353,559
edits
(Credits to shPuff's N1 friend.) |
|||
Line 71: | Line 71: | ||
kako wo nurikaeyou</pre> | kako wo nurikaeyou</pre> | ||
==== English ==== | |||
{{hide text|<pre>Surpassing the moment, through the voice | |||
Searching for a sound from the farthest ends | |||
And moving on to the far-off distance and beyond | |||
And so, reaching this point, haul in! | |||
You've made it, the end of the journey | |||
Going somewhere, somewhere faraway | |||
Aiming to reach this place | |||
And yet, sound still lingers in the distance | |||
Surpassing the moment, through the voice, overcoming | |||
With love and hurt both at my side | |||
I was pursuing an answer | |||
That you've had all along | |||
I had a feeling I could reach you | |||
Someone I've looked up to | |||
So, give me your hand | |||
More | |||
Always | |||
If I'm with you, | |||
I'll get through | |||
Let's repaint our past</pre>}} | |||
=== Long Version === | === Long Version === |