INJECTION OF LOVE: Difference between revisions

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
No edit summary
 
(43 intermediate revisions by 12 users not shown)
Line 1: Line 1:
[http://tomems.125mb.com/html/cambridge-soundworks/ cambridge soundworks megaworks thx 5] [http://oooohhnnnooooo.freehostia.com/content/view/foto-aerea.htm foto aerea calabria] [http://tomems.125mb.com/html/maselli-misure/ maselli misure spa] [http://edmei.125mb.com/html/one-by.htm one by one the calling] [http://oooohhnnnooooo.freehostia.com/content/view/chab-khaled.htm chab khaled] [http://redobsession.freehostia.com/web/gioco-ps.htm gioco ps2 trucco gratis] [http://redobsession.freehostia.com/web/ras-assicurazioni.htm ras assicurazioni] [http://redobsession.freehostia.com/web/calcola-valore.htm calcola valore auto usata] [http://roaliano.125mb.com/content/view/quotazione-auto.htm quotazione auto] [http://behaverf.125mb.com/view/new/sting-hakim/ sting hakim] [http://oooohhnnnooooo.freehostia.com/content/view/abbonamento-rai.htm abbonamento rai it] [http://ginger-tea.freehostia.com/topic/manuali-winmx/ manuali winmx v3 31] [http://ginger-tea.freehostia.com/topic/calendario-mascia/ calendario mascia ferro] [http://tomems.125mb.com/html/raffreddamento-ad/ raffreddamento ad acqua] [http://edmei.125mb.com/html/dlink-print.htm d-link print] [http://behaverf.125mb.com/view/new/veritas-backup/ veritas backup 10] [http://ginger-tea.freehostia.com/topic/rod-stewart/ rod stewart] [http://ginger-tea.freehostia.com/topic/guerra-tra/ guerra tra i cieli] [http://redobsession.freehostia.com/web/scura-cafe.htm scura cafe] [http://curti2iag.125mb.com/description/lib/nilox-mouse/ nilox mouse] [http://roaliano.125mb.com/content/view/traveldock.htm traveldock 900] [http://roaliano.125mb.com/content/view/sempron.htm sempron 333] [http://oooohhnnnooooo.freehostia.com/content/view/des-ree.htm des ree life] [http://tomems.125mb.com/html/caterham-and/ caterham and warlingham] [http://behaverf.125mb.com/view/new/enzo-de/ enzo de caro] [http://redobsession.freehostia.com/web/roadstar-tv.htm roadstar tv dvd] [http://roaliano.125mb.com/content/view/wild-style.htm wild style] [http://roaliano.125mb.com/content/view/bromas.htm bromas] [http://tomems.125mb.com/html/fotocamera-digitale/ fotocamera digitale kodak] [http://edmei.125mb.com/html/kingston-gb.htm kingston 1gb secure digital memory card] [http://edmei.125mb.com/html/nuova-siva.htm nuova siva] [http://curti2iag.125mb.com/description/lib/doccia-orale/ doccia orale] [http://edmei.125mb.com/html/lettore-dvd.htm lettore dvd portatile tv tuner] [http://roaliano.125mb.com/content/view/pane-kenwood.htm pane kenwood] [http://redobsession.freehostia.com/web/grand-dvbt.htm grand dvb-t] [http://roaliano.125mb.com/content/view/usb.htm usb 54] [http://edmei.125mb.com/html/uccisione-di.htm uccisione di enzo baldoni] [http://behaverf.125mb.com/view/new/tapis-fitness/ tapis fitness web] [http://roaliano.125mb.com/content/view/re-nutriv.htm re nutriv] [http://edmei.125mb.com/html/eau-de.htm eau de cartier concentree] [http://tomems.125mb.com/html/optoma-h/ optoma h30] [http://behaverf.125mb.com/view/new/famiglia-barbone/ famiglia barbone] [http://curti2iag.125mb.com/description/lib/sony-mv/ sony mv 700hrb] [http://behaverf.125mb.com/view/new/www-comune/ www comune ottiglio it] [http://oooohhnnnooooo.freehostia.com/content/view/il-parto.htm il parto dele nuvole pesanti] [http://roaliano.125mb.com/content/view/fiat-.htm fiat 600 km 0] [http://roaliano.125mb.com/content/view/gragnano-gastronomia.htm gragnano gastronomia] [http://tomems.125mb.com/html/gp-videogiochi/ gp3 