SANA MOLLETE NE ENTE -B.L.T. STYLE-: Difference between revisions

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(55 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 2: Line 2:


== Song Information ==
== Song Information ==
[[Image:Sana Molette Ne Ente (B.L.T.sandwitch style).png|thumb|サナ・モレッテ・ネ・エンテ (B.L.T.sandwitch style)'s jacket.]]
[[Image:SANA MOLLETE NE ENTE -B.L.T. STYLE- .png|thumb|256px|SANA MOLLETE NE ENTE (B.L.T. STYLE)'s banner.]]
Artist: Togo Project feat. Sana<br>
Artist: Togo Project feat. Sana<br>
Composition/Arrangement: [[Hiroyuki Togo]]<br>
Composition/Arrangement/Lyrics/Programming: [[Hiroyuki Togo]]<br>
Lyrics: [[Sanae Shintani|Sana]]<br>
Vocals: [[Sanae Shintani|Sana]]<br>
Vocals: Sana, TOGO, [[Yoichi Hayashi|HAYA-P]], [[Youichirou Mizue|YOKAN]]<br>
Chorus: [[Yoichi Hayashi|HAYA P]], TOGO, [[Youichirou Mizue|YOKAN]]<br>
Sax: YOKAN<br>
Mixing Engineer: Mitsuyasu Kaneko<br>
BPM: 90-180<br>
BPM: 90-180<br>
Length: 2:08 (beatmania, beatmania IIDX), 1:45 (DanceDanceRevolution)<br>
Length: 2:08 (beatmania, beatmania IIDX), 1:45 (DanceDanceRevolution)<br>
Genre: MONDO CUBAN<br>
Genre: MONDO CUBAN<br>
VJ: [[Hajime Yashiro|Yasi]]<br>
Movie: ? (beatmania), [[Hajime Yashiro|Yasi]] (beatmania IIDX)<br>
First Music Game Appearance: beatmania APPEND ClubMIX<br>
First Music Game Appearance: [[CS bm Club|beatmania APPEND ClubMIX]]<br>
Other Music Game Appearances:
Other Music Game Appearances:
* [[CS 4th style|beatmania IIDX 4th style CS]]
* [[CS 4th style|beatmania IIDX 4th style -new songs collection-]]
* [[CS DDR ULTRAMIX|DanceDanceRevolution ULTRAMIX]]
* [[CS DDR ULTRAMIX|DanceDanceRevolution ULTRAMIX]]
* [[jubeat plus]] / [[jubeat plus (Android)]] Sana pack
* [[jukebeat]] Sana pack


== Lyrics ==
== Lyrics ==
 
=== Japanese ===
===Japanese===
<pre>chorus:
 
  SANA MOLLE TE NE ENTE
<pre>
  SANA MOLLE TE NE
SANA MOLETTE NE ENTE
  SANA MOLLE TE NE ENTE
SANA MOLETTE NE
  SANA MOLLE TE NE
SANA MOLETTE NE ENTE
SANA MOLETTE NE


ワタシノ カレハ ダブルプレイズキ
ワタシノ カレハ ダブルプレイズキ
ワタシノ カレハ
ワタシノ カレハ ???
 
サバイバル…


サバイバル…
サバイバル！


SANA MOLETTE NE ENTE
chorus:
SANA MOLETTE NE
SANA MOLETTE NE ENTE
SANA MOLETTE NE


ブラインド･タッチな連打で
ブラインド･タッチな連打で
もっと続けて コンボ
もっと続けて COMBO
キューバン･スタイルなポーズが
キューバン･スタイルなポーズが
イケてルンバに チャチャチャ （サルサ、マンボ！）
イケてルンバに チャチャチャ （サルサ、マンボ！）
  ラティーノ モントゥーノ
  ラティーノ モントゥーノ


ラティーノ モントゥーノ
chorus:
ラティーノ モントゥーノ
 
SANA MOLETTE NE ENTE
SANA MOLETTE NE
SANA MOLETTE NE ENTE
SANA MOLETTE NE
 
ワタシ ホントハ ひとり プレイズキ
カレニ ナイショノ フィンガーテクニック
 
快感！ 敏感！
快感！ 敏感！
快感！
 
パパヤパヤパヤ×３
Ahhh-
パパヤパヤパヤ×３
 
ラティーノ モントゥーノ
ラティーノ （Ahhh-） モントゥーノ
 
ラティーノ （Ahhh-） モントゥーノ
ラティーノ （Ahhh-） モントゥーノ
</pre>
 
===Romaji===
 
<pre>
SANA MOLETTE NE ENTE
SANA MOLETTE NE
SANA MOLETTE NE ENTE
SANA MOLETTE NE
 
Watashi no kare wa daburu purei suki
Watashi no kare wa
 
Sabaibaru...
 
