Shuumatsu no jokyoku~owari no hajimari~: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (→Lyrics: should we move this page to "Owari no hajimari" instead as Shuumatsu no jokyoku isn't spoken/sang in the song (the last line) or is it sorted under "Shuumatsu no jokyoku" title?) |
No edit summary |
||
| (23 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
= | = 終末の序曲～オワリノハジマリ～ = | ||
== Song Information == | == Song Information == | ||
[[Image:LT Shuumatsu no jokyoku ~owari no hajimari~.png|thumb|246px| | [[Image:LT Shuumatsu no jokyoku~owari no hajimari~.png|thumb|246px|終末の序曲～オワリノハジマリ～'s pop'n music banner.]] | ||
Artist: フレディ波多江とエレハモニカ<br> | Artist: フレディ波多江とエレハモニカ<br> | ||
Composition/Arrangement/Lyrics: [[Seiya Murai]]<br> | Composition/Arrangement/Lyrics: [[Kiyoshi Murai|Seiya Murai]]<br> | ||
Vocals: [[Yoshinori Hatae|Freddie Hatae]], ALT<br> | Vocals: [[Yoshinori Hatae|Freddie Hatae]], [[Alt|ALT]]<br> | ||
BPM: 150<br> | BPM: 150<br> | ||
Length: 1:41<br> | Length: 1:41<br> | ||
pop'n music Character: [[Zizz]] [15-1P]<br> | pop'n music Character: [[Zizz]] [15-1P]<br> | ||
First Music Game Appearance: [[ | First Music Game Appearance: [[AC pnm Lapistoria|pop'n music ラピストリア]]<br> | ||
Other Music Game Appearances: None. | Other Music Game Appearances: None. | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
<pre>手に入らぬものなどあるはず無いと | === Japanese === | ||
一度たりと疑う事無かった | <pre>手に入らぬものなどあるはず無いと | ||
欲っすれば思い通りの運命(さだめ)が | 一度たりと疑う事無かった | ||
欲っすれば思い通りの運命(さだめ)が | |||
崩れてゆく･･･鈍い轟音を立てながら | 崩れてゆく･･･鈍い轟音を立てながら | ||
愛しきもの達よ | 愛しきもの達よ | ||
我が身の前に集え | 我が身の前に集え | ||
覚めない眠り共に | 覚めない眠り共に | ||
分かち合おう! | 分かち合おう! | ||
(Where are we going? Mr.?) | (Where are we going? Mr.?) | ||
あぁ、そなたの白い腕に包まれ | あぁ、そなたの白い腕に包まれ | ||
影と光溶けてゆく時 | 影と光溶けてゆく時 | ||
美しい唄、優しい音色響く | 美しい唄、優しい音色響く | ||
"終末の序曲"(オワリノハジマリ)</pre> | |||
=== Romaji === | |||
<pre>te ni hairanu mono nado aru hazunai to | |||
ichido tari to utagau kotonakatta | |||
hossureba omoi douri no sadame ga | |||
kuzurete yuku... nibui gouon wo tatenagara | |||
itoshiki monotachi yo | |||
wagami no mae ni tsudoe | |||
samenai nemuri tomo ni | |||
wakachi aou! | |||
(Where are we going? Mr.?) | |||
aa, sonata no shiroi ude ni tsutsumare | |||
kage to hikari tokete yuku toki | |||
utsukushii uta, yasashii neiro hibiku | |||
"owari no hajimari"</pre> | |||
=== English === | |||
<pre>In your hand, there should be something. | |||
You'll never doubt me again. | |||
My desired destiny is full of greed | |||
But you collapsed... making a dull roar | |||
My loved one, | |||
When you're in front of me, | |||
We'll wake up from sleeping together | |||
Come on and share! | |||
(Where are we going? Mr.?) | |||
Ah, wrapped in your white arms | |||
Melting shadows and light | |||
A beautiful song, gentle tones echoing | |||
"The beginning of the end"</pre> | |||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||
* | * 終末の序曲～オワリノハジマリ～ is part of the DARKNESS song series. | ||
== Trivia == | == Trivia == | ||
* On the pop'n music ラピストリア JAEPO 2014 location test, | * On the pop'n music ラピストリア JAEPO 2014 location test, 終末の序曲～オワリノハジマリ～ was one of the Story Mode hidden songs, unlockable by clearing Alicia's story, ''Looking for doll collectors'' (人形コレクターを探して). | ||
** Since the second location test, | ** Since the second location test, 終末の序曲～オワリノハジマリ～ is available as a default song instead. | ||
* Despite that [[ | * Despite that [[AC pnm 15|pop'n music 15 ADVENTURE]]'s [[Quiet|Zizz]] is used in 終末の序曲～オワリノハジマリ～, Zizz received a new portrait and can be selected as a new character in the pop'n music ラピストリア character folder. | ||
** Zizz is one of the four characters whose portrait is not drawn in the ラピストリア art style, alongside [[Chi no ki gokuhen|Goku-Sotsu-Kun]], [[FRAGMENTS ~futatsu no kioku~|Kagome]], and [[Kaleidoscopic|SORA HOSHINO]]. | |||
* 終末の序曲～オワリノハジマリ～'s HYPER chart was re-rated in [[AC pnm eclale|pop'n music éclale]] on March 22nd, 2016. | |||
== Music Comment == | == Music Comment == | ||
| Line 50: | Line 89: | ||