videogiochi] [http://oooohhnnnooooo.freehostia.com/content/view/voli-danimarca.htm voli danimarca] [http://ginger-tea.freehostia.com/topic/batteria-pc/ batteria pc portatile] [http://ginger-tea.freehostia.com/topic/sfondi-yamaha/ sfondi yamaha] [http://ginger-tea.freehostia.com/topic/occhi-gatto/ occhi gatto cristina d avena] [http://edmei.125mb.com/html/daniele-prende.htm daniele prende il treno] [http://oooohhnnnooooo.freehostia.com/content/view/novita-buona.htm novita buona domenica 2004] [http://tomems.125mb.com/html/vanessa-paradis/ vanessa paradis] [http://ginger-tea.freehostia.com/topic/hamilton-canada/ hamilton (canada)] [http://ginger-tea.freehostia.com/topic/logitech-playgear/ logitech playgear amp] [http://ginger-tea.freehostia.com/topic/edward-chapman/ edward chapman] [http://oooohhnnnooooo.freehostia.com/content/view/hyundai-getz.htm hyundai getz 1 5 crdi] [http://tomems.125mb.com/html/deborah-fausto/ deborah fausto leali] [http://oooohhnnnooooo.freehostia.com/content/view/monitor-lcd.htm monitor lcd sony 20] [http://edmei.125mb.com/html/ebo.htm ebo] [http://oooohhnnnooooo.freehostia.com/content/view/panasonic-plasma.htm panasonic plasma durata] [http://redobsession.freehostia.com/web/centro-europa.htm centro europa ricambi srl] [http://roaliano.125mb.com/content/view/aspire-wlmi.htm aspire 5024wlmi amd turion ml34] [http://ginger-tea.freehostia.com/topic/mrorange/ mrorange] [http://tomems.125mb.com/html/torino-palermo/ torino palermo] [http://redobsession.freehostia.com/web/www-ms.htm www ms it] [http://ginger-tea.freehostia.com/topic/ps-wwf/ ps2 wwf videogiochi] [http://oooohhnnnooooo.freehostia.com/content/view/il-mondo.htm il mondo villa] [http://tomems.125mb.com/html/e-commerce/ e commerce harley davidson] [http://edmei.125mb.com/html/viejo-mi.htm viejo mi querido viejo] [http://oooohhnnnooooo.freehostia.com/content/view/kyocera-km.htm kyocera km-1620] [http://behaverf.125mb.com/view/new/xiao-/ xiao  xiao9] [http://tomems.125mb.com/html/nove-immagini/ nove immagini da killzone] [http://curti2iag.125mb.com/description/lib/pcmcia-gprsumts/ pcmcia gprs-umts modem] [http://curti2iag.125mb.com/description/lib/download-driver/ download driver cellulari] [http://edmei.125mb.com/html/inuit.htm inuit] [http://ginger-tea.freehostia.com/topic/rosa-maria/ rosa maria gabas] [http://roaliano.125mb.com/content/view/televisori-.htm televisori 60 pollici] [http://ginger-tea.freehostia.com/topic/grand-hotel/ grand hotel bastiani] [http://tomems.125mb.com/html/vodafone-panasonic/ vodafone panasonic vs3] [http://behaverf.125mb.com/view/new/totti-che/ totti che sputa] [http://oooohhnnnooooo.freehostia.com/content/view/www-ana.htm www ana parella it] [http://roaliano.125mb.com/content/view/hipsos-safe.htm hipsos safe side bebe confort] [http://redobsession.freehostia.com/web/nuova-audi.htm nuova audi a3 2 0 tdi] [http://roaliano.125mb.com/content/view/la-valle.htm la valle agordina] [http://edmei.125mb.com/html/consulti-cartomanzia.htm consulti cartomanzia consulti] [http://behaverf.125mb.com/view/new/volkswagen-jetta/ volkswagen jetta] [http://redobsession.freehostia.com/web/i-.htm i  sinson] [http://tomems.125mb.com/html/ungheria-ristorante/ ungheria ristorante] [http://oooohhnnnooooo.freehostia.com/content/view/responsabile-commerciale.htm responsabile commerciale grandi clienti (regione lombardia - milano provincia)] [http://tomems.125mb.com/html/registratore-per/ registratore per telefono] [http://ginger-tea.freehostia.com/topic/intoarcete-iubirea/ intoarcete iubirea mea] [http://redobsession.freehostia.com/web/cardiofitness.htm cardiofitness] [http://oooohhnnnooooo.freehostia.com/content/view/ragazze-webcam.htm