Kusare gedou to chocolate: Difference between revisions

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
 
(53 intermediate revisions by 11 users not shown)
Line 2: Line 2:


== Song Information ==
== Song Information ==
[[Image:Kusare gedou to chocolate.png|thumb|腐れ外道とチョコレゐト's album art.]]
[[Image:Kusare gedou to chocolate.png|thumb|腐れ外道とチョコレゐト's jubeat / REFLEC BEAT / SOUND VOLTEX / ポップンリズミン jacket.]]
[[Image:Kusare gedou to chocolate DDR.png|thumb|腐れ外道とチョコレゐト's DanceDanceRevolution jacket.]]
Artist: ピノキオP<br>
Artist: ピノキオP<br>
Composition/Arrangement/Lyrics: [[PinocchioP]]<br>
Composition/Arrangement/Lyrics: [[PinocchioP]]<br>
Line 9: Line 10:
BPM: 260<br>
BPM: 260<br>
Length: 1:47<br>
Length: 1:47<br>
First Music Game Appearance: [[SOUND VOLTEX BOOTH]]<br>
First Music Game Appearance: [[AC SDVX|SOUND VOLTEX BOOTH]]<br>
Other Music Game Appearances:
Other Music Game Appearances:
* [[jubeat plus]] / [[jubeat plus (Android)]] EXIT TUNES pack
* [[AC DDR A|DanceDanceRevolution A]]
* [[PnM CS rhythmin|pop'n rhythmin]] EXIT TUNESパック1
* [[AC DDR A20|DanceDanceRevolution A20]]
* [[REFLEC BEAT plus]] EXIT TUNES PACK vol.2
* [[CS jb plus|jubeat plus]] / [[CS jb plus Android|jubeat plus (Android)]] EXIT TUNES pack
* [[CS RB plus|REFLEC BEAT plus]] EXIT TUNES PACK vol.2
* [[CS pnm rhythmin|ポップンリズミン]] EXIT TUNESパック1


== Lyrics ==
== Lyrics ==
Lyrics are from the full version of 腐れ外道とチョコレゐト.
=== Japanese ===
=== Japanese ===
<pre>ここだけの話  
<pre>ここだけの話
となりのクラスの先生と　同じクラスのAさんが  
となりのクラスの先生と　同じクラスのAさんが
マー いけないこと　インモラルだこと  
マー いけないこと　インモラルだこと
噂のたまごが割れちゃって
噂のたまごが割れちゃって


地下 奥深く　鎖に繋いだ　おかしな秘密が  
地下 奥深く　鎖に繋いだ　おかしな秘密が
渋谷の駅前で　丸裸のダンシング
渋谷の駅前で　丸裸のダンシング


「仲間にいれてね」「話に混ぜてね」  
「仲間にいれてね」「話に混ぜてね」
先祖代々の伝言ゲーム  
先祖代々の伝言ゲーム
流れ流されて健全に  
流れ流されて健全に
Я やー　らりぱっぱら　ぱっぱっぱら！
Я やー　らりぱっぱら　ぱっぱっぱら！


みんな 唾液まみれの  
みんな 唾液まみれの
ゴシップニュース にちゃにちゃ頬張ってんだ  
ゴシップニュース にちゃにちゃ頬張ってんだ
嗚咽がだんだんクセになり  
嗚咽がだんだんクセになり
腐れ外道に ほだされたり
腐れ外道に ほだされたり


あることないことばっかの甘い甘いチョコを舐める　嗚呼  
あることないことばっかの甘い甘いチョコを舐める　嗚呼
真偽 しんぎはどうあれ 添加物だらけ 美味い餌をあげる  
真偽 しんぎはどうあれ 添加物だらけ 美味い餌をあげる
綺麗ごとは嘘くさくて 下世話な蜜が真実でさ  
綺麗ごとは嘘くさくて 下世話な蜜が真実でさ
あなたもかい？　そりゃ私もそうだよ  
あなたもかい？　そりゃ私もそうだよ
安直だね
安直だね


