1/6billionth: Difference between revisions

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
(→‎Song Production Information: Added English translations; feel free to make any necessary changes)
No edit summary
Line 110: Line 110:
== Song Production Information ==
== Song Production Information ==
=== NAOKI MAEDA ===
=== NAOKI MAEDA ===
This is the third song in the HYPER J-POP series, and unlike the previous work "North wind", it combines TRANCE, ROCK, and POP together. They fully form my main style of music in recent years.
This is the third song in the HYPER J-POP series, and unlike the previous work "North wind", it combines TRANCE, ROCK, and POP together, my main style of music in recent years.


As I remember long ago, I was negative and too sensitive... perhaps.<br>
Looking back on the past, I may have been too negative and sensitive... perhaps.<br>
Even though my positive dance and ROCK tunes are seen at a surface level, there are those who recognize that several of my songs are surprisingly sentimental.<br>
Even though my positive dance and ROCK tunes are seen at a surface level, there are those who recognize that several of my songs are surprisingly sentimental.<br>
The view within my mind is narrow, and I can't see the future... Ever since I realized this, I always say this to myself and the other lyricists and vocalists involved in my work, "I want you to focus on the positive lyrics, and the hopes and dreams felt within the serious content".
The view within my mind is narrow, and I can't see the future... Ever since I realized this, I always say this to myself and the other lyricists and vocalists involved in my work, "I want you to focus on the positive lyrics, and the hopes and dreams felt within the serious content".


I think the jun-written lyrics of "1/6billionth" convey such feelings.<br>
I think the lyrics of "1/6billionth", written by jun, convey such feelings.<br>
Believe me, they're not inauthentic lyrics made from the request of professional content...
Believe me, they're not inauthentic lyrics made from the request of professional content...


It's said that this song by "TЁЯRA" was not just made through my power alone, but also made possible with jun's singer-songwriter talent.
"TЁЯRA" songs are not created by me alone, but are only made possible with jun's singer and songwriter talent.
 
----------------------------------------


=== jun ===
=== jun ===
"1/6billionth".<br>
"1/6billionth".<br>
The ever-growing population.<br>
The ever-growing world's population.<br>
There are approximately 6.2 billion people that inhabit this earth right now.<br>
There are approximately 6.2 billion people that inhabit this earth right now.<br>
Even he, she, I, you, even you are "one" of them.<br>
Even he, she, I, even you are "one" of them.<br>
That kind of thing.
That's what I mean.


(In that case, I should say "1/6,200 million [perhaps?]", but the title became "1/6billionth".... [oops].)
(In that case, I should say "1/6,200 million (perhaps?)", but the title became "1/6billionth".... (whoops).)


I wish I could enter my dreams, but because of various real circumstances, I tried to convince myself that it's impossible as the days and months passed by.<br>
I wish I could enter my dreams, but because of various real circumstances, I tried to convince myself that it's impossible as the days and months passed by.<br>
And if I think that "If, at that time....", even those who accomplished their dreams are part of the same "1/6billionth".
And then think "What if, at that time....", even those who accomplished their dreams are part of the same "1/6billionth".


That's why they are questions I always ask myself.<br>
That's why they are questions I always ask myself.<br>
This makes me feel as if other people are separating right and left.
This makes me feel as if other people are separating right and left.


"''Have you tried betting on the future just once?''<br>
"Have you tried betting on the future just once?<br>
''Measuring reality is just an excuse...''"
Measuring reality is just an excuse..."


== Character Information ==
== Character Information ==

Revision as of 02:36, 9 October 2022

1/6billionth

Song Information

1/6billionth's pop'n music banner.

Artist: TЁЯRA
Composition/Arrangement: NAOKI MAEDA
Lyrics/Vocals: jun
BPM: 145
Length: 1:43
pop'n music Genre: HYPER J-POP 3 (ハイパーJポップ3)
pop'n music Character: JUDY [8-2P]
pop'n music Background: North Wind (pop'n music 9)
First Music Game Appearance: pop'n music 9 (ee'MALL)
Other Music Game Appearances: None.

Lyrics

Game Size

Japanese

この時代が 誰かの手に動かされてるなんて
あの日の私は そんな事さえも
忘れかけていたんだ

独りの静寂が怖くて 鏡を見た
やっと気付き始めた
『私』の存在

たった一度くらいは 未来(あした)を賭けてみたかい?
現実を計るなんて ほんの言い訳に過ぎない

何か出来ない 訳じゃない
何も出来ない 筈はない
そう 君だって この世界の中
Just one existence!

