Onihime: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
Snow Goose (talk | contribs) m (→Lyrics: listening back to this music, it seems that Asaki uses ancient pronouncing of some words, especially at the end of the song.) |
||
| Line 48: | Line 48: | ||
kingin no kouro yori keburi keburi nishi hito | kingin no kouro yori keburi keburi nishi hito | ||
horohoro to ochimidaruru ko no wa no | horohoro to ochimidaruru ko no wa no yauni | ||
ana kira amatsusae tayutafu miakashi yo | ana kira amatsusae tayutafu miakashi yo | ||
ana kira awarere wa tayutafu mi akashi yoru | |||
nariya yomiji e to ukiyoru tamehite mo | nariya yomiji e to ukiyoru tamehite mo | ||
hateshi sagiri wo aa itohi ukyo tamehite mo | hateshi sagiri wo aa itohi ukyo tamehite mo | ||
kotokirenu | kotokirenu goukwa wa munihoukou | ||
kanawanu nara waga oni wo nari | kanawanu nara waga oni wo nari gobosamu</pre> | ||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||
Revision as of 18:13, 16 June 2018
鬼姫
Song Information
Artist: 鬼の子合唱団
Composition/Arrangement/Lyrics/Guitar/Bass/Other Instruments & Drum Programming: Asaki
Vocals: Oni no ko gasshoudan
Recording Engineer: Yuei Uematsu
BPM: 188
Length: 2:01
Movie: nono
First Music Game Appearance: GUITARFREAKS 11thMIX & drummania 10thMIX
Other Music Game Appearances:
Lyrics
Japanese
逮夜 斎灯たき祭文読む鳥 夕星を手挟みて俯瞰す美し姫は 其の双眸をもて差す手とし舞々神楽 兆しは八逆 金銀の香炉より けぶり けぶりにし人 ほろほろと落ちみだるる木の葉のやうに あな 煌ら 剰え たゆたふ御灯明よ (あな 煌ら 現れは たゆたふ身 明かし夜) 鳴りや 黄泉路へと 憂き夜嘆ひても (果てし狭霧を 嗚呼 厭ひ 浮世嘆ひても) 事切れぬ 業火は 無二芳香 叶わぬなら 我が鬼を生りこぼさん
Romaji
taiya saitou taki saimon yomu tori "a hya hya hya hya hya hya..." yuuzutsu wo tabasamite fukan uruwashi hime wa sono soubou wo mote sasu te toshi maimai kagura kizashi wa hachigyaku kingin no kouro yori keburi keburi nishi hito horohoro to ochimidaruru ko no wa no yauni ana kira amatsusae tayutafu miakashi yo ana kira awarere wa tayutafu mi akashi yoru nariya yomiji e to ukiyoru tamehite mo hateshi sagiri wo aa itohi ukyo tamehite mo kotokirenu goukwa wa munihoukou kanawanu nara waga oni wo nari gobosamu
Song Connections / Remixes
- A portion of 鬼姫 is used on ENCORE CONQUEST from GuitarFreaks V6 & DrumMania V6, a medley of previous ENCORE STAGE songs by Trick Trap+.
Trivia
- 鬼姫 is GUITARFREAKS 11thMIX & drummania 10thMIX's ENCORE STAGE. 鬼姫 is made immediately playable after earning 95% Perfects on any of the game's EXTRA STAGE songs (Timepiece phase II, Orbital Velocity, 明鏡止水, MODEL DD6), up to the highest difficulty tier played on EXTRA STAGE.
- 鬼姫 can be unlocked for play in GUITARFREAKS 11thMIX & drummania 10thMIX Standard Mode by earning 1000 Skill Points.
- 鬼姫 is also available as an EXTRA STAGE in both GuitarFreaks V & DrumMania V and its CS counterpart.
- On the arcade release of GuitarFreaks V & DrumMania V, 鬼姫 can be unlocked for play in Standard Mode by earning 400 Skill Points.
