Kira-shakunetsu no sabaki-: Difference between revisions

Kira-shakunetsu no sabaki- (view source)

1,326 bytes added , 25 March 2018

→‎Game Size: added romaji and english TL

82

edits

@@ Line 40: / Line 40: @@
 オレの声が聞こえるなら
 灼かれるだけの運命なのだろう</pre>
+==== Romaji ====
+<pre>akaki tori wa gouen ni tsutsumarete
+tenkuu o aogihanatsu taiyou no houkou o
+akaki tori wa kokuen o makiagete
+daichi ni mukaihanatsu taiyou no houkou o
+sore wa nansen kai mo nanman kai mo kurikaesareru hodo
+fukaku akaku somatte iku aa aa
+tamashii o kamikudaite shakunetsu no sabaki o
+unmei o kamikudaite akaku somaru shoudou
+ore no koe ga kikoeru nara
+yakareru dake no sadame na no darou
+fukaku akaku somatte iku aa aa
+tamashii o kamikudaite shakunetsu no sabaki o
+unmei o kamikudaite akaku somaru shoudou
+ore no koe ga kikoeru nara
+yakareru dake no sadame na no darou</pre>
+==== English ====
+{{hide text|<pre>The scarlet bird is engulfed in brilliant flame
+The roar of the sun fills the sky
+The scarlet bird sends smoke billowing into the air
+The roar of the sun reaches out toward the land
+Thousands of times, tens of thousands of times, this will repeat again
+Staining an intense red - aah, aah
+My soul is shattered by this white-hot judgement
+My destiny is shattered by this need to stain everything crimson
+If you can hear my voice
+My destiny will be nothing but flame
+Staining an intense red - aah, aah
+My soul is shattered by this white-hot judgement
+My destiny is shattered by this need to stain everything crimson
+If you can hear my voice
+My destiny will be nothing but flame</pre>}}
 === Long Version ===