Sabaibaru...
 
SANA MOLETTE NE ENTE
SANA MOLETTE NE
SANA MOLETTE NE ENTE
SANA MOLETTE NE


Buraindo-tacchi na renda de
ワタシ ホントハ 1P(ヒトリ)プレイズキ
Motto tsuzukete konbo
カレニ ナイショノ ㊙フィンガーテクニック
Kyuuban-sutairu na poozu ga
  快感 敏感
Ikete runba ni chachacha (sarusa, manbo!)
  快感 敏感
  快感！</pre>


Ratiino montuuno
==== Romaji ====
Ratiino montuuno
<pre>chorus:
  SANA MOLLE TE NE ENTE
  SANA MOLLE TE NE
  SANA MOLLE TE NE ENTE
  SANA MOLLE TE NE


SANA MOLETTE NE ENTE
watashi no kare wa DOUBLE PLAY suki
SANA MOLETTE NE
watashi no kare wa ???
SANA MOLETTE NE ENTE
SANA MOLETTE NE


Watashi honto wa hitori purei suki
SURVIVAL!
Kare ni naishono fingaa tekunikku


Kaikan! Binkan!
chorus:
Kaikan! Binkan!
Kaikan!


Papaya paya paya x3
BLIND TOUCH na renda de
Ahhh-
motto tsuzukete COMBO
Papaya paya paya x3
CUBAN STYLE na PAUSE ga
ikete RUMBA ni chachacha (SALSA, MAMBO!)
  LATINO MONTUNO
  LATINO MONTUNO


Ratiino montuuno
chorus:
Ratiino (Ahhh-) montuuno


Ratiino (Ahhh-) montuuno
watashi honto wa hitori PLAY suki
Ratiino (Ahhh-) montuuno
kare ni naisho no maruhi FINGER TECHNIQUE
</pre>
  kaikan binkan
  kaikan binkan
  kaikan!</pre>


== Song Connections / Remixes ==
== Song Connections / Remixes ==
 
* SANA MOLLETE NE ENTE -B.L.T. STYLE- is a remix of [[SANA MOLLETE NE ENTE|サナ・モレッテ・ネ・エンテ]], from [[CS bm GOTTA 2|beatmania APPEND GOTTAMIX2 ~Going Global~]].
* SANA MOLLETE NE ENTE -B.L.T. STYLE- is a remix of [[SANA MOLLETE NE ENTE|サナ・モレッテ・ネ・エンテ]], from ''beatmania APPEND GOTTAMIX2 ~Going Global~''.
* A mash-up long version of サナ・モレッテ・ネ・エンテ and SANA MOLLETE NE ENTE -B.L.T. STYLE-, titled ''サナ・モレッテ・ネ・エンテ (B.L.T.sandwitch style)'', can be found on [[Sana-mode]] and [[Sana-molle Collection]].
* A mash-up long version of サナ・モレッテ・ネ・エンテ and SANA MOLLETE NE ENTE -B.L.T. STYLE-, titled ''サナ・モレッテ・ネ・エンテ (B.L.T.sandwitch style)'', can be found on Sana's album ''Sana-mode''.
** jubeat plus uses a short edit of this version.
* The DanceDanceRevolution series uses a shorter version of SANA MOLLETE NE ENTE -B.L.T. STYLE-.
* The DanceDanceRevolution series uses a shorter version of SANA MOLLETE NE ENTE -B.L.T. STYLE-.


