Dreams in the night: Difference between revisions

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
 
(52 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 2: Line 2:


== Song Information ==
== Song Information ==
[[Image:Dreams in the night.png|thumb|Dreams in the night's jacket.]]
Artist: 肥塚良彦<br>
Artist: 肥塚良彦<br>
Composition/Arrangement/Lyrics/Vocals/Chorus/Guitars/Other Instruments & Programming: [[Yoshihiko Koezuka]]<br>
Composition/Arrangement/Lyrics/Vocals/Chorus/Guitars/Other Instruments & Programming: [[Yoshihiko Koezuka]]<br>
Line 8: Line 9:
BPM: 120<br>
BPM: 120<br>
Length: 4:17<br>
Length: 4:17<br>
Movie: [[Mocchy|もっちー]]<br>
Movie: [[Naoko Matsumoto|もっちー]]<br>
First Music Game Appearance: [[AC GF9DM8|GUITARFREAKS 9thMIX & drummania 8thMIX]]<br>
First Music Game Appearance: [[AC GF9DM8|GUITARFREAKS 9thMIX & drummania 8thMIX]]<br>
Other Music Game Appearances:
Other Music Game Appearances:
* [[CS MASTERPIECE GOLD|GuitarFreaks & DrumMania MASTERPIECE GOLD]]
* [[AC GD Tri-Boost|GITADORA Tri-Boost]]


== Lyrics ==
== Lyrics ==
=== Japanese ===
=== Japanese ===
<pre>響けその胸に 届けこの愛よ  
<pre>響けその胸に 届けこの愛よ
誰もそばに 近づかないように  
誰もそばに 近づかないように
指の隙間から 君を覗いてる  
指の隙間から 君を覗いてる
もっとそばに 来て欲しい
もっとそばに 来て欲しい


悲しみ背負うたびに 心に風が吹くように
悲しみ背負うたびに 心に風が吹くように


君を見つめても 胸が苦しくて  
君を見つめても 胸が苦しくて
夜の海へ 裸足で跳び出した  
夜の海へ 裸足で跳び出した
闇の向こうから 波が押し寄せて  
闇の向こうから 波が押し寄せて
こんな僕を 笑ってる
こんな僕を 笑ってる


夜空に抱かれながら 時計の針を止めたまま
夜空に抱かれながら 時計の針を止めたまま


響けその胸に 届けこの愛よ  
響けその胸に 届けこの愛よ
じっと今は 夢を見続けたい  
じっと今は 夢を見続けたい
夜の隙間から 君が覗いてる  
夜の隙間から 君が覗いてる
ずっと僕を 見て欲しい
ずっと僕を 見て欲しい


響けその胸に 届けこの愛よ  
響けその胸に 届けこの愛よ
誰もそばに 近づかないように  
誰もそばに 近づかないように
指の隙間から 君を覗いてる  
指の隙間から 君を覗いてる
この想いよ 響け届け君の心に
この想いよ 響け届け君の心に
search for dreams in the night
baby, please don't stop to say "I love you"
search for dreams in the night
baby, please don't stop to say "I love you"</pre>
=== Romaji ===
<pre>hibike sono mune ni todoke kono ai yo
dare mo soba ni chikazukanai you ni
yubi no sukima kara kimi wo nozoiteru
motto soba ni kite hoshii
kanashimi sekou tabi ni kokoro ni kaze ga fuku you ni
kimi wo mitsumetemo mune ga kurushikute
yoru no umi e hadashi te tobidashita
yami no mukou kara yami ga oshiosete
konna boku wo waratteru
yozora ni dakarenagara tokei no hari wo tometa mama
hibike sono mune ni todoke kono ai yo
jitto ima wa yume wo mitsuzuketai
yoru no sukima kara kimi ga nozoiteru
zutto boku wo mite hoshii
hibike sono mune ni todoke kono ai yo
dare mo soba ni chikazukanai you ni
yubi no sukima kara kimi wo nozoiteru
kono omoi yo hibike todoke kimi no kokoro ni


search for dreams in the night  
search for dreams in the night  
baby, please don't stop to say "I love you"  
baby, please don't stop to say "I love you"  
search for dreams in the night  
search for dreams in the night  
baby, please don't stop to say "I love you"</pre<
baby, please don't stop to say "I love you"</pre>


== Song Connections / Remixes ==
== Song Connections / Remixes ==
* Dreams in the night was also included in Yoshihiko Koezuka's first album, [[DREAMS]].
* Dreams in the night was also included in Yoshihiko Koezuka's first album, [[DREAMS (album)|DREAMS]].
* A sequel to Dreams in the night, titled [[Dreams on the road]], can be found in [[CS GD Konasute|コナステ GITADORA]].
* A cover of Dreams in the night by [[Reiji Sakurai]] was uploaded to his [https://www.youtube.com/watch?v=hiZyEvF1Bcg YouTube channel].