ragazze webcam] [http://behaverf.125mb.com/view/new/notre-dama/ notre dama de paris] [http://tomems.125mb.com/html/britannia/ britannia 25] [http://oooohhnnnooooo.freehostia.com/content/view/logitech-presenta.htm logitech presenta dinovo media desktop] [http://redobsession.freehostia.com/web/pizzul.htm pizzul] [http://ginger-tea.freehostia.com/topic/canzoni-cartone/ canzoni cartone anastasia] [http://tomems.125mb.com/html/tribiano/ tribiano] [http://edmei.125mb.com/html/vallo-della.htm vallo della] [http://oooohhnnnooooo.freehostia.com/content/view/testi-di.htm testi di gen verde] [http://oooohhnnnooooo.freehostia.com/content/view/inculate-da.htm inculate da cavalli] [http://behaverf.125mb.com/view/new/olympus-camedia/ olympus camedia c 7070] [http://redobsession.freehostia.com/web/vangelo-secondo.htm vangelo secondo matteo pasolini] [http://edmei.125mb.com/html/serenissima-t.htm serenissima t f vs moltosugo] [http://tomems.125mb.com/html/swedish-saveloy/ swedish saveloy] [http://ginger-tea.freehostia.com/topic/vanita-di/ vanita di vanita] [http://roaliano.125mb.com/content/view/fumo-blu.htm fumo blu mina] [http://roaliano.125mb.com/content/view/casse-logitech.htm casse logitech 530] [http://tomems.125mb.com/html/hotel-michelangelo/ hotel michelangelo] [http://oooohhnnnooooo.freehostia.com/content/view/il-figlio.htm il figlio di zorro] [http://tomems.125mb.com/html/guarnizioni/ guarnizioni] [http://tomems.125mb.com/html/iraki/ iraki] [http://behaverf.125mb.com/view/new/ete-de/ ete de tubes] [http://tomems.125mb.com/html/dit-it/ dit it low] [http://ginger-tea.freehostia.com/topic/diffusori-infinity/ diffusori infinity] [http://tomems.125mb.com/html/maroons-midis/ maroons midis free] [http://edmei.125mb.com/html/www-muzica.htm www muzica ro] [http://edmei.125mb.com/html/transcend-rsmmc.htm transcend rs-mmc dv 512 mb nokia] [http://ginger-tea.freehostia.com/topic/l-oscar/ l oscar del porno] [http://tomems.125mb.com/html/kit-per/ kit per canon cp-500] [http://oooohhnnnooooo.freehostia.com/content/view/cretina.htm cretina] [http://roaliano.125mb.com/content/view/cassini.htm cassini] [http://redobsession.freehostia.com/web/jessica-venturini.htm jessica venturini] [http://behaverf.125mb.com/view/new/hard-donne/ hard donne 40] [http://redobsession.freehostia.com/web/sesso-immagini.htm sesso immagini] [http://behaverf.125mb.com/view/new/prime-immagini/ prime immagini per black 9] [http://edmei.125mb.com/html/giochi-emulatore.htm giochi emulatore gba] [http://edmei.125mb.com/html/se-telefonando.htm se telefonando] [http://roaliano.125mb.com/content/view/itunes.htm itunes] [http://roaliano.125mb.com/content/view/philips-dvd.htm philips dvd sacd] [http://tomems.125mb.com/html/whirlpool/ whirlpool 869] [http://curti2iag.125mb.com/description/lib/software-telematico/ software telematico] [http://roaliano.125mb.com/content/view/cartomanzia-sogni.htm cartomanzia sogni] [http://redobsession.freehostia.com/web/courmayeur-albergo.htm courmayeur albergo] [http://roaliano.125mb.com/content/view/auto-noleggio.htm auto noleggio pinerolo] [http://ginger-tea.freehostia.com/topic/ingegneria-nucleare/ ingegneria nucleare] [http://redobsession.freehostia.com/web/www-radiodeejay.htm www radiodeejay it] [http://edmei.125mb.com/html/mixer.htm mixer 4] [http://curti2iag.125mb.com/description/lib/toxic-britney/ toxic britney spears] [http://ginger-tea.freehostia.com/topic/vocabolario-di/ vocabolario di inglese] [http://behaverf.125mb.com/view/new/monasterio-poblet/ monasterio poblet] [http://roaliano.125mb.com/content/view/cmd.htm cmd 40] [http://behaverf.125mb.com/view/new/terry/ terry] [http://edmei.125mb.com/html/omega-dti.htm