== Trivia ==
== Trivia ==
 
{{Gallery}}
* SANA MOLLETE NE ENTE -B.L.T. STYLE- has a glitch on its LIGHT chart which contains a double-note that is nearly impossible to hit properly. Even the computer auto-playing the song cannot hit it properly.
* One part of SANA MOLLETE NE ENTE -B.L.T. STYLE-'s animations in beatmania APPEND ClubMIX is a nod to the music video of the song ''Groove Is in the Heart'' by Deee-Lite.
* In jubeat plus, SANA MOLLETE NE ENTE -B.L.T. STYLE- is titled '''サナ・モレッテ・ネ・エンテ (B.L.T.sandwitch style)''' (like its long version).
* SANA MOLLETE NE ENTE -B.L.T. STYLE- has a glitch on its LIGHT7 chart which contains a double-note that is nearly impossible to hit properly. Even the computer auto-playing the song cannot hit it properly.
* Yasi's making of the video was confirmed in his song comments for [[jelly kiss]] on the [[AC 8th style|beatmania IIDX 8th style]] official web site.
* According to Yasi's [https://web.archive.org/web/20071226040015/http://www.konami.jp/gs/game/2dx5th/column09.html video production comments] for [[more deep(ver.2.1)]] on the [[CS 5th style|beatmania IIDX 5th style -new songs collection-]] website, the video of SANA MOLLETE NE ENTE -B.L.T. STYLE- received negative backlash for masking Sana behind visual effects, silhouette, and negative colors, which made her look scary and irritating.
* In [[CS DDR Classroom Edition|DanceDanceRevolution Classroom Edition]], SANA MOLLETE NE ENTE -B.L.T. STYLE-'s title was misspelt as '''Sana Morette Ne Ente (BLT Style)'''.
* Prior to [[CS DDR FESTIVAL|DDR FESTIVAL -DanceDanceRevolution-]], SANA MOLLETE NE ENTE (B.L.T. STYLE)'s title was written in the DanceDanceRevolution series as '''Sana Mollete Ne Ente BLT STYLE'''.
** In [[CS DDR Classroom Edition|DanceDanceRevolution Classroom Edition]], SANA MOLLETE NE ENTE -B.L.T. STYLE-'s title was misspelled as '''Sana Morette Ne Ente (BLT Style)'''.
* In DanceDanceRevolution ULTRAMIX and [[CS DS Unleashed|Dancing Stage Unleashed]], Sana Mollete Ne Ente BLT STYLE's BPM is shown as 88-180.
* SANA MOLLETE NE ENTE (B.L.T. STYLE) received new graphics, as well as new Single DIFFICULT and EXPERT charts in DDR FESTIVAL -DanceDanceRevolution-. The EXPERT chart was used as Sana Mollete Ne Ente (B.L.T. STYLE)'s Single CHALLENGE chart in [[CS DDR EXTREME2|DanceDanceRevolution EXTREME2]] and [[CS DS Max|Dancing Stage Max]].
* SANA MOLLETE NE ENTE (B.L.T. STYLE) received a new background, as well as a BEGINNER chart in DanceDanceRevolution EXTREME2.
** Curiously enough, Sana Mollete Ne Ente (B.L.T. STYLE)'s BEGINNER chart has 13 notes more than its Single BASIC chart.
* SANA MOLLETE NE ENTE (B.L.T. STYLE)'s banner can be found unused in the [[AC DDR SuperNOVA|DanceDanceRevolution SuperNOVA]] data.


== Song Production Information ==
== Song Production Information ==
Line 140: Line 99:


== Video Production Information ==
== Video Production Information ==
Untranslated.
None.


== Difficulty & Notecounts ==
== Difficulty & Notecounts ==
beatmania IIDX difficulty rated from 1 to 7 from beatmania IIDX through beatmania IIDX 9th style, 1 to 8 in 10th style, 1 to 8+ in IIDX RED, and 1 to 12 from HAPPY SKY to present.<br>
beatmania difficulty rated from 1 to 9.<br>
DanceDanceRevolution difficulty rated from 1 to 10 from DDRMAX2 to SuperNOVA2.<br>
beatmania IIDX difficulty rated from 1 to 7 in 4th style CS.<br>
jubeat difficulty rated from 1 to 10. (Ratings and notecounts obtained from [http://textage.cc TexTage] and [http://bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd].)
DanceDanceRevolution difficulty rated from 1 to 10 from DDRMAX2 to SuperNOVA2. (Ratings and notecounts obtained from [http://kani.no.coocan.jp/bm/bm.htm KANI KANI CRAB], [https://textage.cc TexTage] and [http://bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd].)
 
