Suudarabushi(Heiseiban ragga&jungle MIX): Difference between revisions

Suudarabushi(Heiseiban ragga&jungle MIX) (view source)

Revision as of 08:24, 14 August 2017

2,159 bytes removed , 14 August 2017

no edit summary

Sweets

24,394

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 Lyrics: Yukio Aoshima<br>
 Vocals: [[Tomoyuki Noda|NO+CHIN]]<br>
+Original Artist: ハナ肇とクレージーキャッツ<br>
+Album: スーダラ節 single (1961)<br>
 BPM: 170<br>
 Length: 1:44<br>
@@ Line 17: / Line 19: @@
 == Lyrics ==
-=== Game Size ===
+=== Japanese ===
-==== Japanese ====
+<pre>チョイト一杯の  つもりで飲んで
-<pre>チョイト一杯の　つもりで飲んで
+いつの間にやら  ハシゴ酒
-いつの間にやら　ハシゴ酒
+気がつきゃ  ホームのベンチでゴロ寝
-気がつきゃ　ホームのベンチでゴロ寝
+これじゃ身体に  いいわきゃないよ
-これじゃ身体に　いいわきゃないよ
+分かっちゃいるけど  やめられねえ
-分かっちゃいるけど　やめられねえ
+ア  ホレ  スイスイ  スーララッタ
-ア　ホレ　スイスイ　スーララッタ
+スラスラ  スイスイスイ
-スラスラ　スイスイスイ
+スイスイ  スーララッタ
-スイスイ　スーララッタ
+スラスラ  スイスイスイ
-スラスラ　スイスイスイ
+スイスイ  スーララッタ
-スイスイ　スーララッタ
+スラスラ  スイスイスイ
-スラスラ　スイスイスイ
+スイスイ  スーララッタ
-スイスイ　スーララッタ
+スーララッタ  スイスイ
-スーララッタ　スイスイ
-ねらった大穴　見事にはずれ
+ねらった大穴  見事にはずれ
-頭かっときて　最終レース
+頭かっときて  最終レース
-気がつきゃ　ボーナスァすっからかんのカラカラ
+気がつきゃ  ボーナスァすっからかんのカラカラ
-馬で金もうけ　した奴ぁいないよ
+馬で金もうけ  した奴ぁいないよ
-分かっちゃいるけど　やめられねえ
+分かっちゃいるけど  やめられねえ
-ア　ホレ　スイスイ　スーララッタ
+ア  ホレ  スイスイ  スーララッタ
-スラスラ　スイスイスイ
+スラスラ  スイスイスイ
-スイスイ　スーララッタ
+スイスイ  スーララッタ
-スラスラ　スイスイスイ
+スラスラ  スイスイスイ
-スイスイ　スーララッタ
+スイスイ  スーララッタ
-スラスラ　スイスイスイ
+スラスラ  スイスイスイ
-スイスイ　スーララッタ
+スイスイ  スーララッタ
-スーララッタ　スイスイ</pre>
+スーララッタ  スイスイ</pre>
-=== Long Version ===
-==== Japanese ====
-{{hide text|<pre>チョイト一杯の　つもりで飲んで
-いつの間にやら　ハシゴ酒
-気がつきゃ　ホームのベンチでゴロ寝
-これじゃ身体に　いいわきゃないよ
-分かっちゃいるけど　やめられねえ
-※ア　ホレ　スイスイ　スーララッタ
-  スラスラ　スイスイスイ
-  ホレ　スイスイ　スーララッタ
-  スラスラ　スイスイスイ
-  ホレ　スイスイ　スーララッタ
-  スラスラ　スイスイスイ
-  ホレ　スイスイ　スーララッタ
-  スーララッタ　スイスイ
-ねらった大穴　見事にはずれ
-頭かっときて　最終レース
-気がつきゃ　ボーナスァすっからかんのカラカラ
-馬で金もうけ　した奴ぁいないよ
-分かっちゃいるけど　やめられねえ
-※repeat
-一目見た娘に　たちまちホレて
-よせばいいのに　すぐ手を出して
-ダマしたつもりが　チョイとだまされた
-俺がそんなに　もてる訳ゃないよ
-分かっちゃいるけど　やめられねえ
-※repeat 2times</pre>}}
 == Song Connections / Remixes ==
-* スーダラ節 (平成版ラガ＆ジャングルMIX) is a remix of ハナ肇とクレージーキャッツ's (Hajime Hana & The Crazy Cats) ''スーダラ節'' (Suudarabushi).
+* スーダラ節 (平成版ラガ＆ジャングルMIX) is a remixed cover of Hajime Hana & The Crazy Cats's ''Suudarabushi''.
 * A long version of スーダラ節 (平成版ラガ＆ジャングルMIX), titled ''スーダラ節 （平成版ラガ&ジャングルMIX） 〜original long version〜'', can be found on the [[V-RARE SOUND TRACK 11]] CD.
@@ Line 100: / Line 68: @@
 pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 through Sunny Park. (Ratings and notecounts obtained from [http://popnfever.s21.xrea.com/ Pop'n Music Fever].)
-{|class="wikitable" border="1px" style="background:#ccccee; font-size:90%; text-align: center; margin: 1em auto 1em auto"
+{{pnm Chart Header|
-|-
+{{pnm Chart Notecounts|419|419|686|812|419|671}}
-!style="background:#9999ee; text-align: center;" rowspan="2" width="250px"|Game
+{{pnm Chart|pop'n music 11 CS|16|21|33|37|18|30}}
-!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="4"|Standard
+}}
-!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="2"|Battle
-|-
-!style="background:#9999ee; text-align: center;"|5 Button
-!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Normal
-!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Hyper
-!style="background:#9999ee; text-align: center;" width="40px"|EX
-!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Normal
-!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Hyper
-|-
-| Notecounts || style="background:#7DF9FF;"|419 || style="background:#92dd44;"|419 || style="background:#eeee77;"|686 || style="background:#ee3fff;"|812 || style="background:#92dd44;"|419 || style="background:#eeee77;"|671
-|-
-| pop'n music 11 CS || style="background:#7DF9FF;"|16 || style="background:#92dd44;"|21 || style="background:#eeee77;"|33 || style="background:#ee3fff;"|37 || style="background:#92dd44;"|18 || style="background:#eeee77;"|30
-|}
 [[Category:Songs]]
 [[Category:Pop'n Songs]]
 [[Category:Pop'n Music CS Exclusives]]