omega dti] [http://roaliano.125mb.com/content/view/egitto-nilo.htm egitto nilo crociera sul vacanze] [http://redobsession.freehostia.com/web/brevi-b.htm brevi b light] [http://redobsession.freehostia.com/web/case-vacanza.htm case vacanza lampedusa] [http://edmei.125mb.com/html/vp-d.htm vp d453] [http://behaverf.125mb.com/view/new/cerita-seks/ cerita seks melayu] [http://curti2iag.125mb.com/description/lib/mariline/ mariline] [http://ginger-tea.freehostia.com/topic/sony-dcrhc/ sony dcrhc90] [http://behaverf.125mb.com/view/new/lucanto/ lucanto] [http://ginger-tea.freehostia.com/topic/la-cancion/ la cancion del mariachi] [http://roaliano.125mb.com/content/view/ceylan.htm ceylan] [http://edmei.125mb.com/html/www-peep.htm www peep show com] [http://behaverf.125mb.com/view/new/e/ e330] [http://ginger-tea.freehostia.com/topic/sugarfree/ sugarfree] [http://redobsession.freehostia.com/web/limerick-contea.htm limerick (contea)] [http://tomems.125mb.com/html/hoo/ hoo] [http://redobsession.freehostia.com/web/adoro-la.htm adoro la sperma] [http://roaliano.125mb.com/content/view/scarica-obsesion.htm scarica obsesion] [http://curti2iag.125mb.com/description/lib/motorola-v/ motorola v3 razr imp] [http://edmei.125mb.com/html/dieta-anti.htm dieta anti colesterolo] [http://roaliano.125mb.com/content/view/che-ogni.htm che ogni cosa sia a posto] [http://behaverf.125mb.com/view/new/vaio/ vaio 20] [http://redobsession.freehostia.com/web/spasso-con.htm spasso con da] [http://behaverf.125mb.com/view/new/comic-porn/ comic porn] [http://behaverf.125mb.com/view/new/hard-disk/ hard disk esterno pixmania] [http://oooohhnnnooooo.freehostia.com/content/view/cecil-david.htm cecil, david] [http://redobsession.freehostia.com/web/game-boy.htm game boy advance sp blu] [http://redobsession.freehostia.com/web/il-grande.htm il grande duello] [http://tomems.125mb.com/html/land-rover/ land rover defender td5 110] [http://oooohhnnnooooo.freehostia.com/content/view/massimo-zamboni.htm massimo zamboni] [http://curti2iag.125mb.com/description/lib/striperella/ striperella] [http://tomems.125mb.com/html/jailbird-man/ jailbird man] [http://roaliano.125mb.com/content/view/jean-reno.htm jean reno] [http://oooohhnnnooooo.freehostia.com/content/view/dvb-t.htm dvb t pinnacle] [http://tomems.125mb.com/html/bluethoot-gps/ bluethoot gps] [http://redobsession.freehostia.com/web/download-giochi.htm download giochi computer] [http://oooohhnnnooooo.freehostia.com/content/view/asus-notebook.htm asus notebook a] [http://oooohhnnnooooo.freehostia.com/content/view/impatto-devastante.htm impatto devastante] [http://roaliano.125mb.com/content/view/te-nemal.htm te nemal] [http://oooohhnnnooooo.freehostia.com/content/view/cappa-estraibile.htm cappa estraibile 60] [http://redobsession.freehostia.com/web/vendita-dvd.htm vendita dvd film] [http://ginger-tea.freehostia.com/topic/eminem-just/ eminem just] [http://edmei.125mb.com/html/fondi.htm fondi] [http://tomems.125mb.com/html/giorgio-grandi/ giorgio grandi] [http://redobsession.freehostia.com/web/il-giardino.htm il giardino delle illusioni] [http://ginger-tea.freehostia.com/topic/bussines/ bussines] [http://oooohhnnnooooo.freehostia.com/content/view/radiatori-in.htm radiatori in alluminio] [http://ginger-tea.freehostia.com/topic/jvc-svhs/ jvc s-vhs] [http://behaverf.125mb.com/view/new/ariston-d/ ariston 45d2] [http://ginger-tea.freehostia.com/topic/la-voce/ la voce del cuore] [http://curti2iag.125mb.com/description/lib/mr-keys/ mr keys absat html] [http://edmei.125mb.com/html/agfa-x.htm agfa x 28] [http://behaverf.125mb.com/view/new/zattere/ zattere] = INJECTION OF LOVE =
= INJECTION OF LOVE =


