Mahoromatic Moetto kirakira maid-san credits

まほろまてぃっく 萌っと≠きらきらメイドさん credits

～STAFF～

Original Work
"Mahoromatic"

Original Author: Bunjuro Nakayama
Illustrator: Bow Ditama
Wanibooks Co., Ltd.
Comic Gum monthly serialization

Cooperation: Comic Gum editorial department
Toru Okazaki

～CAST～
Mahoro: Ayako Kawasumi

Misato Suguru: Fujiko Takimoto

Saori Shikijo: Yumi Takada

Minawa: Ai Shimizu

Miyuki Sakura: Yumi Kikuchi

Rin Todoriki: Manabi Mizuno

Chizuko Oe: Asami Sanada

Toshiya Hamaguchi: Hideki Ogihara

Kiyomi Kawahara: Atsushi Kisaichi

Akari: Tomoko Kaneda

SLASH: Keiichi Noda

Ryuga: Takehito Koyasu

Sera: Kaori Tanaka

Feldrans: Misato Sakamoto

Ninja: Eiji Takemoto

Male 1: Hiroshi Shimozaki

Male 2: Rei Naito

Female 1: Yuki Nakao

Female 2: Mika Sakenobe

• Producers
  • Takashi Shimomichi
  • Hirotaka Reizumi

• Director
  • Mie Sasaki

• Scenario
  • Mirai Yoshino

• Main Programmer
  • Tetsuya Funakubo

• Programmers
  • Hiroshi Nishino
  • Naoya Ishida
  • Kazuki Yamamura

• Event Scriptwriters
  • Masanori Takabayashi
  • Naoya Ishida
  • Hiroshi Nishino

• Sound & System Programmer
  • Satoshi Shimo

• Sound Tool Programmers
  • Satoshi Shimo
  • Kazuhiko Inaba
  • Waichiro Ozaki

• Main Graphics
  • Takahiro Toda

• Graphics
  • Yuriko Ikeda
  • Yasunori Kobayashi
  • Tadashi Enohara
  • Taketoshi Inagaki

• Character Key Animation / Video
  • Hiroyuki Imai

• Coloration
  • Robida Co., Ltd.
  • A-CAT Co., Ltd.

• MJ Movie
  • Akihiro Tada

• Coordinator
  • Fuji Oshika

～Opening / Ending Animation～

• Director
  • Mie Sasaki

• Animation Director
  • Kazue Oneda (Melfan Co., Ltd.)

• Original Key Animation
  • Kei Kanetaka (Gagura Co., Ltd.)

• Video
  • Mihoko Tomita (Gagura Co., Ltd.)

• Color specification
  • Kazuya Otani (Gagura Co., Ltd.)

• Coloration
  • Shoko Iura (Gagura Co., Ltd.)

• Art
  • BOA83

• Photograph
  • Sanko Production

• Progress
  • Koji Kase (Gagura Co., Ltd.)

• Music
  • Waichiro Ozaki

• Sound effects
  • Rie Yamatani
  • Kazuhiko Inaba

• Audio Recording
  • Rie Yamatani

• Voice Editing
  • Rie Yamatani
  • Salamander Factory Co., Ltd.

Opening theme
"Tenshitachi no rakuen"

Ending theme
"memory."

Lyrics: Tomomi Takizawa
Composition/Arrangement: Waichiro Ozaki
Vocals: Chieko Higuchi
Recording Engineer: Hiroshi Tanabe

• Battlematic Program Advisors
  • Shinji Morimitsu
  • Keisei Asano
  • Yuji Ogaito
  • Yohei Takada
  • Emi Nagumo

• Battlematic Design Advisors
  • Yuji Nakano
  • Nahoko Inoue
  • Go Watanabe
  • Nakanishi Hiaki
  • Tomoko Kimura
  • Mao Kato

• Sound Game Advisors
  • Mao Tomozawa
  • Kazuki Muraoka
  • Hiroyuki Togo
  • Hajime Hachitsuki

• Product Designer
  • Mayu Sugiyama

• Promotion
  • Ryo Yanai

• Publicity
  • Yukiko Handa

• Casting Coordination
  • Miho Harada
  • Nelke Planning Co., Ltd.

• Debug
  • Dreams Co., Ltd.

～SPECIAL THANKS～

• KONAMI
  • Ichizo Kitakami
  • Masato Sakai
  • Junichiro Tsuchiya

• Amusement Business Headquarters
  • Yoshihiko Ota

• Konami Computer Entertainment Japan
  • Hideo Kojima
  • Toshiaki Tarumi
  • Kenji Inoue

• Execution Producers
  • Motoyuki Yoshioka
  • Satoshi Shimomura

• Production
  • Konami Computer Entertainment Japan Co., Ltd.

• Production
  • Konami Co., Ltd.