I close my eyes, the unfading memories still shows up vividly.
-But, at this time you are, no longer here.
+However, you're not here anymore.
-There, you just left me, your warmth, and your scent.
+All that remains is your warmth and your scent.
 She Is My Wife...