== Trivia ==
== Trivia ==
None.
{{Gallery}}
* Dreams in the night marks Yoshihiko Koezuka's first solo composition in BEMANI featuring only his vocals.
* Dreams in the night is unlockable in [[AC GFDM V|GuitarFreaks V & DrumMania V]] by reaching the third floor of the ''GITADO TOWER''.
* Dreams in the night was performed at ''THE GITADO LIVE -BEMANI 10th Anniversary memorial event-'' concert in 2007.
* Dreams in the night is the unlock of the 3rd Week of the ''GITADORA ROCK WAVE Oretachi no kyuukyoku fukkatsusai'' (GITADORA ROCK WAVE 俺達の究極復活祭) unlocking event of GITADORA Tri-Boost.
** It could be unlocked in [[AC GD Tri-Boost Re:EVOLVE|GITADORA Tri-Boost Re:EVOLVE]] from March 27th to April 16th, 2017 as part of the ''Haru no Long campaign'' (春のLongキャンペーン) event.
** From [[AC GD Matixx|GITADORA Matixx]] onwards, it can be unlocked by clearing it in [[DX Challenge|Deluxe Mode]].
* Dreams in the night received a new jacket and a widescreen video in GITADORA Tri-Boost. This video consists of the original video tiled three times across the screen, accompanied by an overlay depicting the song title in the intro and a fadeout to white in the outro.


== Song Production Information ==
== Song Production Information ==
Line 57: Line 97:


== Difficulty & Notecounts ==
== Difficulty & Notecounts ==
GF/DM difficulty rated from 1 to 99. (Ratings obtained from [http://bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd].)
GuitarFreaks & DrumMania difficulty rated from 1 to 99 from GUITARFREAKS 5thMIX & drummania 4thMIX onwards.<br>
GuitarFreaks & DrumMania XG and GITADORA difficulty rated from 0.00 to 9.99. (Ratings and notecounts obtained from [http://bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd] and [[GITADORA Rating Sources]].)
 
=== GuitarFreaks & DrumMania ===
==== Original Series ====
{{GFDM Chart Header|
{{GFDM Chart Notecounts|592|1448|1722|743|768|768|-|-|-|-|-|-}}
{{GFDM Chart|GF9/dm8&rarr;GF10/dm9|23|37|47|22|30|40|-|-|-|-|-|-}}
{{GFDM Chart|GF/DM V&rarr;V2|23|37|47|22|30|40|-|-|-|-|-|-}}
{{GFDM Chart|GF/DM V3&rarr;V8|23|37|&uarr;49|22|30|&uarr;45|-|-|-|-|-|-}}
{{GFDM Chart|GF/DM MASTERPIECE GOLD|23|37|49|22|30|45|-|-|-|-|-|-}}
}}
 