内緒のお話
あることないことばっかの甘い甘いチョコを舐める　嗚呼
今をときめくあのスターも　立派なあの大先生も
真偽 しんぎはどうあれ 添加物だらけ 美味い餌をあげる
惚 とぼけたふりの私たちも
銀紙の中身暴けば　わかりやすく人は群れる　嗚呼
Я やー　だんだんでぃだん　だんだんでぃだん！
その裏こっそり　誰かが黒い雨を降らすのでしょう
綺麗ごとは嘘くさくて 下世話な蜜が真実でさ
あなたもかい？　そりゃ私もそうだよ


脳内は煮え立って
なんか 嫌 やだね</pre>
私利私欲や　嫉妬が渦巻いてんだ
カード切る場所を探したり
爆弾抱え微笑んだり


銀紙の中身暴けば　わかりやすく人は群れる　嗚呼
=== Romaji ===
その裏こっそり　誰かが黒い雨を降らすのでしょう
<pre>koko dake no hanashi
数多 あまたのニーズに応えて　利害の一致を売るだけさ
tonari no kurasu no sensei to onnaji kurasu no A-san ga
あなたもかい？　そりゃ私もそうだよ
maa ikenai koto IMMORAL da koto
uwasa no tamago ga warechatte
 
chika okufukaku kusari ni tsunaida okashina himitsu ga
Shibuya no ekimae de maruhadaka no DANCING


例えばあの○○○○の○○○○○が
"nakama ni irete ne" "hanashi ni mazete ne"
実は○○○○っていうこと
senzo daidai no dengon GAME
それはもう○○○○で　○○○が　
nagare nagasarete kenzen ni
○○○○○！！
yaa raripappara pappappara!


虫食い跡の残骸に　あなたならば何を埋める？
minna daeki mamire no
やましさに生えたしっぽを特別掴ませてあげる
GOSSIP NEWS nichanicha hoo hattenda
見えちゃうソレは見ないけど
oetsu ga dandan kuse ni nari
見えないアレは見たいのです
kusare gedou ni hodasaretari
なぞなぞです その答えは何でしょう


「わかんない！」
aru koto nai koto bakka no amai amai CHOCO wo nameru aa
shingi wa dou are tenkabutsu darake umai esa wo ageru
kireigoto wa usokusakute gesewa na mitsu ga shinjitsu de sa
anata mo kai? sorya watashi mo sou da yo
anchoku da ne


あることないことばっかの甘い甘いチョコを舐める　嗚呼
aru koto nai koto bakka no amai amai CHOCO wo nameru aa
真偽 しんぎはどうあれ 添加物だらけ 美味い餌をあげる
shingi wa dou are tenkabutsu darake umai esa wo ageru
銀紙の中身暴けば　わかりやすく人は群れる　嗚呼
gingami no nakami abakeba wakariyasuku hito wa mureru aa
その裏こっそり　誰かが黒い雨を降らすのでしょう
sono ura kossori dareka ga kuroi ame wo furasu no deshou
綺麗ごとは嘘くさくて 下世話な蜜が真実でさ
kireigoto wa usokusakute gesewa na mitsu ga shinjitsu de sa
あなたもかい？　そりゃ私もそうだよ
anata mo kai? sorya watashi mo sou da yo


なんか 嫌 やだね</pre>
nanka iya da ne</pre>


== Song Connections / Remixes ==
== Song Connections / Remixes ==
None.
* A cover of 腐れ外道とチョコレゐト by [[Matsushita]] appears on her third album, [[Gochuumon wa Matsushita no ato de|ご注文は松下のあとで]].
* A sequel to 腐れ外道とチョコレゐト, titled [[Mahou shoujo to chocolate|魔法少女とチョコレゐト]], was released by PinocchioP on February 25th, 2022.
** A short version of 魔法少女とチョコレゐト later appeared in [[AC DaR|DANCE aROUND]].


