Minashigo Hutch: Difference between revisions

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
(→‎Song Connections / Remixes: Added official English title of the anime)
(→‎Trivia: the Japanese word for bee is also read as "hachi", not "hacchi" ("hacchi" is the Romaji reading for Hutch))
Line 35: Line 35:


== Trivia ==
== Trivia ==
* The Japanese words for bee (hacchi) and 8 (hachi) sound very similar, hence the genre name (and why Nyami is a bee in this song).
* The Japanese words for "bee" and "8" sound very similar (they are both read as "hachi"), hence the genre name.
* みなしごハッチ has never been in a CS pop'n music release.
* みなしごハッチ has never been in a CS pop'n music release.
** Coincidentally, both みなしごハッチ and the other pop'n music 8 licensed song that was also absent from CS releases, [[THUNDER BIRDS]], were removed in the [[PnM AC 9|next arcade game]].
** Coincidentally, both みなしごハッチ and the other pop'n music 8 licensed song that was also absent from CS releases, [[THUNDER BIRDS]], were removed in the [[PnM AC 9|next arcade game]].

Revision as of 17:47, 27 April 2018

みなしごハッチ

Song Information

みなしごハッチ's pop'n music banner.

Artist: 高田香里
Composition: Nobuyoshi Koshibe
Arrangement: wac
Lyrics: Toshio Oka
Vocals: Kaori Takada
Original Artist: 嶋崎由理
BPM: 85-140
Length: 1:37
pop'n music Genre: 8
pop'n music Character: Nyami [TV&ANIME-8]
pop'n CG design: ミコシバ
First Music Game Appearance: pop'n music 8
Other Music Game Appearances: None.

Lyrics

Japanese

ゆけゆけハッチ みつばちハッチ
とべとべハッチ みなしごハッチ
姿やさしい もんしろ蝶々
おどけバッタに テント虫
みんな友達 仲間だけれど
母さんほしかろ 恋しかろ
ゆけゆけハッチ みつばちハッチ
とべとべハッチ みなしごハッチ ハッチ

ゆけゆけハッチ みつばちハッチ
とべとべハッチ みなしごハッチ ハッチ

Song Connections / Remixes

  • みなしごハッチ is a cover of the opening of the 1970 anime Konchuu monogatari Minashigo Hutch (昆虫物語みなしごハッチ), known in English as The Adventures of Hutch the Honeybee.

Trivia

  • The Japanese words for "bee" and "8" sound very similar (they are both read as "hachi"), hence the genre name.
  • みなしごハッチ has never been in a CS pop'n music release.
    • Coincidentally, both みなしごハッチ and the other pop'n music 8 licensed song that was also absent from CS releases, THUNDER BIRDS, were removed in the next arcade game.
  • みなしごハッチ, much like the genres for ウルトラセブンの歌 and 誰がために, references the number of the pop'n music game it debuted on.
    • According to wac, the original genre that the pop'n music staff had planned for みなしごハッチ was みなしご ("minashigo").
  • In the みなしごハッチ song comments, wac mentions that Naya~n was very busy composing music for the KONAMI arcade game Shutsugeki! Sengoku Kakumei (出撃!戦国革命), which is why he couldn't write a new song for pop'n music 8. However, Naya~n wrote the charts of みなしごハッチ in the end.

Music Comment

Untranslated.

Song Production Information

Untranslated.

Character Information

Untranslated.

Difficulty & Notecounts

pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia. (Ratings and notecounts obtained from Pop'n Music Fever.)

Game Standard Battle
5 Button Normal Hyper EX Normal Hyper
Notecounts 106 177 286 - 172 267
pop'n music 8 7 14 25 - 17 26
This pop'n music-related article is a stub. You can help complete this page by contributing to it.