==== XG & GITADORA Series ====
{{GFDM XG Chart Header|
{{GFDM XG Chart Notecounts|432|957|1546|1726|398|617|764|768|-|-|-|-}}
{{GFDM XG Chart|GITADORA Tri-Boost|2.00|3.90|6.00|6.50|2.00|3.50|6.00|6.60|-|-|-|-}}
{{GFDM XG Chart|GITADORA Tri-Boost Re:EVOLVE|&darr;1.45|&darr;3.55|&darr;5.70|&darr;6.30|&darr;1.25|&darr;3.10|&darr;5.10|&darr;5.90|-|-|-|-}}
{{GFDM XG Chart|GITADORA Matixx|&darr;1.10|&uarr;3.65|&uarr;6.00|&uarr;6.50|1.25|&uarr;3.30|&uarr;5.20|&uarr;6.20|-|-|-|-}}
{{GFDM XG Chart|GITADORA EXCHAIN|1.10|&uarr;3.80|&uarr;6.30|&uarr;6.75|&uarr;1.30|&darr;3.15|&darr;4.85|&darr;6.10|-|-|-|-}}
{{GFDM XG Chart|GITADORA NEX+AGE|1.10|&uarr;3.85|6.30|6.75|&uarr;1.35|&darr;3.10|4.85|&uarr;6.15|-|-|-|-}}
{{GFDM XG Chart|GITADORA HIGH-VOLTAGE&rarr;FUZZ-UP|&uarr;1.30|&darr;3.65|&darr;6.20|&darr;6.65|&darr;1.25|&uarr;3.15|&uarr;5.15|&uarr;6.40|-|-|-|-}}
{{GFDM XG Chart|GITADORA GALAXY WAVE&rarr;Present|&uarr;1.60|3.65|6.20|6.65|&uarr;1.85|3.15|5.15|6.40|-|-|-|-}}
{{GFDM XG Chart|コナステ GITADORA|1.10|3.85|6.30|6.75|1.35|3.10|4.85|6.15|-|-|-|-}}
}}


{|class="wikitable" border="1px" style="background:#ccccee; font-size:90%; text-align: center; margin: 1em auto 1em auto"
{{GITADORA ROCK WAVE}}
|-
!style="background:#9999ee; text-align: center;" rowspan="2" width="200px"|Game
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="3"|Drums
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="3"|Guitar
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="3"|Bass
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="3"|Open
|-
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Basic
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Advanced
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Extreme
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Basic
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Advanced
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Extreme
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Basic
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Advanced
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Extreme
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Basic
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Advanced
!style="background:#9999ee;" width="55px"|Extreme
|-
| Notecounts || style="background:#92dd44;"|592 || style="background:#eeee77;"|1448 || style="background:#ee3fff;"|1722 || style="background:#92dd44;"|743 || style="background:#eeee77;"|768 || style="background:#ee3fff;"|768 || style="background:#92dd44;"|- || style="background:#eeee77;"|- || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|- || style="background:#eeee77;"|- || style="background:#ee3fff;"|-
|-
| GF9/dm8&rarr;GF10/dm9 || style="background:#92dd44;"|23 || style="background:#eeee77;"|37 || style="background:#ee3fff;"|47 || style="background:#92dd44;"|22 || style="background:#eeee77;"|30 || style="background:#ee3fff;"|40 || style="background:#92dd44;"|- || style="background:#eeee77;"|- || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|- || style="background:#eeee77;"|- || style="background:#ee3fff;"|-
|-
| GF/DM V&rarr;V2 || style="background:#92dd44;"|23 || style="background:#eeee77;"|37 || style="background:#ee3fff;"|47 || style="background:#92dd44;"|22 || style="background:#eeee77;"|30 || style="background:#ee3fff;"|40 || style="background:#92dd44;"|- || style="background:#eeee77;"|- || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|- || style="background:#eeee77;"|- || style="background:#ee3fff;"|-
|-
| GF/DM V3&rarr;V8 || style="background:#92dd44;"|23 || style="background:#eeee77;"|37 || style="background:#ee3fff;"|&uarr;49 || style="background:#92dd44;"|22 || style="background:#eeee77;"|30 || style="background:#ee3fff;"|&uarr;45 || style="background:#92dd44;"|- || style="background:#eeee77;"|- || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|- || style="background:#eeee77;"|- || style="background:#ee3fff;"|-
|-
| GF/DM MASTERPIECE GOLD || style="background:#92dd44;"|23 || style="background:#eeee77;"|37 || style="background:#ee3fff;"|49 || style="background:#92dd44;"|22 || style="background:#eeee77;"|30 || style="background:#ee3fff;"|45 || style="background:#92dd44;"|- || style="background:#eeee77;"|- || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|- || style="background:#eeee77;"|- || style="background:#ee3fff;"|-
|}


[[Category:Songs]]
[[Category:Songs]]
[[Category:GFDM Songs]]
[[Category:GuitarFreaks & DrumMania Songs]]
[[Category:GuitarFreaks & DrumMania XG & GITADORA Songs]]
[[Category:GuitarFreaks & DrumMania XG & GITADORA Songs with Unique Videos]]
[[Category:GuitarFreaks & DrumMania Long Version Songs]]

Latest revision as of 02:33, 11 September 2024

Dreams in the night

Song Information

Dreams in the night's jacket.