== Song Information ==
== Song Information ==
 
Artist: 新谷あきら<br>
Artist: 新谷あきら '''(Shintani Akira)''' ([[Akira Yamaoka]] with [[Sanae Shintani|Sana]])<br>
Composition/Arrangement/Lyrics: [[Akira Yamaoka|AKIRA YAMAOKA]]<br>
Vocals: [[Sanae Shintani]]<br>
BPM: 160<br>
BPM: 160<br>
Genre: Electric Cabaret<br>
VJ: [[F-Fly|F-FLY]]<br>
First Appeared On: [[AC RED]]<br>
Length: 1:49<br>
Length: 1:49<br>
Genre: ELECTRIC CABARET<br>
Movie: [[Hotaru Matsuzaki|F-FLY]]<br>
First Music Game Appearance: [[AC IIDX RED|beatmania IIDX 11 IIDX RED]]<br>
Other Music Game Appearances: None.


== Lyrics ==
== Lyrics ==
 
=== Game Size ===
=== Japanese ===
==== Japanese ====
 
<pre>悶える Say lovin'
<pre>
悶える Say you love me
乱れて狂う You want it
乱れて狂う You want it
濡れる言葉だけ
濡れる言葉だけ


溢れる Say you need me
溢れる Say need it
怯えて狂う I want it
怯えて狂う I want it
燃える口付けで
燃える口付けで
Line 31: Line 31:
指を絡ませても 物足りないわ
指を絡ませても 物足りないわ


