Nitten essen midaremai: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
(→Trivia) |
||
| (23 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
== Song Information == | == Song Information == | ||
[[Image: | [[Image:Nitten essen midaremai.png|thumb|日天悦扇紊舞's jacket.]] | ||
Artist: Akhuta<br> | Artist: Akhuta<br> | ||
Composition/Arrangement/Lyrics/Vocals: [[Akhuta]]<br> | Composition/Arrangement/Lyrics/Vocals: [[Akhuta]]<br> | ||
BPM: 182<br> | BPM: 182<br> | ||
Length: 2:00<br> | Length: 2:00<br> | ||
First Music Game Appearance: [[jubeat prop]]<br> | First Music Game Appearance: [[AC jb prop|jubeat prop]]<br> | ||
Other Music Game Appearances: | Other Music Game Appearances: | ||
* [[jubeat plus]] | * [[CS jb plus|jubeat plus]] | ||
* [[jubeat plus (Android)]] prop pack 4 | * [[CS jb plus Android|jubeat plus (Android)]] prop pack 4 | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
=== Game Size === | |||
==== Japanese ==== | |||
<pre>安息を夢見た桃源は茅葺 | |||
点描のまほろば藁に括る縁 | |||
忽然と響くは驚天の霹靂 | |||
眼前に拓けた光の示す道 | |||
冲天の溷濁は叫声をざんばらに散らばし昇る | |||
所詮この世は神の塒 | |||
摘むも撒くも赴く儘 | |||
金綺羅の天日の輪背も腹もかごめや隙間無く | |||
炙られ踊る様は愉快だな | |||
さんざめき唸る風に振られ巻かれ庵は剥がれゆく | |||
寝息に遊ばれ唐草に飛び交うは神の駒 </pre> | |||
==== Romaji ==== | |||
<pre>ansoku wo yume mita tougen wa kayabuki | |||
tenbyou no mahoroba wara ni kukuru enishi | |||
kotsuzen to hibiku wa kyouten no hekireki | |||
ganzen ni hiraketa hikari no shimesu michi | |||
chuuten no kondaku wa kyousei wo zanbara ni chirabashi noboru | |||
shosen kono yo wa kami no negura | |||
tsumamu mo maku mo omomuku mama | |||
kinkira no tenjitsu no wase mo hara mo kagome ya sukima naku | |||
aburare odorusama wa yukai dana | |||
sanzameki unaru kaze ni furare maki kare iori wa hagare yuku | |||
neiki ni asobare karakusa ni tobikau wa kami no koma</pre> | |||
=== Long Version === | |||
==== Japanese ==== | |||
{{hide text|<pre>安息を夢見た桃源は茅葺 | |||
点描のまほろば藁に括る縁 | |||
忽然と響くは驚天の霹靂 | |||
眼前に拓けた光の示す道 | |||
冲天の溷濁は叫声をざんばらに散らばし昇る | |||
餞に降る無数の手は | |||
袖の露を払う仕草 | |||
燦然と輝く星々の周りで | |||
光を呑まれて猶もへばり付いて | |||
霞んでぼやけた芥子粒は掠れて | |||
満点に拒まれ零れ落ちた調べ | |||
所詮この世は神の塒 | |||
摘むも撒くも赴く儘 | |||
金綺羅の天日の輪背も腹もかごめや隙間無く | |||
炙られ踊る様は愉快だな | |||
さんざめき唸る風に振られ巻かれ庵は剥がれゆく | |||
寝息に遊ばれ唐草に飛び交うは神の駒 | |||
弾劾断罪大喝采 | |||
流れ着いた果てで見上げた | |||
光の束を睨んでは | |||
照り返された眼は唯 | |||
焼かれ爛れ掴めぬ儘 | |||
天心の星溜りは思い思い鼓吹を口走る | |||
我が身に在らぬとなりゃ愉快だな | |||
荒然と時を過ごす何も彼にも御空に厄は無く | |||
焦がれ果てたまほろば | |||
追われて見返れば何も変わらぬ儘に | |||
掌で転がすは神の庭</pre>}} | |||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||
| Line 20: | Line 99: | ||
== Trivia == | == Trivia == | ||
* 日天悦扇紊舞 is the fifth unlockable song in jubeat prop's ARENA MODE, unlockable from October 5th to October 11th, 2015. | * 日天悦扇紊舞 is the fifth unlockable song in jubeat prop's ARENA MODE, unlockable from October 5th to October 11th, 2015. | ||
