AFTER THE GAME OF LOVE: Difference between revisions

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(25 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 13: Line 13:


== Lyrics ==
== Lyrics ==
=== English ===
<pre>Let me sing it to you
<pre>Let me sing it to you


Line 46: Line 47:
Hey ref, if there is one, that is
Hey ref, if there is one, that is
Ring that bell for us - Round Two!</pre>
Ring that bell for us - Round Two!</pre>
=== Japanese translation ===
{{hide text|<pre>君に歌うよ
何でこんな風になっちゃったんだろう？
飲み過ぎとキスのせいかな？
オスとメス、何をするって？
その通り、獣のランデブーさ
グレコローマンスタイルがいい？（注：アマレスのスタイル）
君の要求を満たすためなら1マイル走ったって構わない
楽しいことをするから、心の準備をよろしくね
時は来た___第1ラウンド！
Yeah
Come on
Here we go, here we go
Ooo
Mmm
愛の遊戯（ゲーム）の後
ゴロゴロしたいだけさ
ベッドの中でずっと
外（世の中）のことなんか気にせずに
愛の遊戯（ゲーム）の後
ボクは君のせいでメロメロさ
シーツの間で
二人きりで
ねえ、どうだった？
えっ!?　もっと？　マジ！
レフェリーさあ、いればの話だけど
ゴングを鳴らしてよ___第2ラウンド！</pre>|}}


== Song Connections / Remixes ==
== Song Connections / Remixes ==
* AFTER THE GAME OF LOVE is a vocal version of [[AFTER THE GAME]], the credits background music from KONAMI's ''NBA IN THE ZONE '98'' / ''NBA POWER DUNKERS 3'' video game.
* AFTER THE GAME OF LOVE is a vocal version of [[AFTER THE GAME]], the end of regulation background music from KONAMI's ''NBA IN THE ZONE '98'' / ''NBA POWER DUNKERS 3'' video game.
** A short version of AFTER THE GAME appears in [[CS DDR KONAMIX|DanceDanceRevolution KONAMIX]].
** A short version of AFTER THE GAME appears in [[CS DDR KONAMIX|DanceDanceRevolution KONAMIX]].


== Trivia ==
== Trivia ==
[[Image:AFTER THE GAME OF LOVE banner.png|thumb|256px|AFTER THE GAME OF LOVE's banner.]]
{{Gallery}}
* Most American/European CS releases of DanceDanceRevolution use the original AFTER THE GAME instead of AFTER THE GAME OF LOVE. The only time AFTER THE GAME OF LOVE has appeared in an American home release of DanceDanceRevolution is in [[CS DDR ULTRAMIX|DanceDanceRevolution ULTRAMIX]].
* A Japanese translation of AFTER THE GAME OF LOVE's lyrics can be found in DanceDanceRevolution 3rdMIX CS's official website.
* Most North American/European CS releases of DanceDanceRevolution use the original AFTER THE GAME instead of AFTER THE GAME OF LOVE. The only time AFTER THE GAME OF LOVE has appeared in a North American home release of DanceDanceRevolution is in [[CS DDR ULTRAMIX|DanceDanceRevolution ULTRAMIX]].
** Despite using AFTER THE GAME OF LOVE's banner, AFTER THE GAME is used in [[CS DDR S|DanceDanceRevolution S]].
** Despite using AFTER THE GAME OF LOVE's banner, AFTER THE GAME is used in [[CS DDR S|DanceDanceRevolution S]].
* In DanceDanceRevolution 3rdMIX CS, AFTER THE GAME OF LOVE reuses [[BAD GIRLS]]' background animations.
** In DanceDanceRevolution 3rdMIX PLUS, it reuses [[GET UP'N MOVE]]'s animations instead.
* AFTER THE GAME OF LOVE received a BEGINNER chart in [[CS DDR BEST HITS|DanceDanceRevolution BEST HITS]].
** It received a new BEGINNER chart in [[AC DDR EXTREME|DanceDanceRevolution EXTREME]].
* AFTER THE GAME OF LOVE is one of the few KONAMI originals in DanceDanceRevolution ULTRAMIX that doesn't appear in [[CS DS Unleashed|Dancing Stage Unleashed]].
* AFTER THE GAME OF LOVE is one of the few KONAMI originals in DanceDanceRevolution ULTRAMIX that doesn't appear in [[CS DS Unleashed|Dancing Stage Unleashed]].
* AFTER THE GAME OF LOVE received a BEGINNER chart in [[AC DDR EXTREME|DanceDanceRevolution EXTREME]].
* In [[CS DDR GRAND PRIX|DanceDanceRevolution GRAND PRIX]], AFTER THE GAME OF LOVE received its difficulty changes from [[AC DDR WORLD|DanceDanceRevolution WORLD]] on July 3rd, 2024.