== Trivia ==
== Trivia ==
* 腐れ外道とチョコレゐト was added to SOUND VOLTEX BOOTH on November 2nd, 2012.
* 腐れ外道とチョコレゐト was added to SOUND VOLTEX BOOTH on November 2nd, 2012.
* In jubeat plus, 腐れ外道とチョコレゐト received alternate charts with Hold Markers on February 5th, 2016.
* 腐れ外道とチョコレゐト received a HEAVENLY chart in [[AC SDVX IV|SOUND VOLTEX IV HEAVENLY HAVEN]] as part of the [[BLASTER GATE]] unlock system. It can be unlocked from July 12th, 2018.
* 腐れ外道とチョコレゐト was added to DanceDanceRevolution A and DanceDanceRevolution A20 on April 25th, 2019.
** It does not appear in the North American/European releases of DanceDanceRevolution A, due to licensing issues.
*** It was added later with the release of the North American version of DanceDanceRevolution A20.
** It features a full-screen background image with lyrics, eliminating all on-screen dancers.
** It received a new jacket in the DanceDanceRevolution series.
* In the DanceDanceRevolution series, 腐れ外道とチョコレゐト's artist is displayed as '''ピノキオピー'''.
* 腐れ外道とチョコレゐト received CHALLENGE charts as part of DanceDanceRevolution A20's ''DDR CHALLENGE CARNIVAL'' event. They could be unlocked from December 19th, 2019 to March 30th, 2020 after obtaining five stamps.
** As of [[AC DDR A20 PLUS|DanceDanceRevolution A20 PLUS]], they are available by default.
* 腐れ外道とチョコレゐト was removed from DanceDanceRevolution A20 PLUS and [[AC DDR A3|DanceDanceRevolution A3]] on April 18th, 2022.
== Song Production Information ==
None.


== Difficulty & Notecounts ==
== Difficulty & Notecounts ==
jubeat difficulty rated from 1 to 10.<br>
DanceDanceRevolution difficulty rated from 1 to 20 from X onwards.<br>
pop'n rhythmin difficulty rated from 1 to 10.<br>
jubeat to clan difficulty rated from 1 to 10.<br>
REFLEC BEAT difficulty rated from 1 to 10+.<br>
REFLEC BEAT to groovin'!! Upper difficulty rated from 1 to 10+, and from 1 to 13 in VOLZZA/VOLZZA 2.<br>
SOUND VOLTEX difficulty rated from 1 to 16. (Ratings and notecounts obtained from [http://www18.atwiki.jp/sdvx/pages/175.html SOUND VOLTEX @ wiki] and [http://bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd].)
SOUND VOLTEX difficulty rated from 1 to 16.<br>
ポップンリズミン difficulty rated from 1 to 10. (Ratings and notecounts obtained from [http://www18.atwiki.jp/sdvx/pages/175.html SOUND VOLTEX @ wiki] and [http://bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd].)
 
=== DanceDanceRevolution ===
{{DDR Chart Header|
{{DDR Chart Notecounts|99 / 3|246 / 26|436 / 13|603 / 25|690 / 33 / 0|244 / 26|432 / 14|603 / 36|692 / 33 / 0}}
{{DDR Chart|DanceDanceRevolution A|3|8|12|15|-|8|12|16|-}}
{{DDR Chart|DanceDanceRevolution A20|3|8|12|15|'''17'''|8|12|16|'''17'''}}
{{DDR Chart|DanceDanceRevolution A20 PLUS&rarr;A3|3|8|&uarr;13|15|17|8|&uarr;13|16|17}}
}}