=== beatmania ===
{{bm Chart Header|
{{bm Chart Notecounts|-|451|-|-|646|-}}
{{bm Chart|beatmania APPEND ClubMIX|-|5|-|-|5|-}}
}}


=== beatmania IIDX ===
=== beatmania IIDX ===
 
{{IIDX Chart Header|
{|class="wikitable" border="1px" style="background:#ccccee; font-size:90%; text-align: center; margin: 1em auto 1em auto"
{{IIDX Chart Notecounts|-|443|481|-|-|638|673|-|-}}
|-
{{IIDX Chart|beatmania IIDX 4th style CS|-|3|4|-|-|3|4|-|-}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;" rowspan="2" width="250px"|Game
}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="4"|SP Difficulty
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="3"|DP Difficulty
|-
!style="background:#9999ee; text-align: center;" width="70px"|Beginner
!style="background:#9999ee; text-align: center;" width="70px"|Normal
!style="background:#9999ee; text-align: center;" width="70px"|Hyper
!style="background:#9999ee; text-align: center;" width="70px"|Another
!style="background:#9999ee; text-align: center;" width="70px"|Normal
!style="background:#9999ee; text-align: center;" width="70px"|Hyper
!style="background:#9999ee; text-align: center;" width="70px"|Another
|-
| Notecounts || style="background:#00FF7F;"|- || style="background:#73C2FB;"|443 || style="background:#eeee77;"|481 || style="background:#FB607F;"|-|| style="background:#73C2FB;"|638|| style="background:#eeee77;"|673 || style="background:#FB607F;"|-
|-
| beatmania IIDX 4th style CS || style="background:#00FF7F;"|- || style="background:#73C2FB;"|3 || style="background:#eeee77;"|4 || style="background:#FB607F;"|- || style="background:#73C2FB;"|3 || style="background:#eeee77;"|4 || style="background:#FB607F;"|-
|}


=== DanceDanceRevolution ===
=== DanceDanceRevolution ===
{{DDR Chart Info
==== ULTRAMIX Charts ====
| beg_notes = 73 / 0
{{DDR Chart Header|
| bsp_notes = 128 / 0
{{DDR Chart Notecounts|107 / 0|94 / 3|183 / 31|302 / 21|307 / 37 / 0|94 / 3|183 / 31|302 / 21|- / - / -}}
| dsp_notes = 190 / 0
{{DDR Chart|DanceDanceRevolution ULTRAMIX / Dancing Stage Unleashed|-|2|5|7|-|2|5|8|-}}
| esp_notes = 294 / 0
{{DDR Chart|DanceDanceRevolution EXTREME2 / Dancing Stage Max|'''2'''|2|5|7|'''8'''|2|5|8|-}}
| csp_notes = 307 / 37 / 0
| bdp_notes = 128 / 0
| ddp_notes = 225 / 0
| edp_notes = 269 / 0
| chart_version_1 = DanceDanceRevolution ULTRAMIX / Dancing Stage Unleashed
| bsp_difficulty_1 = 2
| dsp_difficulty_1 = 5
| esp_difficulty_1 = 7
| bdp_difficulty_1 = 2
| ddp_difficulty_1 = 5
| edp_difficulty_1 = 8
| chart_version_2 = DDR FESTIVAL
| beg_difficulty_2 = 2
| bsp_difficulty_2 = 2
| dsp_difficulty_2 = 5
| esp_difficulty_2 = 7
| bdp_difficulty_2 = 2
| ddp_difficulty_2 = 5
| edp_difficulty_2 = 8
| chart_version_3 = DanceDanceRevolution EXTREME2 / Dancing Stage Max
| beg_difficulty_3 = 2
| bsp_difficulty_3 = 2
| dsp_difficulty_3 = 5
| esp_difficulty_3 = 7
| csp_difficulty_3 = '''8'''
| bdp_difficulty_3 = 2
| ddp_difficulty_3 = 5
| edp_difficulty_3 = 8
}}
}}