== Song Production Information ==
== Song Production Information ==
=== U1 ===
This is a mellow and mature number, featuring male vocals.<br>
Featuring male vocals, a mellow mature number.<br>
Its steps are very easy for everyone to dance to, with a level 1 BASIC chart.<br>
BASIC difficulty has easy, approachable steps for everyone.<br>
Perhaps it's nice to try to slowly dance to this song's image.
Try dancing to the relaxing song image.


== Difficulty & Notecounts ==
== Difficulty & Notecounts ==
Line 68: Line 106:


=== DanceDanceRevolution ===
=== DanceDanceRevolution ===
{{DDR Chart Info
{{DDR Chart Header|
| beg_notes = 41 / 0
{{DDR Chart Notecounts|41 / 0|72 / 0|168 / 0|207 / 0|- / - / -|114 / 0|167 / 0|207 / 0|- / - / -}}
| bsp_notes = 72 / 0
{{DDR Chart|DanceDanceRevolution 3rdMIX CS|-|1|4|5|-|2|4|6|-}}
| dsp_notes = 168 / 0
{{DDR Chart|DanceDanceRevolution BEST HITS|'''※1'''|1|4|5|-|2|4|6|-}}
| esp_notes = 207 / 0
{{DDR Chart|DanceDanceRevolution EXTREME CS JP|1|1|4|5|-|2|4|6|-}}
| bdp_notes = 114 / 0
{{DDR Chart|DanceDanceRevolution ULTRAMIX|-|1|4|5|-|2|4|6|-}}
| ddp_notes = 167 / 0
{{DDR Chart|DanceDanceRevolution GRAND PRIX|2|3|6|8|-|5|6|8|-}}
| edp_notes = 207 / 0
{{DDR Chart|DanceDanceRevolution 3rdMIX PLUS&rarr;4thMIX PLUS|-|1|4|5|-|2|4|6|-}}
| chart_version_1 = DanceDanceRevolution 3rdMIX CS
{{DDR Chart|DanceDanceRevolution EXTREME&rarr;SuperNOVA2|'''1'''|1|4|5|-|2|4|6|-}}
| bsp_difficulty_1 = 1
{{DDR Chart|DanceDanceRevolution X&rarr;A3|1|2|6|8|-|5|6|8|-}}
| dsp_difficulty_1 = 4
{{DDR Chart|DanceDanceRevolution WORLD&rarr;Present|&uarr;2|&uarr;3|6|8|-|5|6|8|-}}
| esp_difficulty_1 = 5
| bdp_difficulty_1 = 2
| ddp_difficulty_1 = 4
| edp_difficulty_1 = 6
| chart_version_2 = DanceDanceRevolution EXTREME JP CS
| beg_difficulty_2 = 1
| bsp_difficulty_2 = 1
| dsp_difficulty_2 = 4
| esp_difficulty_2 = 5
| bdp_difficulty_2 = 2
| ddp_difficulty_2 = 4
| edp_difficulty_2 = 6
| chart_version_3 = DanceDanceRevolution ULTRAMIX
| bsp_difficulty_3 = 1
| dsp_difficulty_3 = 4
| esp_difficulty_3 = 5
| bdp_difficulty_3 = 2
| ddp_difficulty_3 = 4
| edp_difficulty_3 = 6
| chart_version_4 = DanceDanceRevolution 3rdMIX PLUS&rarr;4thMIX PLUS
| bsp_difficulty_4 = 1
| dsp_difficulty_4 = 4
| esp_difficulty_4 = 5
| bdp_difficulty_4 = 2
| ddp_difficulty_4 = 4
| edp_difficulty_4 = 6
| chart_version_5 = DanceDanceRevolution EXTREME&rarr;SuperNOVA2
| beg_difficulty_5 = '''1'''
| bsp_difficulty_5 = 1
| dsp_difficulty_5 = 4
| esp_difficulty_5 = 5
| bdp_difficulty_5 = 2
| ddp_difficulty_5 = 4
| edp_difficulty_5 = 6
| chart_version_6 = DanceDanceRevolution X&rarr;Present
| beg_difficulty_6 = 1
| bsp_difficulty_6 = 2
| dsp_difficulty_6 = 6
| esp_difficulty_6 = 8
| bdp_difficulty_6 = 5
| ddp_difficulty_6 = 6
| edp_difficulty_6 = 8
}}
}}
※ This chart is different from the later BEGINNER chart (total notes: 63).