=== jubeat ===
=== jubeat ===
{|class="wikitable" border="1px" style="background:#ccccee; font-size:90%; text-align: center; margin: 1em auto 1em auto"
==== Regular Charts ====
|-
{{jubeat Chart Header|
!style="background:#9999ee; text-align: center;" rowspan="2" width="200px"|Game
{{jubeat Chart Notecounts|215|497|809}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="3"|Level
{{jubeat Chart|jubeat plus|4|8|10}}
|-
{{jubeat Chart|jubeat plus (Android)|4|8|10}}
!style="background:#9999ee;"|Basic
}}
!style="background:#9999ee;"|Advanced
!style="background:#9999ee;"|Extreme
|-
| Notecounts || style="background:#92dd44;"|215 || style="background:#eeee77;"|497 || style="background:#ee3fff;"|809
|-
| jubeat plus || style="background:#92dd44;"|4 || style="background:#eeee77;"|8 || style="background:#ee3fff;"|10
|-
| jubeat plus (Android) || style="background:#92dd44;"|4 || style="background:#eeee77;"|8 || style="background:#ee3fff;"|10
|}


=== pop'n rhythmin ===
==== Hold Marker Charts ====
{{Rhythmin Chart Info
{{jubeat Chart Header|
| nor_notes = 118
{{jubeat Chart Notecounts|230 / 18|445 / 23|895 / 57|H=a}}
| hyp_notes = 248
{{jubeat Chart|jubeat plus|3|7|10}}
| ex_notes = 347
{{jubeat Chart|jubeat plus (Android)|3|7|10}}
| chart_version_1 = pop'n rhythmin
| nor_difficulty_1 = 3
| hyp_difficulty_1 = 6
| ex_difficulty_1 = 9
}}
}}


=== REFLEC BEAT ===
=== REFLEC BEAT ===
{|class="wikitable" border="1px" style="background:#ccccee; font-size:90%; text-align: center; margin: 1em auto 1em auto"
{{RB Chart Header|
|-
{{RB Chart Notecounts|139|273|589|-}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;" rowspan="2" width="250px"|Game
{{RB Chart|REFLEC BEAT plus|4|7|10|-}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="3"|Level
}}
|-
!style="background:#9999ee;"|Basic
!style="background:#9999ee;"|Medium
!style="background:#9999ee;"|Hard
|-
| Notecounts || style="background:#5bff14;"|139 || style="background:#ffed4a;"|273 || style="background:#ff0000;"|589
|-
| REFLEC BEAT plus || style="background:#5bff14;"|4 || style="background:#ffed4a;"|7 || style="background:#ff0000;"|10
|}


=== SOUND VOLTEX ===
=== SOUND VOLTEX ===
{{SDVX Chart Info
{{SDVX Chart Header|IV=a|
| nov_maxchain = 485
{{SDVX Chart Max Chain|485|655|1050|-|1402|IV=a}}
| adv_maxchain = 655
{{SDVX Chart Effector|[[Kazuhiro Kato|DJ UTO]]|DJ UTO|DJ UTO|-|Jin Majima|IV=a}}
| exh_maxchain = 1050
{{SDVX Chart Jacket|ピノキオP|ピノキオP|ピノキオP|-|ピノキオP|IV=a}}
| nov_effector = [[Kazuhiro Kato|DJ UTO]]
{{SDVX Chart|SOUND VOLTEX BOOTH&rarr;III|5|10|14|-|IV=a}}
| adv_effector = DJ UTO
{{SDVX Chart|SOUND VOLTEX IV&rarr;Present|5|10|14|-|'''18'''|IV=a}}
| exh_effector = DJ UTO
}}
| nov_jacket = ピノキオP
 
| adv_jacket = ピノキオP
=== ポップンリズミン ===
| exh_jacket = ピノキオP
{{rhythmin Chart Header|
| chart_version_1 = SOUND VOLTEX BOOTH&rarr;Present
{{rhythmin Chart Notecounts|118|248|347}}
| nov_difficulty_1 = 5
{{rhythmin Chart|ポップンリズミン|3|6|9}}
| adv_difficulty_1 = 10
| exh_difficulty_1 = 14
}}
}}