=== jubeat ===
==== FESTIVAL Charts ====
{{Jubeat Chart Info
{{DDR Chart Header|
| bsc_notes = 159
{{DDR Chart Notecounts|94 / 0|94 / 3|260 / 25|307 / 37|- / - / -|94 / 3|183 / 31|302 / 21|- / - / -}}
| adv_notes = 305
{{DDR Chart|DDR FESTIVAL|⁑N/A|2|'''7'''|'''8'''|-|2|5|8|-}}
| ext_notes = 628
| chart_version_1 = jubeat plus
| bsc_difficulty_1 = 2
| adv_difficulty_1 = 6
| ext_difficulty_1 = 8
| chart_version_2 = jukebeat
| bsc_difficulty_2 = 2
| adv_difficulty_2 = 6
| ext_difficulty_2 = 8
| chart_version_3 = jubeat plus (Android)
| bsc_difficulty_3 = 2
| adv_difficulty_3 = 6
| ext_difficulty_3 = 8
}}
}}
⁑ Denotes chart is unused and cannot be accessed through normal gameplay.


[[Category:Songs]]
[[Category:Songs]]
[[Category:DDR Songs]]
[[Category:beatmania Songs]]
[[Category:DDR CS Songs]]
[[Category:beatmania CS Exclusives]]
[[Category:DDR CS Exclusives]]
[[Category:beatmania IIDX Songs]]
[[Category:DDR Songs with Unique Videos]]
[[Category:beatmania IIDX CS Exclusives]]
[[Category:IIDX CS Songs]]
[[Category:beatmania IIDX Songs with Unique Videos]]
[[Category:IIDX Songs with Unique Videos]]
[[Category:DanceDanceRevolution Songs]]
[[Category:Jubeat Plus Songs]]
[[Category:DanceDanceRevolution CS Exclusives]]
[[Category:Jubeat Plus (Android) Songs]]
[[Category:DanceDanceRevolution Songs with Unique Videos]]

Latest revision as of 16:41, 6 December 2024

SANA MOLLETE NE ENTE -B.L.T. STYLE-

Song Information

SANA MOLLETE NE ENTE (B.L.T. STYLE)'s banner.

Artist: Togo Project feat. Sana
Composition/Arrangement/Lyrics/Programming: Hiroyuki Togo
Vocals: Sana
Chorus: HAYA P, TOGO, YOKAN
Sax: YOKAN
Mixing Engineer: Mitsuyasu Kaneko
BPM: 90-180
Length: 2:08 (beatmania, beatmania IIDX), 1:45 (DanceDanceRevolution)
Genre: MONDO CUBAN
Movie: ? (beatmania), Yasi (beatmania IIDX)
First Music Game Appearance: beatmania APPEND ClubMIX
Other Music Game Appearances:

Lyrics

Japanese

chorus:
  SANA MOLLE TE NE ENTE
  SANA MOLLE TE NE
  SANA MOLLE TE NE ENTE
  SANA MOLLE TE NE

ワタシノ カレハ ダブルプレイズキ
ワタシノ カレハ ???

サバイバル！

chorus:

ブラインド･タッチな連打で
もっと続けて COMBO
キューバン･スタイルなポーズが
イケてルンバに チャチャチャ （サルサ、マンボ！）
  ラティーノ モントゥーノ
  ラティーノ モントゥーノ

chorus:

ワタシ ホントハ 1P(ヒトリ)プレイズキ
カレニ ナイショノ ㊙フィンガーテクニック
  快感 敏感
  快感 敏感
  快感！

Romaji

chorus:
  SANA MOLLE TE NE ENTE
  SANA MOLLE TE NE
  SANA MOLLE TE NE ENTE
  SANA MOLLE TE NE

watashi no kare wa DOUBLE PLAY suki
watashi no kare wa ???

SURVIVAL!

chorus:

BLIND TOUCH na renda de
motto tsuzukete COMBO
CUBAN STYLE na PAUSE ga
ikete RUMBA ni chachacha (SALSA, MAMBO!)
  LATINO MONTUNO
  LATINO MONTUNO

chorus:

watashi honto wa hitori PLAY suki
kare ni naisho no maruhi FINGER TECHNIQUE
  kaikan binkan
  kaikan binkan
  kaikan!