- On the console version, 鬼姫 is unlocked into Standard Mode by earning 30000 points in GITADO SLOT, or by turning on time-released unlocks and playing the game for 8 hours.
- 鬼姫 translates to "Demon Princess" in English.
- According to Asaki, the vocals for 鬼姫 are actually twelve recordings of his own voice.
- 鬼姫 is available in GuitarFreaksXG & DrumManiaXG as an unlockable song in Jukebox #2 (June 9th, 2010).
- As of August 13th, 2010, 鬼姫 has been automatically unlocked into Standard Mode.
- 鬼姫 received new Drum, Guitar and Bass MASTER charts, replacing the old ones, in GuitarFreaksXG3 & DrumManiaXG3.
Song Production Information
Untranslated.
Video Production Information
Untranslated.
Difficulty & Notecounts
GF/DM difficulty rated from 1 to 99.
GF/DM XG and GITADORA difficulty rated from 0.00 to 9.99. (Ratings and notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd.)
GuitarFreaks & DrumMania
Original Series
| Game | Drum | Guitar | Bass | Open | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Basic | Advanced | Extreme | Basic | Advanced | Extreme | Basic | Advanced | Extreme | Basic | Advanced | Extreme | |
| Notecounts | 812 | 1134 | 1374 | 648 | 648 | 648 | 604 | 604 | 604 | 648 | 648 | 648 |
| GF11/dm10→GF/DM V2 | 44 | 81 | 99 | 59 | 75 | 98 | 39 | 63 | 80 | 64 | 77 | 99 |
| GF/DM V3→GF/DM V4 | 44 | 81 | ↓95 | 59 | 75 | ↓97 | 39 | 63 | 80 | 64 | 77 | ↓98 |
| GF/DM V5→GF/DM V8 | ↑50 | 81 | 95 | 59 | 75 | ↓96 | 39 | 63 | 80 | 64 | 77 | ↓97 |
| GF/DM V CS | 44 | 81 | 99 | 59 | 75 | 98 | 39 | 63 | 80 | 64 | 77 | 99 |
XG & GITADORA Series
Old Charts
| Game | Drum | Guitar | Bass | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Basic | Advanced | Extreme | Master | Basic | Advanced | Extreme | Master | Basic | Advanced | Extreme | Master | |
| Notecounts | 595 | 812 | 1134 | 1374 | 648 | 648 | 648 | 648 | 604 | 604 | 604 | 604 |
| GF/DM XG→XG2 | 4.20 | 5.30 | 7.57 | 8.90 | 5.50 | 6.70 | 7.75 | 8.65 | 4.65 | 5.70 | 6.70 | 7.35 |
Revised Charts
| Game | Drum | Guitar | Bass | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Basic | Advanced | Extreme | Master | Basic | Advanced | Extreme | Master | Basic | Advanced | Extreme | Master | |
| Notecounts | 595 | 812 | 1134 | 1502 | 648 | 648 | 648 | 648 | 604 | 604 | 604 | 610 |
| GF/DM XG3 | 4.20 | 5.30 | 7.57 | 9.30 | 5.50 | 6.70 | 7.75 | 9.00 | 4.65 | 5.70 | 6.70 | 8.10 |
| GITADORA→Tri-Boost | ↑4.95 | ↑5.90 | ↑7.90 | ↑9.45 | ↑6.10 | ↑7.20 | ↑8.10 | ↑9.20 | ↑5.30 | ↑6.20 | ↑7.15 | ↑8.45 |
| GITADORA Tri-Boost Re:EVOLVE→Present | ↓4.55 | ↑5.95 | ↑7.95 | ↑9.65 | ↓5.85 | ↓6.85 | ↓7.95 | ↓9.15 | ↓5.10 | ↓5.90 | ↓6.70 | ↓8.20 |
| GITADORA (Mobile) | 4.95 | 5.90 | 7.90 | 9.45 | 6.10 | 7.20 | 8.10 | 9.20 | 5.30 | 6.20 | 7.15 | 8.45 |