pop'n music difficulty rated from 1 to 50 from Sunny Park onwards. (Ratings and notecounts obtained from [http://bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd] and [http://popnfever.s21.xrea.com/index.html Pop'n Music Fever].) | pop'n music difficulty rated from 1 to 50 from Sunny Park onwards. (Ratings and notecounts obtained from [http://bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd] and [http://popnfever.s21.xrea.com/index.html Pop'n Music Fever].) | ||
{| | {{pnm Chart Header| | ||
{{pnm Chart Notecounts|139|337|515|926|250|515}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music ラピストリア (JAEPO 2014)|8|21|35|42|-|-}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music ラピストリア|8|↑23|35|42|14|27}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music éclale→Present|8|23|↓30|42|14|27}} | |||
}} | |||
| pop'n music ラピストリア (JAEPO 2014) | |||
|- | |||
| pop'n music ラピストリア | |||
{{DARKNESS}} | {{DARKNESS}} | ||
[[Category:Songs]] | [[Category:Songs]] | ||
[[Category: | [[Category:pop'n music Songs]] | ||
[[Category: | [[Category:pop'n music Lapistoria Songs]] | ||
Latest revision as of 16:19, 17 July 2024
終末の序曲～オワリノハジマリ～
Song Information
Artist: フレディ波多江とエレハモニカ
Composition/Arrangement/Lyrics: Seiya Murai
Vocals: Freddie Hatae, ALT
BPM: 150
Length: 1:41
pop'n music Character: Zizz [15-1P]
First Music Game Appearance: pop'n music ラピストリア
Other Music Game Appearances: None.
Lyrics
Japanese
手に入らぬものなどあるはず無いと 一度たりと疑う事無かった 欲っすれば思い通りの運命(さだめ)が 崩れてゆく･･･鈍い轟音を立てながら 愛しきもの達よ 我が身の前に集え 覚めない眠り共に 分かち合おう! (Where are we going? Mr.?) あぁ、そなたの白い腕に包まれ 影と光溶けてゆく時 美しい唄、優しい音色響く "終末の序曲"(オワリノハジマリ)
Romaji
te ni hairanu mono nado aru hazunai to ichido tari to utagau kotonakatta hossureba omoi douri no sadame ga kuzurete yuku... nibui gouon wo tatenagara itoshiki monotachi yo wagami no mae ni tsudoe samenai nemuri tomo ni wakachi aou! (Where are we going? Mr.?) aa, sonata no shiroi ude ni tsutsumare kage to hikari tokete yuku toki utsukushii uta, yasashii neiro hibiku "owari no hajimari"
English
In your hand, there should be something. You'll never doubt me again. My desired destiny is full of greed But you collapsed... making a dull roar My loved one, When you're in front of me, We'll wake up from sleeping together Come on and share! (Where are we going? Mr.?) Ah, wrapped in your white arms Melting shadows and light A beautiful song, gentle tones echoing "The beginning of the end"
Song Connections / Remixes
- 終末の序曲～オワリノハジマリ～ is part of the DARKNESS song series.
Trivia
- On the pop'n music ラピストリア JAEPO 2014 location test, 終末の序曲～オワリノハジマリ～ was one of the Story Mode hidden songs, unlockable by clearing Alicia's story, Looking for doll collectors (人形コレクターを探して).
- Since the second location test, 終末の序曲～オワリノハジマリ～ is available as a default song instead.
- Despite that pop'n music 15 ADVENTURE's Zizz is used in 終末の序曲～オワリノハジマリ～, Zizz received a new portrait and can be selected as a new character in the pop'n music ラピストリア character folder.
- Zizz is one of the four characters whose portrait is not drawn in the ラピストリア art style, alongside Goku-Sotsu-Kun, Kagome, and SORA HOSHINO.
- 終末の序曲～オワリノハジマリ～'s HYPER chart was re-rated in pop'n music éclale on March 22nd, 2016.
Music Comment
None.
Song Production Information
Untranslated.
Character Information
None.
Difficulty & Notecounts
pop'n music difficulty rated from 1 to 50 from Sunny Park onwards. (Ratings and notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd and Pop'n Music Fever.)
| Game | Normal Mode | Battle Mode | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| EASY | NORMAL | HYPER | EX | NORMAL | HYPER | |
| Notecounts | 139 | 337 | 515 | 926 | 250 | 515 |
| pop'n music ラピストリア (JAEPO 2014) | 8 | 21 | 35 | 42 | - | - |
| pop'n music ラピストリア | 8 | ↑23 | 35 | 42 | 14 | 27 |
| pop'n music éclale→Present | 8 | 23 | ↓30 | 42 | 14 | 27 |
| フレディ波多江とエレハモニカ's DARKNESS song series | |
|---|---|
| Main Series | 電気人形 - 禁じられた契約 - Quiet - 終末の序曲～オワリノハジマリ～ |
| Related Song | DOES NOT COMPUTE |