Artist: 肥塚良彦
Composition/Arrangement/Lyrics/Vocals/Chorus/Guitars/Other Instruments & Programming: Yoshihiko Koezuka
Saxophones: Jimmy Weckl
Recording Engineer: Yuei Uematsu
BPM: 120
Length: 4:17
Movie: もっちー
First Music Game Appearance: GUITARFREAKS 9thMIX & drummania 8thMIX
Other Music Game Appearances:

Lyrics

Japanese

響けその胸に 届けこの愛よ
誰もそばに 近づかないように
指の隙間から 君を覗いてる
もっとそばに 来て欲しい

悲しみ背負うたびに 心に風が吹くように

君を見つめても 胸が苦しくて
夜の海へ 裸足で跳び出した
闇の向こうから 波が押し寄せて
こんな僕を 笑ってる

夜空に抱かれながら 時計の針を止めたまま

響けその胸に 届けこの愛よ
じっと今は 夢を見続けたい
夜の隙間から 君が覗いてる
ずっと僕を 見て欲しい

響けその胸に 届けこの愛よ
誰もそばに 近づかないように
指の隙間から 君を覗いてる
この想いよ 響け届け君の心に

search for dreams in the night
baby, please don't stop to say "I love you"
search for dreams in the night
baby, please don't stop to say "I love you"

Romaji

hibike sono mune ni todoke kono ai yo
dare mo soba ni chikazukanai you ni
yubi no sukima kara kimi wo nozoiteru
motto soba ni kite hoshii

kanashimi sekou tabi ni kokoro ni kaze ga fuku you ni

kimi wo mitsumetemo mune ga kurushikute
yoru no umi e hadashi te tobidashita
yami no mukou kara yami ga oshiosete
konna boku wo waratteru

yozora ni dakarenagara tokei no hari wo tometa mama

hibike sono mune ni todoke kono ai yo
jitto ima wa yume wo mitsuzuketai
yoru no sukima kara kimi ga nozoiteru
zutto boku wo mite hoshii

hibike sono mune ni todoke kono ai yo
dare mo soba ni chikazukanai you ni
yubi no sukima kara kimi wo nozoiteru
kono omoi yo hibike todoke kimi no kokoro ni

search for dreams in the night 
baby, please don't stop to say "I love you" 
search for dreams in the night 
baby, please don't stop to say "I love you"

Song Connections / Remixes

Trivia

This song has different backgrounds, banners, jackets, or other related images. For more information, please see this page.
  • Dreams in the night marks Yoshihiko Koezuka's first solo composition in BEMANI featuring only his vocals.
  • Dreams in the night is unlockable in GuitarFreaks V & DrumMania V by reaching the third floor of the GITADO TOWER.
  • Dreams in the night was performed at THE GITADO LIVE -BEMANI 10th Anniversary memorial event- concert in 2007.
  • Dreams in the night is the unlock of the 3rd Week of the GITADORA ROCK WAVE Oretachi no kyuukyoku fukkatsusai (GITADORA ROCK WAVE 俺達の究極復活祭) unlocking event of GITADORA Tri-Boost.
  • Dreams in the night received a new jacket and a widescreen video in GITADORA Tri-Boost. This video consists of the original video tiled three times across the screen, accompanied by an overlay depicting the song title in the intro and a fadeout to white in the outro.

Song Production Information

Untranslated.

Video Production Information

Untranslated.

Difficulty & Notecounts

GuitarFreaks & DrumMania difficulty rated from 1 to 99 from GUITARFREAKS 5thMIX & drummania 4thMIX onwards.
GuitarFreaks & DrumMania XG and GITADORA difficulty rated from 0.00 to 9.99. (Ratings and notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd and GITADORA Rating Sources.)