=== DanceDanceRevolution Solo ===
=== DanceDanceRevolution Solo ===
{{DDR Solo Chart Info
{{DDR Solo Chart Header|
| bsp_notes = 86
{{DDR Solo Chart Notecounts|86|139|180}}
| dsp_notes = 139
{{DDR Solo Chart|DanceDanceRevolution 4thMIX Solo&rarr;4thMIX PLUS Solo|2|4|6}}
| esp_notes = 180
| chart_version_1 = DanceDanceRevolution 4thMIX Solo&rarr;4thMIX PLUS Solo
| bsp_difficulty_1 = 2
| dsp_difficulty_1 = 4
| esp_difficulty_1 = 6
}}
}}


[[Category:Songs]]
[[Category:Songs]]
[[Category:DDR Songs]]
[[Category:DanceDanceRevolution Songs]]
[[Category:DDR CS Songs]]

Latest revision as of 15:27, 3 July 2024

AFTER THE GAME OF LOVE

Song Information

AFTER THE GAME OF LOVE's jacket.

Artist: NPD3
Composition/Arrangement: U1-ASAMi
Lyrics/Vocals: Scotty D.
BPM: 105
Length: 1:32
First Music Game Appearance: DanceDanceRevolution 3rdMIX CS
Other Music Game Appearances:

Lyrics

English

Let me sing it to you

Why are we here like this?
I don't know, too many drinks and a kiss?
Male and female, what is there to do?
That's right, the beasty rendezvous
You wanna go Greco-Roman style?
To meet your needs I'll even run a mile
Be prepared, we're gonna have some fun
And the time has come - Round One!

Yeah
Come on
Here we go, here we go
Ooo
Mmm

4    3    2    1

After the game of love baby
All I wanna do is be lazy
Stay in bed like we don't care
What's up outside

After the game of love baby
You know you're drivin' me crazy
Between the sheets
Just you and me

Hey, baby, what did ya think of that?
What!? you want some more? Man!
Hey ref, if there is one, that is
Ring that bell for us - Round Two!

