Hata: Difference between revisions

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
Line 58: Line 58:


== Song Connections / Remixes ==
== Song Connections / Remixes ==
* A long version of 旗 can be found on the ''pop'n music 18 せんごく列伝 AC ♡ CS ポップンミュージック & portable & うたっち'' original soundtrack.
* A long version of 旗 can be found in the ''pop'n music 18 せんごく列伝 AC ♡ CS ポップンミュージック & portable & うたっち'' and ''pop'n music うさぎと猫と少年の夢 Original Soundtrack 20th Anniversary Edition'' albums.
* A remix of 旗 by [[Daichi Watanabe|Mystic Moon]], titled [[Hata(Mystic Mix)|旗(Mystic Mix)]], can be found in [[AC pnm Usaneko|pop'n music うさぎと猫と少年の夢]].
* A remix of 旗 by [[Daichi Watanabe|Mystic Moon]], titled [[Hata(Mystic Mix)|旗(Mystic Mix)]], can be found in [[AC pnm Usaneko|pop'n music うさぎと猫と少年の夢]].



Revision as of 20:04, 3 September 2023

Song Information

旗's pop'n music banner.

Artist: Akino
Composition/Arrangement/Lyrics: mizuno
Vocals: Akino
BPM: 132
Length: 1:59
pop'n music Genre: ORIENTAL FOLKLORE (オリエンタルフォークロア)
pop'n music Character: KAGAMI [18]
pop'n CG designer: きの子
First Music Game Appearance: pop'n music 18 せんごく列伝
Other Music Game Appearances: None.

Lyrics

Japanese

消え行きそうな 恋な声が
揺れていたいな 今日の会は
見上げる空 燃えな燃えな
旅に出ては 蝶の俳諧祭

隣の世は どうしたそうな?
回りくどく 咲く花束
哀しみなら 置いてこうな
夜は過ぎる 帆を上げたれ!
はためく しらない空へ

酔えな宵やこぞもすなる
声も恋ひしや物語か

広がるは果てしない理想の故郷
離れれば そう
今よりも 今よりも 君の方へ行けるよ
瞳の奥に光る星の数も見れるよ
これから始まる世界を見よう 

Romaji

kieyuki sou na koi na koe ga
yureteita na kyou no kai wa
mi ageru sora moe na moe na
tabi ni de te wa chou no haikai

tonari no yo wa doushita sou na?
mawari kudoku saku hanataba
kanashimi nara oite kou na
yoru wa sugiru ho wo agetare!
hatameku shiranai sora he

yoe na yoi ya kozo mo sunaru
koe mo koi hishi ya monogatari ka

hiro garu wa hateshinai risou no kokyou
hanareba sou
ima yori mo ima yori mo kimi no hou he ikeru yo
hitomi no au ni hikaru hoshi no kazu mo mireru yo
korekara hajimaru sekai wo mi you

Song Connections / Remixes

  • A long version of 旗 can be found in the pop'n music 18 せんごく列伝 AC ♡ CS ポップンミュージック & portable & うたっち and pop'n music うさぎと猫と少年の夢 Original Soundtrack 20th Anniversary Edition albums.
  • A remix of 旗 by Mystic Moon, titled 旗(Mystic Mix), can be found in pop'n music うさぎと猫と少年の夢.

Trivia

  • 旗 is Akino's first song to have a title in Japanese, and her first song in BEMANI sung in Japanese.
  • "Hata" (旗) means "flag".
  • According to wac, 旗 was originally planned as a hidden song, but it was decided to make it a secret unlock under certain conditions in the Location Test. It was later made a default song in the final release.

Music Comment

Untranslated.

Song Production Information

Untranslated.

Character Information

Untranslated.

Difficulty & Notecounts

pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards. (Ratings obtained from BEMANIWiki 2nd.)

Game Normal Mode Battle Mode
5-Buttons NORMAL HYPER EX NORMAL HYPER
Notecounts 286 490 931 1335 286 490
pop'n music 18 せんごく列伝→20 fantasia 17 23 34 39 15 26
pop'n music Sunny Park→Present - 29 40 45 15 26
pop'n music Lively - 29 40 45 - -