ふらふらしずみ つらつらおちる
くらくらしずみ つらつらおちる
あなたのすべてをもっと 注ぎだしてよ
あなたのすべてをもっと 注ぎだしてよ


つつまれ 抱き寄せ こころふるわせ
つつまれ 抱き寄せ こころふるわせ
あなたの奥までおちてゆきたいの
あなたの奥までおちてゆきたいの</pre>
</pre>


=== Transliteration ===
==== Romaji ====
<pre>modaeru Say lovin'
midarete kuruu You want it
nureru kotoba dake


<pre>
afureru Say need it
Modaeru Say you love me midarete kuruu You want it nureru kotoba dake
obiete kuruu I want it
Afureru Say you need me obiete kuruu I want it moeru kuchizukete
moeru kuchizukete


Kanjite Touch me kiss shite Lick me yasashiku Stroke me
kanjite Touch me  
kiss shite Lick me
yasashiku Stroke me
ai shite ai shite


Ai shite ai shite ...
yura yura tokete fuwa fuwa yuku wa
yubi wo karamasete mo mono tarinai wa


Yura yura tokete fuwa fuwa yuku wa
kura kura shizumi tsura tsura ochiru
Yubi wo karamasete mo mono tarinai wa
anata no subete wo motto sosogi dashite yo


Kura kura shizumi tsura tsura ochiru
tsutsumare dakiyose kokoro furuwase
Anata no subete wo motto sosogi dashite yo
anata no oku made ochite yukitai no</pre>


Tsutsumare dakiyose kokoro furuwase
=== Long Version ===
Anata no oku made ochite yukitai no
==== Japanese ====
{{hide text|<pre>悶える Say you love me 乱れて狂う You want it 濡れる言葉だけ
溢れる Say you need me 怯えて狂う I want it 燃える口付けで


Hageshiku hold me nazoru no feel me motto shake me
感じて　Touch me キスして Lick me やさしく　Stroke me


Ai shite ai shite ...
愛して 愛して･･･


Kira kira hikari hara hara suru wa
ゆらゆらとけて ふわふわゆくわ
Suhada karamasete mo mono tarinai wa
指を絡ませても 物足りないわ


Mera mera moete hira hira chiru wa
くらくらしずみ つらつらおちる
Karaku karada wo motto uruowasete yo
あなたのすべてをもっと 注ぎだしてよ


Tsuki hate mitasare mitsu wo kawashite
つつまれ 抱き寄せ こころふるわせ
Ikenai sekai e ochite yukitai no
あなたの奥までおちてゆきたいの
</pre>
 
=== English translation ===
 
<pre>
I'm so worried, say you love me; You want it and it drives you crazy just with steamy words
I'm overflowing, say you need me; I want it so bad your burning kisses scare me
 
I feel you touch me; kiss me and lick me; gently stroke me
 
Love me, love me ...
 
I melt and sway, going lightly
Even as our hands entwine, it's not enough


Dizzily we sink in, deeply we fall
激しく  hold me  なぞるの  feel me  もっと  shake me
Pour even more of yourself into it


Surrounded, embracing, it makes my heart tremble
愛して 愛して･･･
I want to fall deep into your depths


Hold me tightly; trace my body; shake me harder
きらきらひかり  はらはらするわ
素肌絡ませても  もの足りないわ


Love me, love me ...
めらめらもえて  ひらひら散るわ
乾く体をもっと 潤わせてよ


The glittering light gets me so excited
尽き果て満たされ  密を交わして
Even as our naked bodies overlap, it's not enough
イケない世界へ墜ちてゆきたいの</pre>}}


We burn up, and then gently we fall down
== Song Connections / Remixes ==
Please, slake my body's thirst
* A shorter instrumental version of INJECTION OF LOVE, titled [[INJECTION OF LOVE (HINA MIX)]], appears in [[CS DDR EXTREME2|DanceDanceRevolution EXTREME2]].
** An English vocal version of INJECTION OF LOVE (HINA MIX), titled [[INJECTION OF LOVE(e)]], appears in [[CS DDR STRIKE|DanceDanceRevolution STR!KE]].
* A long version of INJECTION OF LOVE appears in AKIRA YAMAOKA's first album, [[iFUTURELIST (album)|iFUTURELIST]], as well as [[Sana-molle Collection]].