** In [[AC jb Qubell|jubeat Qubell]], it is one of the Emerald STAGE 8 unlocks of jubeat Qubell's ''dig dig Qubell'' unlocking system. | |||
** In [[AC jb clan|jubeat clan]], it can be unlocked in the ''jubeat SHOP''. | |||
** In [[AC jb festo|jubeat festo]], it can be purchased at the ''emo MART''. | |||
** In [[AC jb Ave.|jubeat Ave.]] and [[AC jb beyond the Ave.|beyond the Ave.]], it is one of the CONCIERGE unlocks of the ''LIGHT CHAT'' unlocking system from August 17th, 2022. | |||
* Despite its displayed BPM, 日天悦扇紊舞 runs at 192 BPM. This has never been corrected. | * Despite its displayed BPM, 日天悦扇紊舞 runs at 192 BPM. This has never been corrected. | ||
* 日天悦扇紊舞 | * 日天悦扇紊舞 first appeared as a new song in jubeat plus' CHALLENGE SCRATCH. It was later included in the jubeat plus prop pack 5. | ||
* In the iTunes release of the ''jubeat prop ORIGINAL SOUNDTRACK'' album, 日天悦扇紊舞's title is shown as '''Ruler's Dance(Nitten Essen Midaremai)''' when the iTunes Store language is set to English. | |||
* 日天悦扇紊舞's [[CS jb 2021|jubeat (2021)]] ratings were adjusted to its jubeat festo ratings on March 7th, 2022. | |||
== Difficulty & Notecounts == | == Difficulty & Notecounts == | ||
jubeat difficulty rated from 1 to 10. (Ratings and notecounts obtained from [http://www.bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd].) | jubeat to clan difficulty rated from 1 to 10, and 1 to 10.9 from festo onwards. (Ratings and notecounts obtained from [http://www.bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd].) | ||
{{jubeat Chart Header| | {{jubeat Chart Header| | ||
{{jubeat Chart Notecounts|255|488|749}} | {{jubeat Chart Notecounts|255|488|749}} | ||
{{jubeat Chart|jubeat prop→Present| | {{jubeat Chart|jubeat prop→Qubell|4|7|9}} | ||
{{jubeat Chart|jubeat clan|↓3|7|9}} | |||
{{jubeat Chart|jubeat festo→Present|3|7|9.3}} | |||
{{jubeat Chart|jubeat plus|4|7|9}} | {{jubeat Chart|jubeat plus|4|7|9}} | ||
{{jubeat Chart|jubeat plus (Android)|4|7|9}} | {{jubeat Chart|jubeat plus (Android)|4|7|9}} | ||
{{jubeat Chart|jubeat (2021)|3|7|9.3}} | |||
}} | }} | ||
[[Category:Songs]] | [[Category:Songs]] | ||
[[Category:Jubeat Songs]] | [[Category:Jubeat Songs]] | ||
[[Category:Jubeat Songs Never Removed]] | [[Category:Jubeat Songs Never Removed]] | ||
[[Category: | [[Category:jubeat plus Songs]] | ||
[[Category: | [[Category:jubeat plus (Android) Songs]] | ||
Latest revision as of 15:13, 30 March 2024
日天悦扇紊舞
Song Information
Artist: Akhuta
Composition/Arrangement/Lyrics/Vocals: Akhuta
BPM: 182
Length: 2:00
First Music Game Appearance: jubeat prop
Other Music Game Appearances:
- jubeat plus
- jubeat plus (Android) prop pack 4
