1,008
edits
m (→Romaji) |
(wake up hiumi you're missing all the fun now wake up hiumi we really need you) |
||
Line 85: | Line 85: | ||
gensou kara ima shizuka ni | gensou kara ima shizuka ni | ||
mezameru</pre> | mezameru</pre> | ||
=== English === | |||
<pre>On the other side of the glass, I sleep quietly | |||
There I am, alone again | |||
With nothing but silence, I continue | |||
To dominate this blue world | |||
"Wake up!" | |||
Even though you're shouting, | |||
The particles of your voice | |||
Don't even reach the other side | |||
Everything is being reflected, | |||
Even if it disappears from this memory, | |||
It doesn't matter | |||
From a spare moment of the night, | |||
Relying on light becoming visible, | |||
The stars' tears collecting, adding flair | |||
Sparkling prism, | |||
Get out of this closed space -here- | |||
There's a line connecting to the other side | |||
That sets the brilliance free | |||
The scattered light | |||
Depicts the world | |||
The hymn -song- of the beginning is now resounding | |||
Instead of remembering | |||
What I was | |||
From these illusions, I'll quietly | |||
Wake up</pre> | |||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == |
edits