Suudarabushi(Heiseiban ragga&jungle MIX): Difference between revisions

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 8: Line 8:
Lyrics: Yukio Aoshima<br>
Lyrics: Yukio Aoshima<br>
Vocals: [[Tomoyuki Noda|NO+CHIN]]<br>
Vocals: [[Tomoyuki Noda|NO+CHIN]]<br>
Original Artist: ハナ肇とクレージーキャッツ<br>
Album: スーダラ節 single (1961)<br>
BPM: 170<br>
BPM: 170<br>
Length: 1:44<br>
Length: 1:44<br>
Line 17: Line 19:


== Lyrics ==
== Lyrics ==
=== Game Size ===
=== Japanese ===
==== Japanese ====
<pre>チョイト一杯の  つもりで飲んで
<pre>チョイト一杯の　つもりで飲んで
いつの間にやら  ハシゴ酒
いつの間にやら　ハシゴ酒
気がつきゃ  ホームのベンチでゴロ寝
気がつきゃ　ホームのベンチでゴロ寝
これじゃ身体に  いいわきゃないよ
これじゃ身体に　いいわきゃないよ
分かっちゃいるけど  やめられねえ
分かっちゃいるけど　やめられねえ
ア  ホレ  スイスイ  スーララッタ
ア　ホレ　スイスイ　スーララッタ
スラスラ  スイスイスイ
スラスラ　スイスイスイ
スイスイ  スーララッタ
スイスイ　スーララッタ
スラスラ  スイスイスイ
スラスラ　スイスイスイ
スイスイ  スーララッタ
スイスイ　スーララッタ
スラスラ  スイスイスイ
スラスラ　スイスイスイ
スイスイ  スーララッタ
スイスイ　スーララッタ
スーララッタ  スイスイ
スーララッタ　スイスイ


ねらった大穴　見事にはずれ
ねらった大穴  見事にはずれ
頭かっときて　最終レース
頭かっときて  最終レース
気がつきゃ　ボーナスァすっからかんのカラカラ
気がつきゃ  ボーナスァすっからかんのカラカラ
馬で金もうけ　した奴ぁいないよ
馬で金もうけ  した奴ぁいないよ
分かっちゃいるけど　やめられねえ
分かっちゃいるけど  やめられねえ
ア　ホレ　スイスイ　スーララッタ
ア  ホレ  スイスイ  スーララッタ
スラスラ　スイスイスイ
スラスラ スイスイスイ
スイスイ　スーララッタ
スイスイ スーララッタ
スラスラ　スイスイスイ
スラスラ スイスイスイ
スイスイ　スーララッタ
スイスイ スーララッタ
スラスラ　スイスイスイ
スラスラ スイスイスイ
スイスイ　スーララッタ
スイスイ スーララッタ
スーララッタ　スイスイ</pre>
スーララッタ スイスイ</pre>
 
=== Long Version ===
==== Japanese ====
{{hide text|<pre>チョイト一杯の　つもりで飲んで
いつの間にやら　ハシゴ酒
気がつきゃ　ホームのベンチでゴロ寝
これじゃ身体に　いいわきゃないよ
分かっちゃいるけど　やめられねえ
 
※ア　ホレ　スイスイ　スーララッタ
  スラスラ　スイスイスイ
  ホレ　スイスイ　スーララッタ
  スラスラ　スイスイスイ
  ホレ　スイスイ　スーララッタ
  スラスラ　スイスイスイ
  ホレ　スイスイ　スーララッタ
  スーララッタ　スイスイ
 
ねらった大穴　見事にはずれ
頭かっときて　最終レース
気がつきゃ　ボーナスァすっからかんのカラカラ
馬で金もうけ　した奴ぁいないよ
分かっちゃいるけど　やめられねえ
 
※repeat
 
一目見た娘に　たちまちホレて
よせばいいのに　すぐ手を出して
ダマしたつもりが　チョイとだまされた
俺がそんなに　もてる訳ゃないよ
分かっちゃいるけど　やめられねえ
 
※repeat 2times</pre>}}


== Song Connections / Remixes ==
== Song Connections / Remixes ==
* スーダラ節 (平成版ラガ＆ジャングルMIX) is a remix of ハナ肇とクレージーキャッツ's (Hajime Hana & The Crazy Cats) ''スーダラ節'' (Suudarabushi).
* スーダラ節 (平成版ラガ＆ジャングルMIX) is a remixed cover of Hajime Hana & The Crazy Cats's ''Suudarabushi''.
* A long version of スーダラ節 (平成版ラガ＆ジャングルMIX), titled ''スーダラ節 （平成版ラガ&ジャングルMIX） 〜original long version〜'', can be found on the [[V-RARE SOUND TRACK 11]] CD.
* A long version of スーダラ節 (平成版ラガ＆ジャングルMIX), titled ''スーダラ節 （平成版ラガ&ジャングルMIX） 〜original long version〜'', can be found on the [[V-RARE SOUND TRACK 11]] CD.