Lyrics
Game Size
Japanese
安息を夢見た桃源は茅葺 点描のまほろば藁に括る縁 忽然と響くは驚天の霹靂 眼前に拓けた光の示す道 冲天の溷濁は叫声をざんばらに散らばし昇る 所詮この世は神の塒 摘むも撒くも赴く儘 金綺羅の天日の輪背も腹もかごめや隙間無く 炙られ踊る様は愉快だな さんざめき唸る風に振られ巻かれ庵は剥がれゆく 寝息に遊ばれ唐草に飛び交うは神の駒
Romaji
ansoku wo yume mita tougen wa kayabuki tenbyou no mahoroba wara ni kukuru enishi kotsuzen to hibiku wa kyouten no hekireki ganzen ni hiraketa hikari no shimesu michi chuuten no kondaku wa kyousei wo zanbara ni chirabashi noboru shosen kono yo wa kami no negura tsumamu mo maku mo omomuku mama kinkira no tenjitsu no wase mo hara mo kagome ya sukima naku aburare odorusama wa yukai dana sanzameki unaru kaze ni furare maki kare iori wa hagare yuku neiki ni asobare karakusa ni tobikau wa kami no koma
Long Version
Japanese
安息を夢見た桃源は茅葺 点描のまほろば藁に括る縁 忽然と響くは驚天の霹靂 眼前に拓けた光の示す道 冲天の溷濁は叫声をざんばらに散らばし昇る 餞に降る無数の手は 袖の露を払う仕草 燦然と輝く星々の周りで 光を呑まれて猶もへばり付いて 霞んでぼやけた芥子粒は掠れて 満点に拒まれ零れ落ちた調べ 所詮この世は神の塒 摘むも撒くも赴く儘 金綺羅の天日の輪背も腹もかごめや隙間無く 炙られ踊る様は愉快だな さんざめき唸る風に振られ巻かれ庵は剥がれゆく 寝息に遊ばれ唐草に飛び交うは神の駒 弾劾断罪大喝采 流れ着いた果てで見上げた 光の束を睨んでは 照り返された眼は唯 焼かれ爛れ掴めぬ儘 天心の星溜りは思い思い鼓吹を口走る 我が身に在らぬとなりゃ愉快だな 荒然と時を過ごす何も彼にも御空に厄は無く 焦がれ果てたまほろば 追われて見返れば何も変わらぬ儘に 掌で転がすは神の庭 |
Song Connections / Remixes
- A long version of 日天悦扇紊舞, titled 日天悦扇紊舞(Long Version), can be found on the jubeat prop ORIGINAL SOUNDTRACK album.
Trivia
- 日天悦扇紊舞 is the fifth unlockable song in jubeat prop's ARENA MODE, unlockable from October 5th to October 11th, 2015.
- In jubeat Qubell, it is one of the Emerald STAGE 8 unlocks of jubeat Qubell's dig dig Qubell unlocking system.
- In jubeat clan, it can be unlocked in the jubeat SHOP.
- In jubeat festo, it can be purchased at the emo MART.
- In jubeat Ave. and beyond the Ave., it is one of the CONCIERGE unlocks of the LIGHT CHAT unlocking system from August 17th, 2022.
- Despite its displayed BPM, 日天悦扇紊舞 runs at 192 BPM. This has never been corrected.
- 日天悦扇紊舞 first appeared as a new song in jubeat plus' CHALLENGE SCRATCH. It was later included in the jubeat plus prop pack 5.
- In the iTunes release of the jubeat prop ORIGINAL SOUNDTRACK album, 日天悦扇紊舞's title is shown as Ruler's Dance(Nitten Essen Midaremai) when the iTunes Store language is set to English.
- 日天悦扇紊舞's jubeat (2021) ratings were adjusted to its jubeat festo ratings on March 7th, 2022.
Difficulty & Notecounts
jubeat to clan difficulty rated from 1 to 10, and 1 to 10.9 from festo onwards. (Ratings and notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd.)
| Game | Level | ||
|---|---|---|---|
| Basic | Advanced | Extreme | |
| Notecounts | 255 | 488 | 749 |
| jubeat prop→Qubell | 4 | 7 | 9 |
| jubeat clan | ↓3 | 7 | 9 |
| jubeat festo→Present | 3 | 7 | 9.3 |
| jubeat plus | 4 | 7 | 9 |
| jubeat plus (Android) | 4 | 7 | 9 |
| jubeat (2021) | 3 | 7 | 9.3 |