Exhausted, satisfied, we exchange our honey
== Trivia ==
I want to fall into a world we shouldn't get into
* INJECTION OF LOVE was the final appearance of Sana in a brand-new song in beatmania IIDX for six years. She would not appear again until 2010 with [[Ookina koe de|おおきなこえで]] in [[AC Resort Anthem|beatmania IIDX 18 Resort Anthem]].
</pre>
* INJECTION OF LOVE marks the only usage of Akira Yamaoka's Akira Shintani (新谷あきら) alias in the beatmania IIDX franchise.
* The [[Inside Jokes#Truck Me|"Stroke me"]] part in INJECTION OF LOVE's lyrics can be considered an inside joke.
* INJECTION OF LOVE was absent from the [[AC EMPRESS|beatmania IIDX 16 EMPRESS]] location tests. However, it reappeared in the final release.
* INJECTION OF LOVE is unlockable in [[CS INFINITAS|beatmania IIDX INFINITAS]] from June 6th, 2018, after purchasing its charts with [[CS INFINITAS/BIT unlocks|BITs]].


== Remixes / Song Connections ==
== Song Production Information ==
=== Akira Shintani ===
I'm Akira Shintani, and this is my first time participating in the IIDX series.<br>
This humid sound is the first in the IIDX series.<br>
This song also has a "choreography", and the moment you see the dance that accompanies it, you'll definitely die in one shot.


* INJECTION OF LOVE (HINA MIX) - credited solely to [[Akira Yamaoka]], as [[Sanae Shintani|Sana]]'s lyrics were removed. Appeared on DDR Extreme 2 (US)
== Video Production Information ==
* INJECTION OF LOVE (Album Version), found on [[Akira Yamaoka]]'s album iFUTURELIST
None.
* INJECTION OF LOVE (English Version), appeared on DDR STR!KE. Sana's lyrics were replaced with English lyrics from an unknown vocalist.


== Music Production Info ==
== Difficulty & Notecounts ==
beatmania IIDX difficulty rated 1 to 8+ in IIDX RED, and from 1 to 12 from HAPPY SKY onwards.


I'm Shintani Akira, and this is my first time making music for IIDX. This is the steamiest song in IIDX. This song also has a routine choreographed for it. When you see the routine that goes with the music, it'll win you over in a second.
{{IIDX Chart Header|
{{IIDX Chart Notecounts|180|343|532|769|-|359|553|-|-}}
{{IIDX Chart|beatmania IIDX 11 IIDX RED|-|5|6|N/A|-|3|6|-|-}}
{{IIDX Chart|beatmania IIDX 12 HAPPY SKY&rarr;24 SINOBUZ|-|&darr;4|6|9|-|3|&uarr;7|-|-}}
{{IIDX Chart|beatmania IIDX 11 IIDX RED CS|'''2'''|5|6|8|-|3|6|-|-}}
{{IIDX Chart|beatmania IIDX INFINITAS|-|4|6|9|-|3|7|-|-}}
}}


[[Category:Songs]]
[[Category:Songs]]
[[Category:IIDX Songs]]
[[Category:beatmania IIDX Songs]]
[[Category:beatmania IIDX Cut Songs]]

Latest revision as of 19:37, 20 August 2024

INJECTION OF LOVE

Song Information

Artist: 新谷あきら
Composition/Arrangement/Lyrics: AKIRA YAMAOKA
Vocals: Sanae Shintani
BPM: 160
Length: 1:49
Genre: ELECTRIC CABARET
Movie: F-FLY
First Music Game Appearance: beatmania IIDX 11 IIDX RED
Other Music Game Appearances: None.