Japanese translation

君に歌うよ

何でこんな風になっちゃったんだろう？
飲み過ぎとキスのせいかな？
オスとメス、何をするって？
その通り、獣のランデブーさ
グレコローマンスタイルがいい？（注：アマレスのスタイル）
君の要求を満たすためなら1マイル走ったって構わない
楽しいことをするから、心の準備をよろしくね
時は来た___第1ラウンド！

Yeah
Come on
Here we go, here we go
Ooo
Mmm

愛の遊戯（ゲーム）の後
ゴロゴロしたいだけさ
ベッドの中でずっと
外（世の中）のことなんか気にせずに

愛の遊戯（ゲーム）の後
ボクは君のせいでメロメロさ
シーツの間で
二人きりで

ねえ、どうだった？
えっ!?　もっと？　マジ！
レフェリーさあ、いればの話だけど
ゴングを鳴らしてよ___第2ラウンド！

Song Connections / Remixes

  • AFTER THE GAME OF LOVE is a vocal version of AFTER THE GAME, the end of regulation background music from KONAMI's NBA IN THE ZONE '98 / NBA POWER DUNKERS 3 video game.

Trivia

This song has different backgrounds, banners, jackets, or other related images. For more information, please see this page.
  • A Japanese translation of AFTER THE GAME OF LOVE's lyrics can be found in DanceDanceRevolution 3rdMIX CS's official website.
  • Most North American/European CS releases of DanceDanceRevolution use the original AFTER THE GAME instead of AFTER THE GAME OF LOVE. The only time AFTER THE GAME OF LOVE has appeared in a North American home release of DanceDanceRevolution is in DanceDanceRevolution ULTRAMIX.
  • In DanceDanceRevolution 3rdMIX CS, AFTER THE GAME OF LOVE reuses BAD GIRLS' background animations.
    • In DanceDanceRevolution 3rdMIX PLUS, it reuses GET UP'N MOVE's animations instead.
  • AFTER THE GAME OF LOVE received a BEGINNER chart in DanceDanceRevolution BEST HITS.
  • AFTER THE GAME OF LOVE is one of the few KONAMI originals in DanceDanceRevolution ULTRAMIX that doesn't appear in Dancing Stage Unleashed.
  • In DanceDanceRevolution GRAND PRIX, AFTER THE GAME OF LOVE received its difficulty changes from DanceDanceRevolution WORLD on July 3rd, 2024.

Song Production Information

This is a mellow and mature number, featuring male vocals.
Its steps are very easy for everyone to dance to, with a level 1 BASIC chart.
Perhaps it's nice to try to slowly dance to this song's image.

Difficulty & Notecounts

DanceDanceRevolution difficulty from 2ndMIX CLUB through 5thMIX (and the Solo games) rated from 1 to 9, 1 to 10 from DDRMAX2 to SuperNOVA2, and 1 to 20 from X onwards. (Ratings and notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd.)

DanceDanceRevolution

Game Single Double
Beginner Basic Difficult Expert Challenge Basic Difficult Expert Challenge
Notecounts / Freeze Arrows / Shock Arrows 41 / 0 72 / 0 168 / 0 207 / 0 - / - / - 114 / 0 167 / 0 207 / 0 - / - / -
DanceDanceRevolution 3rdMIX CS - 1 4 5 - 2 4 6 -
DanceDanceRevolution BEST HITS ※1 1 4 5 - 2 4 6 -
DanceDanceRevolution EXTREME CS JP 1 1 4 5 - 2 4 6 -
DanceDanceRevolution ULTRAMIX - 1 4 5 - 2 4 6 -
DanceDanceRevolution GRAND PRIX 2 3 6 8 - 5 6 8 -
DanceDanceRevolution 3rdMIX PLUS→4thMIX PLUS - 1 4 5 - 2 4 6 -
DanceDanceRevolution EXTREME→SuperNOVA2 1 1 4 5 - 2 4 6 -
DanceDanceRevolution X→A3 1 2 6 8 - 5 6 8 -
DanceDanceRevolution WORLD→Present ↑2 ↑3 6 8 - 5 6 8 -

※ This chart is different from the later BEGINNER chart (total notes: 63).

DanceDanceRevolution Solo

Game 6 Panels
Basic Trick Maniac
Notecounts 86 139 180
DanceDanceRevolution 4thMIX Solo→4thMIX PLUS Solo 2 4 6
Retrieved from "https://remywiki.com/index.php?title=AFTER_THE_GAME_OF_LOVE&oldid=644227"