[[Category:Songs]]
[[Category:Songs]]
[[Category:Jubeat Plus Songs]]
[[Category:DanceDanceRevolution Songs]]
[[Category:Jubeat Plus (Android) Songs]]
[[Category:DanceDanceRevolution Cut Songs]]
[[Category:Pop'n Songs]]
[[Category:DanceDanceRevolution Licensed Songs]]
[[Category:Pop'n Music CS Exclusives]]
[[Category:jubeat plus Songs]]
[[Category:REFLEC BEAT Plus Songs]]
[[Category:jubeat plus (Android) Songs]]
[[Category:pop'n music Songs]]
[[Category:pop'n rhythmin Exclusives]]
[[Category:REFLEC BEAT plus Songs]]
[[Category:SOUND VOLTEX Songs]]
[[Category:SOUND VOLTEX Songs]]
[[Category:SOUND VOLTEX Licensed Songs]]
[[Category:Songs in 5 or more BEMANI games]]

Latest revision as of 18:47, 11 May 2024

腐れ外道とチョコレゐト

Song Information

腐れ外道とチョコレゐト's jubeat / REFLEC BEAT / SOUND VOLTEX / ポップンリズミン jacket.
腐れ外道とチョコレゐト's DanceDanceRevolution jacket.

Artist: ピノキオP
Composition/Arrangement/Lyrics: PinocchioP
Vocals: Miku Hatsune
Album: EXIT TUNES PRESENTS Vocalonation feat. 初音ミク (2011)
BPM: 260
Length: 1:47
First Music Game Appearance: SOUND VOLTEX BOOTH
Other Music Game Appearances:

Lyrics

Japanese

ここだけの話
となりのクラスの先生と　同じクラスのAさんが
マー いけないこと　インモラルだこと
噂のたまごが割れちゃって

地下 奥深く　鎖に繋いだ　おかしな秘密が
渋谷の駅前で　丸裸のダンシング

「仲間にいれてね」「話に混ぜてね」
先祖代々の伝言ゲーム
流れ流されて健全に
Я やー　らりぱっぱら　ぱっぱっぱら！

みんな 唾液まみれの
ゴシップニュース にちゃにちゃ頬張ってんだ
嗚咽がだんだんクセになり
腐れ外道に ほだされたり

あることないことばっかの甘い甘いチョコを舐める　嗚呼
真偽 しんぎはどうあれ 添加物だらけ 美味い餌をあげる
綺麗ごとは嘘くさくて 下世話な蜜が真実でさ
あなたもかい？　そりゃ私もそうだよ
安直だね

あることないことばっかの甘い甘いチョコを舐める　嗚呼
真偽 しんぎはどうあれ 添加物だらけ 美味い餌をあげる
銀紙の中身暴けば　わかりやすく人は群れる　嗚呼
その裏こっそり　誰かが黒い雨を降らすのでしょう
綺麗ごとは嘘くさくて 下世話な蜜が真実でさ
あなたもかい？　そりゃ私もそうだよ

なんか 嫌 やだね

Romaji

koko dake no hanashi
tonari no kurasu no sensei to onnaji kurasu no A-san ga
maa ikenai koto IMMORAL da koto
uwasa no tamago ga warechatte

chika okufukaku kusari ni tsunaida okashina himitsu ga
Shibuya no ekimae de maruhadaka no DANCING

"nakama ni irete ne" "hanashi ni mazete ne"
senzo daidai no dengon GAME
nagare nagasarete kenzen ni
yaa raripappara pappappara!

minna daeki mamire no
GOSSIP NEWS nichanicha hoo hattenda
oetsu ga dandan kuse ni nari
kusare gedou ni hodasaretari

aru koto nai koto bakka no amai amai CHOCO wo nameru aa
shingi wa dou are tenkabutsu darake umai esa wo ageru
kireigoto wa usokusakute gesewa na mitsu ga shinjitsu de sa
anata mo kai? sorya watashi mo sou da yo
anchoku da ne

aru koto nai koto bakka no amai amai CHOCO wo nameru aa
shingi wa dou are tenkabutsu darake umai esa wo ageru
gingami no nakami abakeba wakariyasuku hito wa mureru aa
sono ura kossori dareka ga kuroi ame wo furasu no deshou
kireigoto wa usokusakute gesewa na mitsu ga shinjitsu de sa
anata mo kai? sorya watashi mo sou da yo

