5,387
edits
CardinalDan (talk | contribs) No edit summary |
|||
Line 138: | Line 138: | ||
ima futari ni God bless...</pre> | ima futari ni God bless...</pre> | ||
===English=== | |||
<pre> | |||
As I run by, my heart is racing, beating for you | |||
I’m so sorry, I just cannot do anything | |||
We could not even share our pain together | |||
You wouldn’t let me get hurt just because of you | |||
To live like this, innocently without looking back | |||
I turn and depart, to live by myself, | |||
On the lonely rail | |||
But I’ll still follow you forever | |||
Even when it’s painful | |||
Even through all of the darkness this world has to give because | |||
You’ll certainly shine throughout it all | |||
To go through both the past and future, | |||
I won’t let my weakness | |||
Break apart my strong soul because I know that | |||
My way | |||
Will bring us together soon | |||
For both of us, | |||
God bless | |||
This affection, so warm and peaceful inside of me | |||
Melts all that’s real, and | |||
Wanders around in my heart | |||
I do not need a reason to want to see you now | |||
What can I say, it’s my feelings of | |||
Lovin’ you | |||
Just for now | |||
I can paint us a beautiful dream | |||
So I’ll chase after you, giving you some help | |||
For your lonely heart | |||
Please stop it, because it’s not like you, | |||
To dwell in lying | |||
Look in my eyes and talk about the future, just between us | |||
Because I am quite prepared for you | |||
Even if the future looks gloomy | |||
We can make it better | |||
And we can also change our destinies and so | |||
My wish | |||
Is what we need to come true | |||
Our fate only | |||
God knows | |||
When you were there with me, | |||
When I was there with you, and everybody else | |||
Disappeared quietly | |||
I saw the beauty of your single fading dream, remembering that… | |||
We must forget our scars! | |||
And that’s why | |||
I will still | |||
Follow you forever | |||
Even when it’s painful | |||
Even through all of the darkness this world has to give because | |||
You’ll certainly shine throughout it all | |||
To go through both the past and future, | |||
I won’t let my weakness | |||
Break apart my strong soul because I know that | |||
My way | |||
Will bring us together soon | |||
For both of us, | |||
God bless | |||
</pre> | |||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||
None. | None. |