Latest revision as of 03:50, 12 March 2024

SHION -sublimation mix-

Song Information

SHION -sublimation mix-'s jacket.

Artist: BlackY feat. Risa Yuzuki
Composition: DJ YOSHITAKA
Arrangement: BlackY
Lyrics: NANAKO
Vocals: Risa Yuzuki
BPM: 186
Length: 2:02
First Music Game Appearance: SOUND VOLTEX EXCEED GEAR
Other Music Game Appearances: None.

Lyrics

Japanese

聞こえるなら　手を伸ばして
凍てつく空　青く染まるまで
Ah

途切れてく景色 何度でもつむぐように
白い息の中で目を覚ます
感情が今震える

聞こえるなら　手を伸ばして
凍える夢　見えないから
壊れるまで　目をふさいで
記憶の糸　今はたどるだけ
Ah Ah ただ…

聞こえるなら　手を伸ばして
凍える夢　見えないから
壊れるまで　目をふさいで
記憶の糸　今はたどるだけ

Romaji

kikoeru nara te wo nobashite
itetsuku sora aoku somaru made
Ah

togireteku keshiki nando demo tsuyoku koko ni
shiroi iki no naka de me wo samasu
kokoro ga ima furueru

kikoeru nara te wo nobashite
kogoeru yume mienai kara
kowareru made me wo fusaide
kioku no ito ima wa tadoru dake
Ah Ah tada...

kikoeru nara te wo nobashite
kogoeru yume mienai kara
kowareru made me wo fusaide
kioku no ito ima wa tadoru dake

English

If you can hear me reach out
Until the frozen sky turns blue
Ah

As if the discontinuous scenery continues over and over again
Wake up in a white breath
Emotions tremble now

If you can hear me reach out
I can't see a frozen dream
Until it breaks cover your eyes
The thread of memory now just follows
Ah Ah just...

If you can hear me reach out
I can't see a frozen dream
Until it breaks cover your eyes
The thread of memory now just follows

Song Connections / Remixes

SHION -sublimation mix- is a remix of SHION, HI-SPEED FANTASY TUNE from pop'n music 19 TUNE STREET.

Trivia

SHION -sublimation mix- is part of the BEMANI Song Remix Contest～2019～ (BEMANI楽曲リミックスコンテスト～2019～). It is available in SOUND VOLTEX EXCEED GEAR from launch date.
SHION -sublimation mix- is available in SOUND VOLTEX EXCEED GEAR コナステ from May 2nd, 2022, by purchasing the Konasute SOUND VOLTEX Music Pack vol.16 (コナステ版 SOUND VOLTEX 楽曲パック vol.16).

Song Production Information

Untranslated.

Difficulty & Notecounts

SOUND VOLTEX difficulty rated from 1 to 20 from IV HEAVENLY HAVEN onwards. (Ratings and notecounts obtained from SOUND VOLTEX @ wiki.)

Game	Level
Game	NOVICE	ADVANCED	EXHAUST	MAXIMUM	EXCEED
Max Chain (EXCEED GEAR→Present)	699	1262	1436	2012	-
Effected By	フォックスロット	フォックスロット	フォックスロット	フォックスロット	-
Jacket Artists	まゆずみ	まゆずみ	まゆずみ	まゆずみ	-
SOUND VOLTEX EXCEED GEAR→Present	5	12	15	17	-
SOUND VOLTEX EXCEED GEAR コナステ	5	12	15	17	-

@@ Line 2: / Line 2: @@
 == Song Information ==
+[[Image:SHION -sublimation mix-.png|thumb|SHION -sublimation mix-'s jacket.]]
 Artist: BlackY feat. Risa Yuzuki<br>
 Composition: [[Yoshitaka Nishimura|DJ YOSHITAKA]]<br>
@@ Line 52: / Line 53: @@
 kowareru made me wo fusaide
 kioku no ito ima wa tadoru dake</pre>
+=== English ===
+<pre>If you can hear me reach out
+Until the frozen sky turns blue
+Ah
+As if the discontinuous scenery continues over and over again
+Wake up in a white breath
+Emotions tremble now
+If you can hear me reach out
+I can't see a frozen dream
+Until it breaks cover your eyes
+The thread of memory now just follows
+Ah Ah just...
+If you can hear me reach out
+I can't see a frozen dream
+Until it breaks cover your eyes
+The thread of memory now just follows</pre>
 == Song Connections / Remixes ==
-* SHION -sublimation mix- is a remix of [[SHION]], from [[AC pnm 19|pop'n music 19 TUNE STREET]].
+* SHION -sublimation mix- is a remix of [[SHION]], HI-SPEED FANTASY TUNE from [[AC pnm 19|pop'n music 19 TUNE STREET]].
 == Trivia ==
 * SHION -sublimation mix- is part of the ''BEMANI Song Remix Contest～2019～'' (BEMANI楽曲リミックスコンテスト～2019～). It is available in SOUND VOLTEX EXCEED GEAR from launch date.
+* SHION -sublimation mix- is available in [[CS SDVX EG|SOUND VOLTEX EXCEED GEAR コナステ]] from May 2nd, 2022, by purchasing the '''Konasute SOUND VOLTEX Music Pack vol.16''' (コナステ版 SOUND VOLTEX 楽曲パック vol.16).
 == Song Production Information ==
@@ Line 66: / Line 88: @@
 {{SDVX Chart Header|
-{{SDVX Chart Max Chain|699|1262|1436|2012}}
+{{SDVX Chart Max Chain New|EXCEED GEAR&rarr;Present|699|1262|1436|2012}}
 {{SDVX Chart Effector|フォックスロット|フォックスロット|フォックスロット|フォックスロット}}
 {{SDVX Chart Jacket|[[Mayuzumi|まゆずみ]]|まゆずみ|まゆずみ|まゆずみ}}
 {{SDVX Chart|SOUND VOLTEX EXCEED GEAR&rarr;Present|5|12|15|17}}
+{{SDVX Chart|SOUND VOLTEX EXCEED GEAR コナステ|5|12|15|17}}
 }}
 [[Category:Songs]]
 [[Category:SOUND VOLTEX Songs]]

SHION -sublimation mix-: Difference between revisions