Line 100: Line 68:
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 through Sunny Park. (Ratings and notecounts obtained from [http://popnfever.s21.xrea.com/ Pop'n Music Fever].)
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 through Sunny Park. (Ratings and notecounts obtained from [http://popnfever.s21.xrea.com/ Pop'n Music Fever].)


{|class="wikitable" border="1px" style="background:#ccccee; font-size:90%; text-align: center; margin: 1em auto 1em auto"
{{pnm Chart Header|
|-
{{pnm Chart Notecounts|419|419|686|812|419|671}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;" rowspan="2" width="250px"|Game
{{pnm Chart|pop'n music 11 CS|16|21|33|37|18|30}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="4"|Standard
}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="2"|Battle
|-
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|5 Button
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Normal
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Hyper
!style="background:#9999ee; text-align: center;" width="40px"|EX
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Normal
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Hyper
|-
| Notecounts || style="background:#7DF9FF;"|419 || style="background:#92dd44;"|419 || style="background:#eeee77;"|686 || style="background:#ee3fff;"|812 || style="background:#92dd44;"|419 || style="background:#eeee77;"|671
|-
| pop'n music 11 CS || style="background:#7DF9FF;"|16 || style="background:#92dd44;"|21 || style="background:#eeee77;"|33 || style="background:#ee3fff;"|37 || style="background:#92dd44;"|18 || style="background:#eeee77;"|30
|}


[[Category:Songs]]
[[Category:Songs]]
[[Category:Pop'n Songs]]
[[Category:Pop'n Songs]]
[[Category:Pop'n Music CS Exclusives]]
[[Category:Pop'n Music CS Exclusives]]

Revision as of 08:24, 14 August 2017

スーダラ節 (平成版ラガ＆ジャングルMIX)

Song Information

スーダラ節 (平成版ラガ＆ジャングルMIX)'s pop'n music banner.

Artist: Togo-chef fw. GUHROOVY & NO+CHIN
Composition: Hiroaki Hagiwara
Arrangement: Hiroyuki Togo, K.C.B.H
Lyrics: Yukio Aoshima
Vocals: NO+CHIN
Original Artist: ハナ肇とクレージーキャッツ
Album: スーダラ節 single (1961)
BPM: 170
Length: 1:44
pop'n music Genre: BASTARD POP (バスタードポップ)
pop'n music Character: ネコ♥チャン [CS11]
First Music Game Appearance: DANCE 86.4 FUNKY RADIO STATION
Other Music Game Appearances:

Lyrics

Japanese

チョイト一杯の  つもりで飲んで
いつの間にやら  ハシゴ酒
気がつきゃ  ホームのベンチでゴロ寝
これじゃ身体に  いいわきゃないよ
分かっちゃいるけど  やめられねえ
ア  ホレ  スイスイ  スーララッタ
スラスラ  スイスイスイ
スイスイ  スーララッタ
スラスラ  スイスイスイ
スイスイ  スーララッタ
スラスラ  スイスイスイ
スイスイ  スーララッタ
スーララッタ  スイスイ

ねらった大穴  見事にはずれ
頭かっときて  最終レース
気がつきゃ  ボーナスァすっからかんのカラカラ
馬で金もうけ  した奴ぁいないよ
分かっちゃいるけど  やめられねえ
ア  ホレ  スイスイ  スーララッタ
スラスラ  スイスイスイ
スイスイ  スーララッタ
スラスラ  スイスイスイ
スイスイ  スーララッタ
スラスラ  スイスイスイ
スイスイ  スーララッタ
スーララッタ  スイスイ

Song Connections / Remixes

  • スーダラ節 (平成版ラガ＆ジャングルMIX) is a remixed cover of Hajime Hana & The Crazy Cats's Suudarabushi.
  • A long version of スーダラ節 (平成版ラガ＆ジャングルMIX), titled スーダラ節 （平成版ラガ&ジャングルMIX） 〜original long version〜, can be found on the V-RARE SOUND TRACK 11 CD.

Trivia

  • スーダラ節 (平成版ラガ＆ジャングルMIX) marks both Akira Uchibori's and NO+CHIN's debut in pop'n music.
  • スーダラ節 (平成版ラガ＆ジャングルMIX) is not included on the pop'n music SUPER BEST BOX collection, due to being a licensed song.

Music Comment

Untranslated.

Song Production Information

Untranslated.

Character Information

Untranslated.

Difficulty & Notecounts

pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 through Sunny Park. (Ratings and notecounts obtained from Pop'n Music Fever.)

Game Normal Mode Battle Mode
EASY NORMAL HYPER EX NORMAL HYPER
Notecounts 419 419 686 812 419 671
pop'n music 11 CS 16 21 33 37 18 30
Retrieved from "https://remywiki.com/index.php?title=Suudarabushi(Heiseiban_ragga%26jungle_MIX)&oldid=309044"