Talk:Masakari blade: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created page with "== Title Romanization == * Is it Braid or Blade (in before SHAMDEL)? A quick Google on ブレイド returns Blade but the hairdo of the guy in the jacket I dunno is it even co...") |
Printspike (talk | contribs) m (Printspike moved page Talk:Masakari braid to Talk:Masakari blade: conclusion : it's "blade") |
||
| (4 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
== Title Romanization == | == Title Romanization == | ||
* Is it Braid or Blade (in before SHAMDEL)? A quick Google on ブレイド returns Blade but the hairdo of the guy in the jacket I dunno is it even considered a braid? Or, is braid already official? --[[User:Tsugaru7reveng|Tsugaru7reveng]] ([[User talk:Tsugaru7reveng|talk]]) 10:59, 16 October 2015 (UTC) | * Is it Braid or Blade (in before SHAMDEL)? A quick Google on ブレイド returns Blade but the hairdo of the guy in the jacket I dunno is it even considered a braid? Or, is braid already official? --[[User:Tsugaru7reveng|Tsugaru7reveng]] ([[User talk:Tsugaru7reveng|talk]]) 10:59, 16 October 2015 (UTC) | ||
* I dunno, we could just ask REDALiCE on twitter. There isn't a blade in the jacket, so I think it's braid. --[[User:ArrowsAndBeats|ArrowsAndBeats]] ([[User talk:ArrowsAndBeats|talk]]) 12:34, 16 October 2015 (UTC) | |||
* That's how I based my judgement. Maxima wearing a wig and with the song being girly instead of sword-fighting-y also made me think it should be "braid". (Aside: I had a flash thought that masakari was "musclely" lol) [[User:Pointaken47|Pointaken47]] ([[User talk:Pointaken47|talk]]) 13:00, 16 October 2015 (UTC) | |||
** An upvote for braid, but girly songs can have fighting-ish titles, see the Chinese version of [[MAX LOVE]]. --[[User:Jack980517|Jack980517]] ([[User talk:Jack980517|talk]]) 18:52, 10 August 2016 (UTC) | |||
Latest revision as of 20:37, 25 April 2017
Title Romanization
- Is it Braid or Blade (in before SHAMDEL)? A quick Google on ブレイド returns Blade but the hairdo of the guy in the jacket I dunno is it even considered a braid? Or, is braid already official? --Tsugaru7reveng (talk) 10:59, 16 October 2015 (UTC)
- I dunno, we could just ask REDALiCE on twitter. There isn't a blade in the jacket, so I think it's braid. --ArrowsAndBeats (talk) 12:34, 16 October 2015 (UTC)
- That's how I based my judgement. Maxima wearing a wig and with the song being girly instead of sword-fighting-y also made me think it should be "braid". (Aside: I had a flash thought that masakari was "musclely" lol) Pointaken47 (talk) 13:00, 16 October 2015 (UTC)
- An upvote for braid, but girly songs can have fighting-ish titles, see the Chinese version of MAX LOVE. --Jack980517 (talk) 18:52, 10 August 2016 (UTC)