nanka iya da ne

Song Connections / Remixes

Trivia

  • 腐れ外道とチョコレゐト was added to SOUND VOLTEX BOOTH on November 2nd, 2012.
  • In jubeat plus, 腐れ外道とチョコレゐト received alternate charts with Hold Markers on February 5th, 2016.
  • 腐れ外道とチョコレゐト received a HEAVENLY chart in SOUND VOLTEX IV HEAVENLY HAVEN as part of the BLASTER GATE unlock system. It can be unlocked from July 12th, 2018.
  • 腐れ外道とチョコレゐト was added to DanceDanceRevolution A and DanceDanceRevolution A20 on April 25th, 2019.
    • It does not appear in the North American/European releases of DanceDanceRevolution A, due to licensing issues.
      • It was added later with the release of the North American version of DanceDanceRevolution A20.
    • It features a full-screen background image with lyrics, eliminating all on-screen dancers.
    • It received a new jacket in the DanceDanceRevolution series.
  • In the DanceDanceRevolution series, 腐れ外道とチョコレゐト's artist is displayed as ピノキオピー.
  • 腐れ外道とチョコレゐト received CHALLENGE charts as part of DanceDanceRevolution A20's DDR CHALLENGE CARNIVAL event. They could be unlocked from December 19th, 2019 to March 30th, 2020 after obtaining five stamps.
  • 腐れ外道とチョコレゐト was removed from DanceDanceRevolution A20 PLUS and DanceDanceRevolution A3 on April 18th, 2022.

Song Production Information

None.

Difficulty & Notecounts

DanceDanceRevolution difficulty rated from 1 to 20 from X onwards.
jubeat to clan difficulty rated from 1 to 10.
REFLEC BEAT to groovin'!! Upper difficulty rated from 1 to 10+, and from 1 to 13 in VOLZZA/VOLZZA 2.
SOUND VOLTEX difficulty rated from 1 to 16.
ポップンリズミン difficulty rated from 1 to 10. (Ratings and notecounts obtained from SOUND VOLTEX @ wiki and BEMANIWiki 2nd.)

DanceDanceRevolution

Game Single Double
Beginner Basic Difficult Expert Challenge Basic Difficult Expert Challenge
Notecounts / Freeze Arrows / Shock Arrows 99 / 3 246 / 26 436 / 13 603 / 25 690 / 33 / 0 244 / 26 432 / 14 603 / 36 692 / 33 / 0
DanceDanceRevolution A 3 8 12 15 - 8 12 16 -
DanceDanceRevolution A20 3 8 12 15 17 8 12 16 17
DanceDanceRevolution A20 PLUS→A3 3 8 ↑13 15 17 8 ↑13 16 17

jubeat

Regular Charts

Game Level
Basic Advanced Extreme
Notecounts 215 497 809
jubeat plus 4 8 10
jubeat plus (Android) 4 8 10

Hold Marker Charts

Game Level
Basic Advanced Extreme
Notecounts / Holds 230 / 18 445 / 23 895 / 57
jubeat plus 3 7 10
jubeat plus (Android) 3 7 10

REFLEC BEAT

Game Level
Basic Medium Hard Special
Notecounts 139 273 589 -
REFLEC BEAT plus 4 7 10 -


SOUND VOLTEX

Game Level
NOVICE ADVANCED EXHAUST MAXIMUM HEAVENLY
Max Chain 485 655 1050 - 1402
Effected By DJ UTO DJ UTO DJ UTO - Jin Majima
Jacket Artists ピノキオP ピノキオP ピノキオP - ピノキオP
SOUND VOLTEX BOOTH→III 5 10 14 - -
SOUND VOLTEX IV→Present 5 10 14 - 18

ポップンリズミン

Game Difficulties
Normal Hyper EX
Notecounts 118 248 347
ポップンリズミン 3 6 9
Retrieved from "https://remywiki.com/index.php?title=Kusare_gedou_to_chocolate&oldid=635368"