このままで終わらせるの?
これからもそこに居るの?
鏡に何を映すの?
答えは近くにあるよ

たった一度くらいは 未来を賭けてみせたい!
この瞬間(とき)に何を残せるのか
君に見せたい

Long Version

Japanese


今 悩んでいる私達 迷っている君達へ
自分を自分自身に変える 旅に出ようよ

I believe your existence

ここから全てが始まる ―――――

この時代が 誰かの手に動かされてるなんて
あの日の私は そんな事さえも
忘れかけていたんだ

独りの静寂が怖くて 鏡を見た
やっと気付き始めた
『私』の存在

たった一度くらいは 未来(あした)を賭けてみたかい?
現実を計るなんて ほんの言い訳に過ぎない

「大切なのは 信じる事と 想いを貫く事」
あの日の私は その意味さえも
飲み込めずにいたんだ

溜め息を積み上げて 何が動き出すの?
思い出してみて欲しい
『私』の存在

たった一度くらいは 未来を賭けてみたかい?
問いかけた鏡には 嘘はつけない
もしも たった一つ 確かな想いを見つけたなら
胸張って 言えるはず
「そう、これが私だ」と

このままで終わらせるの?
これからもそこに居るの?
鏡に何を映すの?
答えは近くにあるよ

たった一度くらいは 未来を賭けてみたかい? 
現実を計る事で 言い訳していた
だから たった一度くらいは 未来を賭けてみせたい!
この瞬間(とき)に何を残せるのか
君に見せたい

ここから全てが始まる・・・・

Believe your existence

Song Connections / Remixes

  • 1/6billionth is the third song in TЁЯRA's HYPER J-POP series.
  • A long version of 1/6billionth can be found on TЁЯRA's first album, RЁVOLUTIφN.

Trivia

This song has different backgrounds, banners, jackets, or other related images. For more information, please see this page.

Music Comment

Untranslated.

Song Production Information

NAOKI MAEDA

This is the third song in the HYPER J-POP series, and unlike the previous work "North wind", it combines TRANCE, ROCK, and POP together, my main style of music in recent years.

Looking back on the past, I may have been too negative and sensitive... perhaps.
Even though my positive dance and ROCK tunes are seen at a surface level, there are those who recognize that several of my songs are surprisingly sentimental.
The view within my mind is narrow, and I can't see the future... Ever since I realized this, I always say this to myself and the other lyricists and vocalists involved in my work, "I want you to focus on the positive lyrics, and the hopes and dreams felt within the serious content".

I think the lyrics of "1/6billionth", written by jun, convey such feelings.
Believe me, they're not inauthentic lyrics made from the request of professional content...

"TЁЯRA" songs are not created by me alone, but are only made possible with jun's singer and songwriter talent.

jun

"1/6billionth".
The ever-growing world's population.
There are approximately 6.2 billion people that inhabit this earth right now.
Even he, she, I, even you are "one" of them.
That's what I mean.

(In that case, I should say "1/6,200 million (perhaps?)", but the title became "1/6billionth".... (whoops).)

I wish I could enter my dreams, but because of various real circumstances, I tried to convince myself that it's impossible as the days and months passed by.
And then think "What if, at that time....", even those who accomplished their dreams are part of the same "1/6billionth".

That's why they are questions I always ask myself.
This makes me feel as if other people are separating right and left.

"Have you tried betting on the future just once?
Measuring reality is just an excuse..."

Character Information

None.

Difficulty & Notecounts

pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards. (Ratings and notecounts obtained from Pop'n Music Fever and BEMANIWiki 2nd.)

Game Normal Mode Battle Mode
5-Buttons NORMAL HYPER EX NORMAL HYPER
Notecounts 325 325 812 1059 355 569
pop'n music 9→13 カーニバル (via ee'MALL) 12 18 35 39 17 28
pop'n music 14 FEVER!→15 ADVENTURE 12 18 35 ↑40 17 28
pop'n music 16 PARTY♪→20 fantasia 12 18 35 ↑41 17 28
pop'n music Sunny Park→Present - 24 41 47 17 28
pop'n music 9 CS 12 18 35 39 17 28
pop'n music 14 FEVER! CS 12 18 35 41 17 28
pop'n music Lively - 24 41 47 - -
TЁЯRA's HYPER J-POP song series
Main Songs STARS☆☆☆ - North Wind - 1/6billionth - DoLL - ULTiM∧TE - EDEN - ALFARSHEAR 双神威に廻る夢 - 零 - ZERO -
Remixes STARS☆☆☆(2nd NAOKI's style) - STARS☆☆☆(Re-tuned by HΛL) - IIDX EDITION -
STARS☆☆☆(Re-tuned by HΛL) - DDR EDITION -