25,322
edits
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 15: | Line 15: | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
Lyrics are from the long version of rainbow flyer. The game size version does not have vocals. | |||
=== Japanese === | |||
<pre>時として正論は | |||
徒にnoiseになって耳の中へ | |||
JIGZAGに響いては | |||
形式ばって邪魔をするよ | |||
手探りも貫けば | |||
いつの日にかSTYLEになる | |||
お決まりの昨日より明日がいい | |||
Let me go, ready go | |||
誰も止められない | |||
Now let me go, ready go | |||
'EGOISTIC'に行かせて | |||
So let me go | |||
抱きしめた7色の光 | |||
Ready go | |||
世界中 包みこむように | |||
Let me fly...fly high toward the light till the end | |||
Let me, let me go 駆けぬけるもの | |||
今すぐに分から合おう | |||
伝えたい 衝動遥か | |||
虹の彼方</pre> | |||
=== Romaji === | |||
<pre>toki to shite seiron wa | |||
itazura ni noise ni natte mimi no naka e | |||
JIGZAG ni hibiite wa | |||
keishiki batte jama wo suru yo | |||
tesaguri mo tsuranukeba | |||
itsu no hi ni ka STYLE ni naru | |||
okimari no kinou yori ashita ga ii | |||
Let me go, ready go | |||
dare mo tomerarenai | |||
Now let me go, ready go | |||
'EGOISTIC' ni ika sete | |||
So let me go | |||
dakishimeta nanairo no hikari | |||
Ready go | |||
sekaijuu tsutsumi komu you ni | |||
Let me fly...fly high toward the light till the end | |||
Let me, let me go kake nukeru mono | |||
imasugu ni wakara aou | |||
tsutaetai omoi haruka | |||
niji no kanata</pre> | |||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||
* A vocal long version of rainbow flyer featuring [[Sanae Shintani|Sana]], titled ''rainbow flyer (extended vocal mix)'', appears on the ''beatmania IIDX 8th style Original Soundtrack'' and [[Sana-molle Collection]] albums. | * A vocal long version of rainbow flyer featuring [[Sanae Shintani|Sana]], titled ''rainbow flyer (extended vocal mix)'', appears on the ''beatmania IIDX 8th style Original Soundtrack'' and [[Sana-molle Collection]] albums. | ||
** | ** A rearranged version of ''rainbow flyer (extended vocal mix)'', titled ''rainbow flyer ~Sana-mode II mix~'', appears on Sana's third album, [[Sana-mode II ~pop'n music & beatmania moments~]]. | ||
** A dance remix of the vocal version of rainbow flyer by [[Yoshitaka Nishimura|DJ YOSHITAKA]], titled ''rainbow flyer (DJ YOSHITAKA remix)'', appears on the [[V-RARE SOUND TRACK 8]] CD. | ** A dance remix of the vocal version of rainbow flyer by [[Yoshitaka Nishimura|DJ YOSHITAKA]], titled ''rainbow flyer (DJ YOSHITAKA remix)'', appears on the [[V-RARE SOUND TRACK 8]] CD. | ||
** Another remix of the vocal version of rainbow flyer by [[Sota Fujimori]], titled ''rainbow flyer -In The Dream Mix-'', appears on dj TAKA's first album, [[milestone]]. | ** Another remix of the vocal version of rainbow flyer by [[Sota Fujimori]], titled ''rainbow flyer -In The Dream Mix-'', appears on dj TAKA's first album, [[milestone]]. | ||
Line 27: | Line 76: | ||
== Trivia == | == Trivia == | ||
{{Gallery}} | |||
* rainbow flyer is spelled as '''Rainbow Flyer''' in DanceDanceRevolution ULTRAMIX3 and [[CS DS Unleashed3|Dancing Stage Unleashed3]]. This was corrected in DanceDanceRevolution SuperNOVA, where it received a new banner with the correct capitalization. | * rainbow flyer is spelled as '''Rainbow Flyer''' in DanceDanceRevolution ULTRAMIX3 and [[CS DS Unleashed3|Dancing Stage Unleashed3]]. This was corrected in DanceDanceRevolution SuperNOVA, where it received a new banner with the correct capitalization. | ||
* rainbow flyer is unlockable in [[CS INFINITAS|beatmania IIDX INFINITAS]] from June 5th, 2019, after purchasing its NORMAL, HYPER, and ANOTHER charts with [[CS INFINITAS/BIT unlocks|BITs]]. | * rainbow flyer is unlockable in [[CS INFINITAS|beatmania IIDX INFINITAS]] from June 5th, 2019, after purchasing its NORMAL, HYPER, and ANOTHER charts with [[CS INFINITAS/BIT unlocks|BITs]]. |
edits