Song Connections / Remixes

Trivia

This song has different backgrounds, banners, jackets, or other related images. For more information, please see this page.
  • One part of SANA MOLLETE NE ENTE -B.L.T. STYLE-'s animations in beatmania APPEND ClubMIX is a nod to the music video of the song Groove Is in the Heart by Deee-Lite.
  • SANA MOLLETE NE ENTE -B.L.T. STYLE- has a glitch on its LIGHT7 chart which contains a double-note that is nearly impossible to hit properly. Even the computer auto-playing the song cannot hit it properly.
  • According to Yasi's video production comments for more deep(ver.2.1) on the beatmania IIDX 5th style -new songs collection- website, the video of SANA MOLLETE NE ENTE -B.L.T. STYLE- received negative backlash for masking Sana behind visual effects, silhouette, and negative colors, which made her look scary and irritating.
  • Prior to DDR FESTIVAL -DanceDanceRevolution-, SANA MOLLETE NE ENTE (B.L.T. STYLE)'s title was written in the DanceDanceRevolution series as Sana Mollete Ne Ente BLT STYLE.
  • In DanceDanceRevolution ULTRAMIX and Dancing Stage Unleashed, Sana Mollete Ne Ente BLT STYLE's BPM is shown as 88-180.
  • SANA MOLLETE NE ENTE (B.L.T. STYLE) received new graphics, as well as new Single DIFFICULT and EXPERT charts in DDR FESTIVAL -DanceDanceRevolution-. The EXPERT chart was used as Sana Mollete Ne Ente (B.L.T. STYLE)'s Single CHALLENGE chart in DanceDanceRevolution EXTREME2 and Dancing Stage Max.
  • SANA MOLLETE NE ENTE (B.L.T. STYLE) received a new background, as well as a BEGINNER chart in DanceDanceRevolution EXTREME2.
    • Curiously enough, Sana Mollete Ne Ente (B.L.T. STYLE)'s BEGINNER chart has 13 notes more than its Single BASIC chart.
  • SANA MOLLETE NE ENTE (B.L.T. STYLE)'s banner can be found unused in the DanceDanceRevolution SuperNOVA data.

Song Production Information

Untranslated.

Video Production Information

None.

Difficulty & Notecounts

beatmania difficulty rated from 1 to 9.
beatmania IIDX difficulty rated from 1 to 7 in 4th style CS.
DanceDanceRevolution difficulty rated from 1 to 10 from DDRMAX2 to SuperNOVA2. (Ratings and notecounts obtained from KANI KANI CRAB, TexTage and BEMANIWiki 2nd.)

beatmania

Game SP Difficulty DP Difficulty
Normal Hard Another Normal Hard Another
Notecounts - 451 - - 646 -
beatmania APPEND ClubMIX - 5 - - 5 -

beatmania IIDX

Game SP Difficulty DP Difficulty
BEGINNER NORMAL HYPER ANOTHER LEGGENDARIA NORMAL HYPER ANOTHER LEGGENDARIA
Notecounts - 443 481 - - 638 673 - -
beatmania IIDX 4th style CS - 3 4 - - 3 4 - -

DanceDanceRevolution

ULTRAMIX Charts

Game Single Double
Beginner Basic Difficult Expert Challenge Basic Difficult Expert Challenge
Notecounts / Freeze Arrows / Shock Arrows 107 / 0 94 / 3 183 / 31 302 / 21 307 / 37 / 0 94 / 3 183 / 31 302 / 21 - / - / -
DanceDanceRevolution ULTRAMIX / Dancing Stage Unleashed - 2 5 7 - 2 5 8 -
DanceDanceRevolution EXTREME2 / Dancing Stage Max 2 2 5 7 8 2 5 8 -

FESTIVAL Charts

Game Single Double
Beginner Basic Difficult Expert Challenge Basic Difficult Expert Challenge
Notecounts / Freeze Arrows / Shock Arrows 94 / 0 94 / 3 260 / 25 307 / 37 - / - / - 94 / 3 183 / 31 302 / 21 - / - / -
DDR FESTIVAL ⁑N/A 2 7 8 - 2 5 8 -

⁑ Denotes chart is unused and cannot be accessed through normal gameplay.

Retrieved from "https://remywiki.com/index.php?title=SANA_MOLLETE_NE_ENTE_-B.L.T._STYLE-&oldid=662481"