GuitarFreaks & DrumMania

Original Series

Game Drum Guitar Bass Open
Basic Advanced Extreme Basic Advanced Extreme Basic Advanced Extreme Basic Advanced Extreme
Notecounts 592 1448 1722 743 768 768 - - - - - -
GF9/dm8→GF10/dm9 23 37 47 22 30 40 - - - - - -
GF/DM V→V2 23 37 47 22 30 40 - - - - - -
GF/DM V3→V8 23 37 ↑49 22 30 ↑45 - - - - - -
GF/DM MASTERPIECE GOLD 23 37 49 22 30 45 - - - - - -

XG & GITADORA Series

Game Drum Guitar Bass
Basic Advanced Extreme Master Basic Advanced Extreme Master Basic Advanced Extreme Master
Notecounts 432 957 1546 1726 398 617 764 768 - - - -
GITADORA Tri-Boost 2.00 3.90 6.00 6.50 2.00 3.50 6.00 6.60 - - - -
GITADORA Tri-Boost Re:EVOLVE ↓1.45 ↓3.55 ↓5.70 ↓6.30 ↓1.25 ↓3.10 ↓5.10 ↓5.90 - - - -
GITADORA Matixx ↓1.10 ↑3.65 ↑6.00 ↑6.50 1.25 ↑3.30 ↑5.20 ↑6.20 - - - -
GITADORA EXCHAIN 1.10 ↑3.80 ↑6.30 ↑6.75 ↑1.30 ↓3.15 ↓4.85 ↓6.10 - - - -
GITADORA NEX+AGE 1.10 ↑3.85 6.30 6.75 ↑1.35 ↓3.10 4.85 ↑6.15 - - - -
GITADORA HIGH-VOLTAGE→FUZZ-UP ↑1.30 ↓3.65 ↓6.20 ↓6.65 ↓1.25 ↑3.15 ↑5.15 ↑6.40 - - - -
GITADORA GALAXY WAVE→Present ↑1.60 3.65 6.20 6.65 ↑1.85 3.15 5.15 6.40 - - - -
コナステ GITADORA 1.10 3.85 6.30 6.75 1.35 3.10 4.85 6.15 - - - -
GITADORA ROCK WAVE
俺達の究極復活祭
(Oretachi no kyuukyoku fukkatsusai)
ひとりぼっち - Under The Nest -Remaster- - Dreams in the night - Eisenplatte
秋のガチROCK Fes
(Aki no gachi ROCK Fes)
Sense of the Scamper - 恋する☆宇宙戦争っ!!(GITADOROCK ver.) - ファントムベロニカ - 紅蓮
アニキ出番です!Rockin'文化祭
(Aniki deban desu! Rockin' bunkamatsuri)
いま 我々にできること - Skyphobia - 追想 -SHINY DAYS- - MODEL DD11
とびだせ!BIG BANGクリスマス
(Tobidase! BIG BANG Christmas)
太陽の子 - Arx Tyranni - ラキ☆ハピDAYS! - MIND ERUPTION
祝!NewYear SHOUT-OUT!
(Shuku! NewYear SHOUT-OUT!)
アンモノクローム - - 悠久のPEGASUS - Golden galaxy
燃やせ!SnowScape
(Moyase! SnowScape)
Destiny Wings - 異常震域 - どきドキ バレンタイン - The New Myth
響け!SpringVacation
(Hibike! SpringVacation)
The Town of Sunrise - 透明はまだらに世界を告げて - 激情ノ華ト散ルラン - No Reason of Fear
満開!エイプリルROCK
(Mankai! April ROCK)
RAINY DAYS - Twilight - Butterfly Effect - ジャガー人間の受難
Endless?黄金週間
(Endless?Ougonshuukan)
Megatonic Shaper - 終極 - ブランコ - モフモフしたいの
弾けろ! Rainy Days
(Hajikero! Rainy Days)
Graphic Melody - Jake in the Box - My Way, My Life - 遊戯大熊猫
轟け!SummerVacation
(Todoroke! SummerVacation)
ユグドラシルの欠片 - グッバイジョニーA - ROZA DE ANDALUCIA - EMPYREAL CATASTROPHE
お兄様の胸キュン夏休み!
(Onisama no mune kyun natsuyasumi!)
鎖~KUSARI~ - サイレンサイン - Forever Young -
彩れ!COLORFUL SEASON
(Irodore! COLORFUL SEASON)
明けぬ夜 - 朝顔ノ涙 - Pretty Trying - 超獣戯画
秋の夜長にSPARKING!
(Aki no yoru nagani SPARKING!)
Fire in my heart - GO READY - Covered With The Wire - Anathema