Lyrics

Game Size

Japanese

悶える Say lovin'
乱れて狂う You want it
濡れる言葉だけ

溢れる Say need it
怯えて狂う I want it
燃える口付けで

感じて　Touch me
キスして Lick me
やさしく　Stroke me
愛して 愛して

ゆらゆらとけて ふわふわゆくわ
指を絡ませても 物足りないわ

くらくらしずみ つらつらおちる
あなたのすべてをもっと 注ぎだしてよ

つつまれ 抱き寄せ こころふるわせ
あなたの奥までおちてゆきたいの

Romaji

modaeru Say lovin'
midarete kuruu You want it
nureru kotoba dake

afureru Say need it
obiete kuruu I want it
moeru kuchizukete

kanjite Touch me 
kiss shite Lick me
yasashiku Stroke me
ai shite ai shite

yura yura tokete fuwa fuwa yuku wa
yubi wo karamasete mo mono tarinai wa

kura kura shizumi tsura tsura ochiru
anata no subete wo motto sosogi dashite yo

tsutsumare dakiyose kokoro furuwase
anata no oku made ochite yukitai no

Long Version

Japanese

悶える Say you love me 乱れて狂う You want it 濡れる言葉だけ
溢れる Say you need me 怯えて狂う I want it 燃える口付けで

感じて　Touch me  キスして Lick me  やさしく　Stroke me

愛して 愛して･･･

ゆらゆらとけて ふわふわゆくわ
指を絡ませても 物足りないわ

くらくらしずみ つらつらおちる
あなたのすべてをもっと 注ぎだしてよ

つつまれ 抱き寄せ こころふるわせ
あなたの奥までおちてゆきたいの

激しく  hold me  なぞるの  feel me  もっと  shake me

愛して 愛して･･･

きらきらひかり  はらはらするわ
素肌絡ませても  もの足りないわ

めらめらもえて  ひらひら散るわ
乾く体をもっと 潤わせてよ

尽き果て満たされ  密を交わして
イケない世界へ墜ちてゆきたいの

Song Connections / Remixes

Trivia

  • INJECTION OF LOVE was the final appearance of Sana in a brand-new song in beatmania IIDX for six years. She would not appear again until 2010 with おおきなこえで in beatmania IIDX 18 Resort Anthem.
  • INJECTION OF LOVE marks the only usage of Akira Yamaoka's Akira Shintani (新谷あきら) alias in the beatmania IIDX franchise.
  • The "Stroke me" part in INJECTION OF LOVE's lyrics can be considered an inside joke.
  • INJECTION OF LOVE was absent from the beatmania IIDX 16 EMPRESS location tests. However, it reappeared in the final release.
  • INJECTION OF LOVE is unlockable in beatmania IIDX INFINITAS from June 6th, 2018, after purchasing its charts with BITs.

Song Production Information

Akira Shintani

I'm Akira Shintani, and this is my first time participating in the IIDX series.
This humid sound is the first in the IIDX series.
This song also has a "choreography", and the moment you see the dance that accompanies it, you'll definitely die in one shot.

Video Production Information

None.

Difficulty & Notecounts

beatmania IIDX difficulty rated 1 to 8+ in IIDX RED, and from 1 to 12 from HAPPY SKY onwards.

Game SP Difficulty DP Difficulty
BEGINNER NORMAL HYPER ANOTHER LEGGENDARIA NORMAL HYPER ANOTHER LEGGENDARIA
Notecounts 180 343 532 769 - 359 553 - -
beatmania IIDX 11 IIDX RED - 5 6 N/A - 3 6 - -
beatmania IIDX 12 HAPPY SKY→24 SINOBUZ - ↓4 6 9 - 3 ↑7 - -
beatmania IIDX 11 IIDX RED CS 2 5 6 8 - 3 6 - -
beatmania IIDX INFINITAS - 4 6 9 - 3 7 - -
Retrieved from "https://remywiki.com/index.php?title=INJECTION_OF_LOVE&oldid=649291"