Flow (Scotty D. revisits U1): Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
no edit summary
(Added pop'n music English translation; feel free to make any necessary changes)
No edit summary
Line 5: Line 5:
== Song Information ==
== Song Information ==
[[Image:Flow (Scotty D. revisits U1).png|thumb|Flow's jacket.]]
[[Image:Flow (Scotty D. revisits U1).png|thumb|Flow's jacket.]]
[[Image:Flow (True Style).png|thumb|Flow (True Style)'s jacket.]]
[[Image:15 ORBITALIC TECHNO.png|thumb|246px|Flow's pop'n music banner.]]
[[Image:15 ORBITALIC TECHNO.png|thumb|246px|Flow's pop'n music banner.]]
Artist: Scotty D. revisits U1<br>
Artist: Scotty D. revisits U1<br>
Line 71: Line 70:
{{Gallery}}
{{Gallery}}
* Flow marks Yuichi Asami's first original song written for an arcade release of DanceDanceRevolution.
* Flow marks Yuichi Asami's first original song written for an arcade release of DanceDanceRevolution.
* '''Flow (True Style)''' is an edit with BPM changes of the original Flow. It also has brand-new CHALLENGE charts, unlike the original Flow.
* '''Flow (True Style)''', also available in DanceDanceRevolution SuperNOVA, is an edit with BPM changes of the original Flow. It also has brand-new CHALLENGE charts, unlike the original Flow.
** Flow's pop'n music charts follow the BPM changes of Flow (True Style).
** Flow's pop'n music charts follow the BPM changes of Flow (True Style).
* On the ''DanceDanceRevolution SuperNOVA Original Soundtrack'' album booklet, only the second half of Flow's lyrics are listed. A Japanese translation of the second half can be found instead.
* On the ''DanceDanceRevolution SuperNOVA Original Soundtrack'' album booklet, only the second half of Flow's lyrics are listed. A Japanese translation of the second half can be found instead.
Line 108: Line 107:
=== pop'n music ===
=== pop'n music ===
==== U1-ASAMi ====
==== U1-ASAMi ====
<center>No one should be able to see it.<br>
<center>No one can see it.<br>
Even though the flow of people, time, the surrounding environment, and myself are being swept away, I don't know whether it's fast or slow.<br>
Even though the flow of people, time, the surrounding environment, and myself are being drifted away, I don't know whether it's fast or slow.<br>
But that's the entire concept, so the destination is pointless.</center>
But that's the whole point, so the destination is pointless.</center>


== Character Information ==
== Character Information ==

Navigation menu